Znaczenie słowa "rendere disattento" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RENDERE DISATTENTO

rendere disattento

SYNONIMY SŁOWA «RENDERE DISATTENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rendere disattento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa rendere disattento

distrarre

TŁUMACZENIE SŁOWA RENDERE DISATTENTO

Poznaj tłumaczenie słowa rendere disattento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rendere disattento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rendere disattento».

• Tłumacz włoski - chiński: 让粗心
• Tłumacz włoski - hiszpański: hacer descuidada
• Tłumacz włoski - angielski: Make it hesitant
• Tłumacz włoski - hindi: लापरवाह बना
• Tłumacz włoski - arabski: جعل مهمل
• Tłumacz włoski - rosyjski: сделать неосторожный
• Tłumacz włoski - portugalski: fazer descuidados
• Tłumacz włoski - bengalski: উদ্বেগহীন করতে
• Tłumacz włoski - francuski: faire oublier la prudence
• Tłumacz włoski - malajski: membuat cuai
• Tłumacz włoski - niemiecki: machen unvorsichtig
• Tłumacz włoski - japoński: 不注意作ります
• Tłumacz włoski - koreański: 부주의하게
• Tłumacz włoski - jawajski: nggawe careless
• Tłumacz włoski - wietnamski: làm bất cẩn
• Tłumacz włoski - tamilski: கவனக்குறைவான செய்ய
• Tłumacz włoski - marathi: निष्काळजी करण्यासाठी
• Tłumacz włoski - turecki: dikkatsiz hale
• włoski: rendere disattento
• Tłumacz włoski - polski: zrobić nieostrożny
• Tłumacz włoski - ukraiński: Зробіть це невпевнено
• Tłumacz włoski - rumuński: face neglijent
• Tłumacz włoski - grecki: κάνει απρόσεκτη
• Tłumacz włoski - afrikaans: maak sorgelose
• Tłumacz włoski - szwedzki: göra slarvig
• Tłumacz włoski - norweski: gjøre uforsiktig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RENDERE DISATTENTO»

Poznaj użycie słowa rendere disattento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rendere disattento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...

Rendere disattento, distratto, stordito. Loccòn. s. m. Alloccone. Uomo assai goffo. Lochèla. s f. Loquacità, Parlantina. Facilità di parlare. Lóda. s. f. Lode, Encomio, Elogio, So- prallode. Ma lode è generico; elogio è lode più ampia, e talvolta più ...

Carlo Malaspina, 1857

Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana

... rendere disattento mento - intormentire - np. pren- Adempire. V. Adempt'ere dere sonno - impignrsi Adentro. V. Addentro Addormentaticcio , aad. m. Adequzire. V. Adeguare mezzo addormentato Adequatamente,acv. aggiusiaAddomiire, att.

Antonio Bazzarini, 1843

Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...

Locchètta. s f. Scimunitella. Locchimènt. s m. Accapaeciamento. Gravezza di capo. Intronamento. Locchìr. att. Accapacciare , Stordire, Torre il capo. Rendere disattento, distratto, stordito. Loccòn. s. m. Alloccone. Uomo assai goffo. Lochèla. s f.

Carlo Malaspina, 1857

Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana compilato ...

_ nssonnamento - sapore. Addormenta're, alt. far dormire. -fig. rendere disattento - intormentire- np. prendere somno - impigrirsi. Addormentaticcio,add. m. mezzo addormentato. Addonm're, alt. indurre sonno. ADD ADD i 5.

Antonio Bazzarini, 1839