Pobierz aplikację
educalingo
resina

Znaczenie słowa "resina" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RESINA

re · ʃi · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RESINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RESINA

Definicja słowa resina w słowniku

Definicja żywicy w słowniku jest miękka, lepka i plastyczna, z charakterystycznym aromatycznym zapachem, wydzielanym przez sosny i jodły. Żywica to także naturalna substancja organiczna o ogólnie złożonej strukturze chemicznej, wydzielana przez rośliny i zwierzęta, stosowana do przygotowania lakierów, mas uszczelniających, produktów dla przemysłu farmaceutycznego itp.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESINA

ceresina · contessina · cosina · diossina · elemosina · francesina · gommaresina · gommoresina · lesina · limosina · lucchesina · marchesina · oleoresina · presina · ripresina · telesina · teresina · tesina · tronchesina · vetroresina

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESINA

residuare · residuato · residui · residuo · resilente · resilenza · resiliente · resilienza · resinaceo · resinare · resinato · resinatura · resinazione · resinico · resinifero · resinificare · resinificazione · resinista · resinite · resinoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESINA

arsina · bassina · chiedere l´elemosina · crocerossina · emulsina · eosina · lisina · marsina · miosina · pepsina · piridossina · principessina · risina · salsina · sposina · susina · tossina · traversina · tripsina · vasopressina

Synonimy i antonimy słowa resina w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RESINA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «resina» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «resina» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RESINA

Poznaj tłumaczenie słowa resina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa resina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «resina».
zh

Tłumacz włoski - chiński

树脂
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

resina
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

resin
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

राल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الراتنج
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

смола
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

resina
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

রজন
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

résine
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

resin
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Harz
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

樹脂
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

수지
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

resin
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nhựa thông
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பிசின்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

राळ
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

reçine
70 mln osób
it

włoski

resina
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

żywica
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

смола
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

rășină
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ρητίνη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

hars
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

harts
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

harpiks
5 mln osób

Trendy użycia słowa resina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESINA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa resina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «resina».

Przykłady użycia słowa resina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESINA»

Poznaj użycie słowa resina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem resina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
5 - PROPRIETÀ MECCANICHE DI STRATIFICATI IN TESSUTO DI VETRO- RESINA EPOSSIDICA. Resistenza a trazione Allungamento a rottura Modulo di elasticità Resistenza a compressione in: direzione normale agli strati direzione ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Dizionario delle materie plastiche
Resina naturale Resina fenossidica (Phenoxy Resin) Poliestere termoplastico ad alto peso molecolare, ottenuto da bisfenolo A ed epi- cloridina. Simile alla resina epossidica, senza contenere gruppi epossidici, è comunque un termoplastico.
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
3
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
Si presenta in masse irregolari, di colore bianco giallognolo, fragili, di odore e sapore che ricordano la trementina Resina che si ottiene dal tronco o dai rami di Abies excelsa o di Picea excelsa.Si presenta in masse solide,opache,fragili, gialle, ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Malgrado tutte le precauzioni può darsi che due specie si trovino mescolate ancora in una certa proporzione, e che in seguito s' incontrino delle dosi, in cui la maggior parte della resina sia fusa e scor- rentissima all'estremità della spatola, ...
‎1856
5
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
RESINA. V. Resine. Volgarmentc col nome di resina si designa la Fece-resina; V. Resina anime. V. Gomma anime. Resina biliare. Prodotto del trattamento della bile ispessìta e dec0lorata, coll'alcole assoluto. Consta principalmente dei sali ...
Adolfo Casali, 1872
6
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
corteccia uniti alla resina, 3 i/2 di gomma solubile nell' acqua e 2 di una materia estrattiva acre, solubile, anch' essa. Questa resina è osservabile percbè attrae facilmente l' ossigeno dell'aria che le da un color verde che svanisce bentoslo.
‎1842
7
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
le; polverizzata comparisce biancastra, poi passa al colore verde bleu; ha odore resinoso; ed un sapore amaro ed acre. La resina di scammonea è di colore tendente allo scuro; di sapore amarissimo, e così pure quelle di gomma gotta e di  ...
‎1832
8
Dizionario Odontoiatrico:
[ RESILIENCE ] resina, ntermine generale usato per indicare sostanze organiche che sono normalmente trasparenti o traslucide e sono solubili in etere, acetone e sostanze simili, ma non in acqua. Vengono distinte a seconda della loro ...
AA.VV., 2014
9
Trattato di chimica
Resina beta. Abbiam vedulo più sopra , che se , dopo «сете- rata «lai Г olio la resina provenienle dugli abeli с dai pini , si traita a f mlilo coll' alcoole a 72 per cento , una parte délia resina riinane în- disciolla. Questo residuo e resina beta ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1839
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Mesvcera qiiestiifi partì di estratto' d' oppìocon una parte di pece-resina, prestava il tutto id un' mortaio, omettendo 'cbnalcune goccia' rfacquàdîolléùflc', banana Mdargtt laìzunî sistflenia d' un 'elèttuarlffllliuîdd yìggîui gneva x6 parti d' acqua; ...
‎1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RESINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo resina w wiadomościach.
1
Tra la vigna e il mare
... la vostra casa in stile shabby chic andate dai francesi di Maisons du Monde: lanterne, cassapanca in resina intrecciata, tappeti da esterno. «IO donna, Lip 15»
2
VALPIETRA, nuove ispirazioni per interior design
... una miscela composta di polvere di marmo (in diverse granulometrie) e resina acrilica idrosolubile e atossica, lasciandoli successivamente ... «DomiMagazine, Lip 15»
3
Sulla via dell'ambra, oro del Baltico
L'ambra - chiamata per secoli l'oro del Baltico - è la resina fossile di conifere costiere formatasi milioni di anni fa. Era uno dei più importanti ... «La Stampa, Lip 15»
4
Schivardi & Sorokina. Nella project room di Bibo's place
Si aggiungono lavori nuovi, incorniciati da ovali in resina autoprodotti, dove l'artista rielabora alcuni elementi della sua ricerca, calcando più a ... «Artribune, Lip 15»
5
Moda: Madeinmedi 2015, la serata dei designer
... Roberta Ruggeri, la creazione live di un gioiello in resina realizzato attraverso la stampante 3D by 3D Store Catania progettato dagli studenti ... «DaringToDo, Lip 15»
6
Milano Expo, Rampello: «Smontare il padiglione Zero? Una follia …
«Beh, se vogliamo dire che gli animali in resina della stanza dell'allevamento potranno essere donati a qualche museo, oppure messi all'asta ... «Corriere della Sera, Lip 15»
7
Bellezza e funzionalità del WPC per esterni
... una miscela formata da legno finemente sminuzzato in uno speciale tipo di resina che dà vita a listoni o piastrelle dall'aspetto molto simile al ... «La Stampa, Lip 15»
8
Cepro e Settef protagonisti del restauro delle Scuole dell'Isola di …
La coloritura, decorazione e protezione superficiale del sistema verrà eseguita con l'applicazione di tonachino colorato a base di resina ... «EdilPortale, Lip 15»
9
Fila lancia due prodotti per rimuovere silicone e ruggine dalle …
... può essere utilizzato anche su marmi, pietre, fughe e altri materiali assorbenti per la rimozione di altri residui come cera di candela e resina. «EdilPortale, Lip 15»
10
Tris di kit accessori Subaru
... Pack guarda più agli elementi pratici, il Cross Pack ha connotazioni da “tempo libero” e avventura; non a caso include protezioni in resina. «MotorAge New Generation, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Resina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/resina>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL