Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rincivilire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RINCIVILIRE

rin · ci · vi · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RINCIVILIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RINCIVILIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rincivilire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rincivilire w słowniku

Definicja re-cywilizacji w słowniku polega na tym, aby ponownie się ucywilizować; dirozzare. Rincivilire znów staje się cywilny.

La definizione di rincivilire nel dizionario è incivilire di nuovo o di più; dirozzare. Rincivilire è anche diventare di nuovo civile.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rincivilire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RINCIVILIRE


addocilire
ad·do·ci·li·re
annichilire
an·ni·chi·li·re
annobilire
an·no·bi·li·re
avvilire
av·vi·li·re
incivilire
in·ci·vi·li·re
infertilire
in·fer·ti·li·re
ingentilire
in·gen·ti·li·re
ingracilire
in·gra·ci·li·re
insterilire
insterilire
invilire
in·vi·li·re
isterilire
i·ste·ri·li·re
prestabilire
pre·sta·bi·li·re
raggentilire
rag·gen·ti·li·re
rannobilire
ran·no·bi·li·re
ringentilire
rin·gen·ti·li·re
rinvilire
rin·vi·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
sterilire
ste·ri·li·re
svilire
ʃvi·li·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINCIVILIRE

rinchiodare
rinchiudere
rinchiudersi
rinchiuso
rinciampare
rinciprignire
rincitrullire
rincitrullito
rinciuchire
rincivilimento
rincivilito
rincoccare
Rincofori
rincoglionire
rincoglionito
rincollare
rincollerire
rincollo
rincolpare
rincominciamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINCIVILIRE

abbellire
abolire
affertilire
bollire
demolire
fallire
far fallire
far salire
indebilire
indebolire
indocilire
infragilire
pulire
riavvilire
ripulire
risalire
salire
seppellire
snellire
supplire

Synonimy i antonimy słowa rincivilire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rincivilire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RINCIVILIRE

Poznaj tłumaczenie słowa rincivilire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rincivilire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rincivilire».

Tłumacz włoski - chiński

rincivilire
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rincivilire
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rincivilire
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

rincivilire
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rincivilire
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

rincivilire
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rincivilire
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

rincivilire
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rincivilire
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rincivilire
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

rincivilire
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

rincivilire
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

rincivilire
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rincivilire
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rincivilire
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

rincivilire
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rincivilire
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

rincivilire
70 mln osób

włoski

rincivilire
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rincivilire
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

rincivilire
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rincivilire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rincivilire
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rincivilire
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rincivilire
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rincivilire
5 mln osób

Trendy użycia słowa rincivilire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RINCIVILIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rincivilire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rincivilire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rincivilire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RINCIVILIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rincivilire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rincivilire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rincivilire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RINCIVILIRE»

Poznaj użycie słowa rincivilire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rincivilire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
LamWus. Lett. Una signora che non □stesse seduta per bene , s'alzerebbe tutta rincincignata di dietro. Moioss. (Questo articolo è tolto di pianta dal Nuov. Elenc. del Molossi.) RINCIVILIRE. Verb. att. Render civile. §• 1. Rincivilirsi, riflcss. att., o  ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Lami.TM». Leu. Una signora che non istessc seduta per bene , s'alzerebbe tutta rincincignata di dietro. Molo». (Questo articolo è tolto di pianta da\A'uov. Elenc. del Molossi.) □ RINCIVILIRE. Vcrb. att. Render civile. %. 4. Rincivilirsi, rifless. alt.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Dizionario della lingua italiana
Incivilire, divenir civile- RINCIVILITO, add. da rincivilire. RINCOLÌTE. i. f. V. C. T. di st. nat. Nome delle punte pietrificate dei ricci di mare. RINCOLLARE, o. a. Rappiccar con colla. RINCOLLO, i. m. T. degli idraulici. Più comunemente da' Toscani ...
Francesco Cardinali, 1844
4
Lezioni della scienza de' Santi ovvero Questioni sopra i ...
Ma effer fciolto, e pur rimaner volontario in fer- vitù, non bafta per rornare in libertà; e perciò, Signori miei, fé Vogliamo feria- mente tornar , quanto fi può » allo flato antico , e rincivilire il Mondo affatto in- falvatichito con tanta barbarie diufan- ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1734
5
Frasologia italiana
Tornare a inasprire, Incrudelire. RINCIVILIRE (rincivilire) trans. Incivilire , divenir civile. Egli a' inurba, si raffazzona e si rincivilisce. RINCOLLARE (rincollàre) trans . Rappiccar con colla. RINCOMINCIARE (rincominciare) trans. Ricominciare.
Antonio Lissoni, 1839
6
Dizionario della lingua italiana
R1NCIRCONIRE. Bincerconire. Lat. vap- pescere . Grec. s|son)xsvou . Fir. Luc. 4. 2. Ch'io possa moriré di mala morte, se, quando e' viene Г ora di tornarvi, io non mi sentó rin- circonire tntti e' sangui. [Qui per similit.) RINCIVILIRE. Neutr. pass.
‎1829
7
Dizzionario della lingua italiana ...
(Qui per similìt.ì RINCIVILIRE. Neutr. pass. Incivilire, Divenir civile. Lai. urbanos mores induere. Gr. 8ftitoXiTSÙeo&ai. Salvin. Pros. Tose. i. 108. Egli s'inurba, si raffazzona, e si l'incivilisce. RINCIVILITO. Add. da Rincivilire. Pros. Fior. 6.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
I. Curialità , Garbatezza , Cfficiolità , Raccoglicnza , Urbanità. wbanitatis officia imf lere . v. Fare complimenta . urbantter . v. Çittadmefcamente • .. . urbana mores induere . v. Incivilire, * Rincivilire . ûrhanus . v. Cittadinefco , Civile &. I. Compito {.
‎1748
9
Lezioni della sciencia de santi, ovvero questioni sopra i ...
I beni vogliamo fedamente tornar, quanto fi pub, al. tutti creati furono per li buoni al principio ; e lo flato antico , e rincivilire il Mondo affatto Iddio a'noflri primi Genitori , ancora innocea- infalvatichito con tanta barbarie di ufanze, e ti , difle .
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1762
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Rincipn'gnlt0. Adil. da rinciprignire . Ilinct'rconire. Neutr. Ilincel'conire . Itincivilire. Neutr- paaa. Incivilire, diretti!' civile . Rinnivillto. Add. da rincivilire . Rincolite. V. C. T. di et nat. Nome delle punte piatrilicate dei ricci di mare . Rincolla're.
‎1825

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rincivilire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rincivilire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z