Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "risciacquare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RISCIACQUARE

ri · sciac · qua · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RISCIACQUARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RISCIACQUARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «risciacquare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa risciacquare w słowniku

Pierwszą definicją płukania w słowniku jest ponowne spłukanie: naczynia te są źle płukane: przepłucz je. Inną definicją płukania jest ostrożne płukanie: r. ubranie, szklanki, naczynia, flakony. Płukanie to także pranie, czyszczenie wodą lub innym płynem: r. zęby, usta.

La prima definizione di risciacquare nel dizionario è sciacquare di nuovo: questi piatti sono sciacquati male: risciacquali. Altra definizione di risciacquare è sciacquare con cura: r. i panni, i bicchieri, le stoviglie, i fiaschi. Risciacquare è anche lavare, pulire con acqua o altro liquido: r. i denti, la bocca.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «risciacquare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RISCIACQUARE


acquare
ac·qua·re
adacquare
a·dac·qua·re
adequare
adequare
annacquare
an·nac·qua·re
appropinquare
ap·pro·pin·qua·re
colliquare
col·li·qua·re
continuare
con·ti·nu·a·re
effettuare
ef·fet·tu·a·re
equare
qua·re
inacquare
inacquare
innacquare
innacquare
liquare
li·qua·re
obliquare
o·bli·qua·re
pasquare
pa·squa·re
perequare
pe·re·qua·re
quare
quare
riannacquare
rian·nac·qua·re
sciacquare
sciac·qua·re
scialacquare
scia·lac·qua·re
sperequare
spe·re·qua·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RISCIACQUARE

rischiarato
rischiaratore
rischiare
rischiarimento
rischiarire
rischio
rischiosità
rischioso
rischizzare
risciacquamento
risciacquata
risciacquatoio
risciacquatore
risciacquatura
risciacquo
riscintillare
risciò
risciogliere
risco
riscolare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RISCIACQUARE

abituare
accentuare
adeguare
attenuare
attuare
dileguare
dissanguare
evacuare
fluttuare
graduare
individuare
infatuare
insinuare
mestruare
mutuare
perpetuare
rimpinguare
rinsanguare
situare
tatuare

Synonimy i antonimy słowa risciacquare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «risciacquare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RISCIACQUARE

Poznaj tłumaczenie słowa risciacquare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa risciacquare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «risciacquare».

Tłumacz włoski - chiński

冲洗
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

enjuagar
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rinse
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

कुल्ला
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شطف
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

полоскать
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

enxaguar
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পাখলান
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rincer
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

bilas
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

spülen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

すすぎ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

헹구기
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mbilas
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rửa
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

துவைக்க
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

स्वच्छ धुवा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

durulama
70 mln osób

włoski

risciacquare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

spłukać
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

полоскати
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

clăti
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ξέπλυμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

spoel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

skölj
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

skyll
5 mln osób

Trendy użycia słowa risciacquare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RISCIACQUARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «risciacquare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa risciacquare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «risciacquare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RISCIACQUARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «risciacquare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «risciacquare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa risciacquare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RISCIACQUARE»

Poznaj użycie słowa risciacquare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem risciacquare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ingegneria degli acquiferi
Liquinox della Alconox); • risciacquare abbondantemente con acqua di rubinetto. Procedura rigorosa di decontaminazione • lavare l'attrezzatura con una soluzione detergente non fosfatica strofinando con una spazzola inerte; • far circolare la ...
Antonio Di Molfetta, Rajandrea Sethi, 2012
2
Vocabolario bolognese co' sinonimi italiani e franzesi ...
Радует) _ Saquaiar ì bichir. ,Risciacquare i bicchieri. (Rincer 'les verres )r. l franzesî intendono però pulire i bicchieri fregandoli a perfezione. Saquaiars la boca. Scíacquare. Jtisciacquare la bocca. Saquaiot. L' azione del risciacquare.
‎1820
3
Sanificazione nell'industria alimentare
Risciacquare area e impianti entro 20-25 minuti dall'applicazione del detergente, impiegando la stessa sequenza adottata per l'applicazione del detergente. 7. Ispezionare l'area e tutti gli impianti. Ripulire se necessario. 8. Rimuovere, pulire  ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
4
Sistema HACCP. Guida pratica per i professionisti del ...
Settimanale lavabili Frigoriferi, pareti Trattare con disinfettante detergente sanitex 60 in diluizione al 2% e risciacquare. Forni e friggitrici Per situazioni di sporco grasso carbonizzato, trattare con il pulitore grillex quindi risciacquare. armadi ...
Francesco Conte, 2011
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Risciacquare. Battere o diguazzare alcuna cosa nell' acqua per pulirla ( Aiguayer ). - Risciacquare i bicchieri . Sciacquare , Risciacquare la bocca. - Aasx-xnn. Vale Pulire lavando e fregando. Non v'è il verbo ital. equivalente, e la voce bol.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Sciaguattare , v. Dicesi propriamente quel Diguazzare che si fa de' liquori ne'vasi non interamente pieni (Rroull- ler ). - Saquaiar . Risciacquare . Battere o diguazzare alcuna cosa nell' acqua per pulirla ( Aiguayer ). - Risciacquare i bicchieri .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
7
Le facciate continue. La manutenzione dell'involucro ...
... panno soffice o spugna morbida • Temperatura superficie inferiore a 20°C e non esposta direttamente all'irraggiamento solare • Deterioramento superficie e aspetto estetico • Risciacquare abbondantemente con acqua fredda e pulita • Fare ...
Paolo Rigone, 2011
8
La Farmacia: un campo minato: Il manuale del farmacista
... lavabile/panno monouso, pulire con detergente ed eventualmente risciacquare Prima e dopo ogni PIANI DI LAVORO allestimento Deragnatura, se necessario pulire con panno/spugna utilizzando detergenti ed eventualmente risciacquare ...
Nicoletta Loliscio, 2014
9
Ecocentrica: Facili consigli per vivere felici aiutando il ...
BIRRA: idealeper chi vuol dare volume al capello grazieal suo contenuto di vitamina B. Sarà sufficiente versarne una tazza dopo lo shampoo e risciacquare. UOVA: ottime perdonare corpo ai capelli danneggiati. Si sbatte un uovo e lo si passa ...
Tessa Gelisio, 2013
10
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Quando si vede l'impronta svilupparsi, risciacquare la zona con acqua semplice per lavare via l'eccesso di reagente. Immersione in vaschetta: – Tenere in immersione per 1 minuto. Applicazione mediante una bottiglia dotata di cannula:  ...
Louis N. Eliopulos, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RISCIACQUARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo risciacquare w wiadomościach.
1
Gli antibiotici naturali
... anche per trattare reazioni allergiche: è possibile utilzizarlo come una crema, lasciandolo sulla pelle per 10 minuti prima di risciacquare. a.po. «Ecoseven, Lip 15»
2
Quale matematica regola la Cappella Sistina e altre 9 domande per …
7. c) Il rimedio migliore, dopo aver rimosso accuratamente eventuali tentacoli attaccati alla pelle, è di risciacquare la parte colpita con acqua di ... «Wired.it, Lip 15»
3
12 modi davvero efficaci per sconfiggere i capelli che tendono a …
... per potenziare l'effetto, tutta la notte, a patto di aver raccolto i capelli in una cuffia da doccia, per non sporcare il cuscino) basta risciacquare. «Radio Monte Carlo, Lip 15»
4
Come togliere i pesticidi cancerogeni da frutta e verdura
Purtroppo risciacquare con acqua non basta a rendere 'sani' i frutti della terra. Per lavare a fondo serve un preparato composto da tre parti ... «Ecoseven, Lip 15»
5
Caldo, temperature fino a 38 gradi
... usare lavatrici e lavastoviglie solo a pieno carico e di impiegare acqua corrente solo per risciacquare frutta e verdura, non in fase di lavaggio. «La Sentinella del Canavese, Lip 15»
6
Dite addio allo shampoo
Altre, invece, si limitano a risciacquare i capelli con l'acqua una volta alla settimana. Nonostante sia un trend piuttosto recente, la teoria ... «Bluewin, Lip 15»
7
Estate, tempo di pulizia del viso
Lavare il viso con sapone detergente e risciacquare con abbondante acqua fredda. 2. Con i polpastrelli delle dita, massaggiare delicatamente ... «Dottor Salute, Lip 15»
8
Pulire i condizionatori
Anche per i filtri antipolvere è utile un lavaggio con acqua e sapone neutro, da risciacquare più volte. I filtri vanno messi ad asciugare all'aria, ... «Lavorincasa.it, Lip 15»
9
Sleek hair, l'effetto bagnato è fra le tendenze dell'estate 2015
Dopo lo shampoo basta non risciacquare completamente il balsamo e applicare sulle lunghezze proprio la schiuma (se invece si vuole ... «Velvet Style Italia, Lip 15»
10
Punture zanzare: ecco 5 rimedi naturali ed efficaci
Tamponate l'impasto sulla puntura e lasciatelo in posa per 5 minuti prima di risciacquare con getti di acqua fredda. Il limone: sapete qual è il ... «SilhouetteDonna, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Risciacquare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/risciacquare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z