Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pasquare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PASQUARE

pa · squa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PASQUARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PASQUARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pasquare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pasquare w słowniku

Definicja pasquare w słowniku ma na celu świętowanie Wielkanocy.

La definizione di pasquare nel dizionario è celebrare la Pasqua.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pasquare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASQUARE


acquare
ac·qua·re
adacquare
a·dac·qua·re
adequare
adequare
annacquare
an·nac·qua·re
appropinquare
ap·pro·pin·qua·re
colliquare
col·li·qua·re
continuare
con·ti·nu·a·re
effettuare
ef·fet·tu·a·re
equare
qua·re
inacquare
inacquare
innacquare
innacquare
liquare
li·qua·re
obliquare
o·bli·qua·re
perequare
pe·re·qua·re
quare
quare
riannacquare
rian·nac·qua·re
risciacquare
ri·sciac·qua·re
sciacquare
sciac·qua·re
scialacquare
scia·lac·qua·re
sperequare
spe·re·qua·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASQUARE

pasmo
paso doble
Pasqua
pasqua
Pasqua d´agnello
Pasqua d´ova
Pasqua d´uovo
Pasqua di resurrezione
Pasqua maggiore
pasquale
pasquetta
pasquinata
pass
passa
passabile
passabilmente
passacaglia
passacarte
passacavi
passacavo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASQUARE

abituare
accentuare
adeguare
attenuare
attuare
dileguare
dissanguare
evacuare
fluttuare
graduare
individuare
infatuare
insinuare
mestruare
mutuare
perpetuare
rimpinguare
rinsanguare
situare
tatuare

Synonimy i antonimy słowa pasquare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pasquare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PASQUARE

Poznaj tłumaczenie słowa pasquare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pasquare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pasquare».

Tłumacz włoski - chiński

pasquare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Pasquaré
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

pasquare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

pasquare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

pasquare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

pasquare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

pasquare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

pasquare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

pasquare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pasquare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

pasquare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

pasquare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

pasquare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

pasquare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

pasquare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

pasquare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

pasquare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Pasquare
70 mln osób

włoski

pasquare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

pasquare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

pasquare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pasquare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

pasquare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pasquare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pasquare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pasquare
5 mln osób

Trendy użycia słowa pasquare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASQUARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pasquare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pasquare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pasquare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PASQUARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pasquare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pasquare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pasquare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASQUARE»

Poznaj użycie słowa pasquare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pasquare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
Pred. D. Non ha buone vesliinenta, orrevoli e pasquali. Ornel. S. Greg. Chi dividerà di celebrare la solennità del gaudio pasquale. Palajf. 3. Al tuo pasqual servigio il cu- htlai. (Qui figuralam.) PASQUARE. V. A. Celebrare la pasqua. Pass. 26.
‎1829
2
Frasologia italiana
Studiava il meglio dei pascoli. Faceva l' eletta de' migliori pascoli. PASQUARE ( pasquare) intrans. voc. ant. Celebrare la Paiqua. Ed ci pure voglia andare in Gerusalemme a pasquare. Fssendo a pasquare , furono a pasquare col re Roberto.
Antonio Lissoni, 1839
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
tesi, fecondi pascoli. Li panneva ne' pascoli verdi, teneri, ombro.-i. Si diletta, gode -de' fioriti, lieti, ameni, pingui pascoli. Non era pascolo da quella sorta di armcnti. Studiava il meglio dei pascoli. Faceva l' eletta de' migliori pascoli. PASQUARE ...
‎1839
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Alloscorcio didicemmal. . . . . Augurio scherz. usitato fra noi per Pasqua di Natale. Fà Natal. . . . . . . Pasquare per Pasqua di ceppo. ì Natal al sò, Pasqua al fœugh; Natal al fœugh, Pasqua al sò. . . . . Se per Pasqua di ceppo l°aere è tem- pernto ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Dizionario della lingua italiana
Fr. Giord. Preci. I). Non ha buone vestimenta, orrevoli , e pasquali. Omel. S. Greg. Chi disidera di celebrare la solennità del gaudio pasquale . Patq[f. 5. Al tuo pasqual servigio il Culallni (qui figurqtam. . PASQUARE . V. .1. Celebrnn la parqua .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
6
Dizionario della lingua italiana ...
Ed e' pare eh' e' voglia pure sodare in Jerusalemme a pasquare. O. / . 7. 61. i. 'fui! ' i baioni e caporali, che teneano mano al tradimento, furono nella città di Palermo a pasquare. Frane. Sacch. noi'. 142. Essendo per una pasqua di Natale a ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Opere di Franco Sacchetti: Le novelle. 2. 3
Pasquare, per far pasqua, 112 Passare, per contcntare, 170.. Passeronsene , per se la passarono, . 210. ' Passasi il folle con la sua follia, e passa'un tempo ma non tuttavia, 174. Pessassino, 78. Passassono, 198. Passera, 226, 227. Pussere  ...
Franco Sacchetti, Vincenzo Follini, Ottavio Gigli, 1861
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Dar la buona pnsqua? Augurare felicità per le pasque. Dà i bonn fest . . . . Dare alcuna mancia che serva altrui per ben pasquare. Dopo i test. Fatto la.' pasqua? ' Η i “κι Pasquarc? Andà-l'ceura a Πι i l'est. {Indane in campagna a pasquare?
‎1840
9
Le novelle
Agnolo Moronti, vocato Agnolo doglioso, fu uno piacevole uomo di corte di Casentino, il qua- !,. essendo per una pasqua di Natale a pasquare col conte Ruhf rto, ed essendovi ancora uno fiorentino assai ricco, il quale molto avea avuto diletto ...
Franco Sacchetti, 1861
10
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Augurare felicita per le pasque. Dà i bonn fest .... Dare ale un a mancia che serva alti ui per ben pa- square. Dopo i fest. Falto la pasqua? Fà i fest. Pasquare? Andà -fœura a fà i fest. Andaré in campagna a pasquare? Per i fest Per le pasque ?
Francesco Cherubini, 1840

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pasquare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pasquare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z