Pobierz aplikację
educalingo
rivenire

Znaczenie słowa "rivenire" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RIVENIRE

ri · ve · ni · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RIVENIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RIVENIRE

Definicja słowa rivenire w słowniku

Definicja powracania do słownika ma znów nadejść, wrócić: przyszła odzyskać parasol; ta nazwa przyszła mi do głowy. Rivenire również ma nadejść, by czerpać.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIVENIRE

a venire · addivenire · andare e venire · avvenire · convenire · da venire · devenire · divenire · evenire · far pervenire · far venire · intervenire · lenire · non intervenire · pervenire · prevenire · provenire · rinvenire · svenire · venire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIVENIRE

rivendere · rivendibile · rivendibilità · rivendicare · rivendicativo · rivendicatore · rivendicazione · rivendicazionismo · rivendita · rivenditore · rivendugliolo · riventilare · rivera · riverberamento · riverberante · riverberare · riverberarsi · riverberatoio · riverberazione · riverbero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIVENIRE

antivenire · circonvenire · contravvenire · di la da venire · disconvenire · far rinvenire · fare intervenire · incancrenire · intravvenire · invelenire · nell´avvenire · riconvenire · ridivenire · risovvenire · sconvenire · sopravvenire · sorvenire · sovenire · sovvenire · svelenire

Synonimy i antonimy słowa rivenire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RIVENIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rivenire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «rivenire» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RIVENIRE

Poznaj tłumaczenie słowa rivenire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rivenire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rivenire».
zh

Tłumacz włoski - chiński

rivenire
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

rivenire
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

rivenire
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

rivenire
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rivenire
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

rivenire
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

rivenire
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

rivenire
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

rivenire
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

rivenire
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

rivenire
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

rivenire
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

rivenire
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

rivenire
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rivenire
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

rivenire
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

rivenire
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

rivenire
70 mln osób
it

włoski

rivenire
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

rivenire
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

rivenire
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

rivenire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rivenire
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rivenire
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rivenire
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rivenire
5 mln osób

Trendy użycia słowa rivenire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIVENIRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rivenire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rivenire».

Przykłady użycia słowa rivenire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIVENIRE»

Poznaj użycie słowa rivenire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rivenire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
V. in RIVENIRE, verbo, il $. 4. RIVÉLLERE o REVÉLLERE. Vcrb. att. Svellere, Estirpare. Lat. Revello, is. %. Rivellere, ec. , dicono i Medici, intendendo Rimuovere una flogosi o qualche umore dall'organo o dalla parte in cui avéa fermata sua ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
V. in RIVENIRE, verbo, il %. 4. RIVÉLLERE o REVÉLLERE. Verb. att. Svellere, Estirpare. Lat. Revello, is. %. Rivellere, ec. , dicono i Medici, intendendo Rimuovere una flogosi o gualche umore dall'organo o dalla parte in cui avéa fermata sua ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
La interpetrazione che nesiegue si allontana al tempo stesso dalla opinione chevorrebbe concedere al giudice la libertà di rivenire su quanto trovasi di aver deciso, e da quella che, rifuggendo da tale conseguenza, tratta la massima in parola ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1861
4
Psyché. Invenzioni dell'altro
La praesentatio significa il fatto di presentare e la re-praesentatio quello di rendere presente, di fare venire come potere-di-far-rivenire-alla-presenza. E questo potere-di-far-rivenire-alla-presenza, in maniera ripetitiva, mantenendo la  ...
Jacques Derrida, 2008
5
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Perciocché se tu dici RIVENIRE, vi si sottintende IN SE; e dove tu dica RINVENIRE, vi si sottintende SÉ, pigliando il RINVENIRE per tolto dal lat. In venire , significante Trovare. Né questo RINVENIRE, così usato, è neu- tro assoluto , ma sì ...
Giovanni Gheradini, 1840
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. da rivenire . Jirvcrbcrameiilo . II reverberare . Riverberante . Add. Che riverbera. liiverberáre j в Rinverberdre . Ripercuotere i e li dice in particolare del ripercuotere iiw dietro gli splendori, e spezialniente del tole . 5- Vale anche strnggere ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese
RIVENIRE, v. n. di nuovo venire, ritornare, (o come again, to come back, or come back again , to return. * Rivenire , provenire , derivare, lo proceed from, lo originale in. Rivenire, ricuperare il sentimento, to come to one' s getti again, or recovcr ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Naitre, de'river, dipenda, dercendre , prore'def. 6. Rivenire, per rinvenire, ricuperare il sentimento . Revenir i sai, rerow -v_rer re: un: , reprendre se: espries . Q. Rivenir.si, n. p. rivenire, riaversi, e vale anche ravvedersi,_ riconoscersi . Revem'r è ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
9
Raccolta di Storiette curiose, eleganti, e ridicole ...
procurava con aque odorifere ed altro buon mezzo farla Z) rivenire a se. Il Soldato dopo si bella cena se n'andò n) a dormire, e più facilmente gli riuscì b) di prender riposo. Il marito pensando sempre alle cose stravaganti , che credeva aver ...
Carlo Visconti, 1765
10
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
L e а decl. (Защити) Pl. úti , те. Rivenire , di nuovo venire, ritornare , п. anom. comp. 3 conj. col 3 (G. Villani) e col 6. (Dante) 1. Prevenire , derivare. (Alamanni L.) 5. Per rinvenire (ricuperare il sentimento, гит-л; , più comun. rivenire in sè.
‎1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RIVENIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rivenire w wiadomościach.
1
Lutto nel mondo della moda: addio a Fiorucci
A dare l'allarme sono stati i familiari, che, non sentendolo da domenica, si sono preoccupati precipitandosi nell'abitazione. A rivenire il corpo ... «PUPIA, Lip 15»
2
Stage con Fabio Calcaterra chiude l'annata della Polisportiva Cutro
... calabrese: Serafino classe 2002 proveniente dallo Sporting Corigliano, come Samp ci siamo promessi di rivenire in Calabria a Cutro e con la ... «Il Cirotano, Lip 15»
3
Gli atti di destinazione: brevi note sull'utilizzo nei rapporti familiari
Un limite è semmai da rivenire nei beni oggetto del vincolo, che possono essere soltanto immobili e mobili registrati, diversamente da quanto ... «Filodiritto, Cze 15»
4
Legata per una rapina, per liberarsi cade e muore
Dopodiché, la casa è stata messa sottosopra, nel tentativo di rivenire denaro e preziosi. I due sarebbero poi scappati, lasciando la donna ... «DirettaNews.it, Cze 15»
5
Ted 2, prima Clip per il sequel dell'orsacchiotto sboccato di Seth …
Ted sta per rivenire, manca davvero pochissimo ormai! Giovedì 25 giugno Ted 2 farà il suo debutto nelle sale con una nuova avventura di Mark ... «www.sceglilfilm.it, Cze 15»
6
Taormina: ai domiciliari per spaccio il titolare di un noto bar
Una successiva perquisizione a casa dell'uomo permetteva di rivenire hashish e materiale per il confezionamento. Gli elementi hanno ... «Messina Ora, Cze 15»
7
È morto Fouad Allam, esperto di islam
A rivenire il corpo il personale dell'hotel. Stando alle prime informazioni sul corpo non si riscontrano segni di violenza e la salma è stata ... «Avvenire.it, Cze 15»
8
«Rinasco mamma»
È un modo per rivenire al mondo e occupare un altro posto dell'universo da cui guardi tutto. Inoltre parole come amore, resistenza e paura ... «LetteraDonna, Maj 15»
9
Polizia esegue controlli e arresti in zona San Donato
La perquisizione dell'auto permetteva di rivenire un'asta di ferro lunga 25 cm. L'uomo è stato deferito all'Autorità Giudiziaria per i reati di atti ... «Torino Oggi Notizie, Maj 15»
10
Ricorso amministrativo improcedibile: chi paga il contributo unificato?
... quel che concerne il primo aspetto, ha provveduto a compensare le stesse, in ragione della sussistenza di giusti motivi da rivenire, tra l'altro, ... «Altalex, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rivenire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rivenire>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL