Znaczenie słowa "rosa montana" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ROSA MONTANA

rosa montana

TŁUMACZENIE SŁOWA ROSA MONTANA

Poznaj tłumaczenie słowa rosa montana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rosa montana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rosa montana».

• Tłumacz włoski - chiński: 粉红色的山
• Tłumacz włoski - hiszpański: rosa de montaña
• Tłumacz włoski - angielski: Pink mountain
• Tłumacz włoski - hindi: गुलाबी पहाड़
• Tłumacz włoski - arabski: الجبل الوردي
• Tłumacz włoski - rosyjski: розовый горный
• Tłumacz włoski - portugalski: montanha-de-rosa
• Tłumacz włoski - bengalski: গোলাপী পর্বত
• Tłumacz włoski - francuski: montagne rose
• Tłumacz włoski - malajski: gunung merah jambu
• Tłumacz włoski - niemiecki: rosa berg
• Tłumacz włoski - japoński: ピンクの山
• Tłumacz włoski - koreański: 분홍색 산
• Tłumacz włoski - jawajski: gunung pink
• Tłumacz włoski - wietnamski: núi hồng
• Tłumacz włoski - tamilski: இளஞ்சிவப்பு மலை
• Tłumacz włoski - marathi: गुलाबी पर्वतावर
• Tłumacz włoski - turecki: pembe dağ
• włoski: rosa montana
• Tłumacz włoski - polski: różowy góra
• Tłumacz włoski - ukraiński: рожевий гірський
• Tłumacz włoski - rumuński: munte roz
• Tłumacz włoski - grecki: ροζ βουνό
• Tłumacz włoski - afrikaans: pienk berg
• Tłumacz włoski - szwedzki: rosa berg
• Tłumacz włoski - norweski: rosa fjellet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROSA MONTANA»

Poznaj użycie słowa rosa montana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rosa montana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Osservazioni sopra i mezzi di conservare i boschi mediante ...

Rosa cinnamomea o cannella ...» 223 — collina. Rosa collina. Rosa salvatica di colle , rosa montana » 219. *— nana. Rosa pumila. Rosina d' alpe > » ivi — pendolina. Rosa pendulina. Rosa pendola; rosina di bosco » 210 — pimpinellifoglia.

Giovanni Battista Sartorelli, 1826

Degli alberi indigeni ai boschi dell'Italia superiore ...

Rosa Èìunamomea o cannella . . ._ . . . . . . . . . . . » 225 , - collina. Basa collina. }, Rosa xialmtica di colle , 'rosa montana . . . . . . . .',. . 1). 21g '- napa. Rosa pumila. . . Bosinad'alpe ..........,............» ivi 'Î--fi pendolina. Rosa pendulina. Rosa pendula ...

Giovanni Battista Sartorelli, 1816

Manuale pratico di fitoterapia

Altre specie spontanee sono la Rosa Strobiliana, la Rosa Sicula, la Rosa Montana, la Rosa Abietina (spesso considerata una sottospecie alpina della Rosa Obtusifolia), la Rosa Glauca, eccetera. Quando troviamo una rosa selvatica  ...

Lazzarini/lonardoni, 1985

Degli Alberi Indigeni Ai Boschi Dell' Italia Superiore

Rosa salvatica di colle, rosa montana . - - ” -- nana. Rosa pumila. Rosina d'alpe. . . . . . . - - - ' ” 29 5a 75; 1a 72 7478 77 152 149 15! 216 222 217, 2.25 21g ivi _-«_ « \ i _'_, H 7A f': .,_,<,_V»~ 1.

‎1816

Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...

Prevedo -ch'essa abbia ad essere col tempo molto comune nei nostri giardini , e che vi verrà adoperata per l'innesto delle altre specie, invece del rosaio di macchia che diventa raro nei contorni di Parigi. La Rosa di montagna, Rosa, montana, ...

‎1832

Fior di Sardegna

Tuttavia la Deledda esprime una scrittura personale che affonda le sue radici nella conoscenza della cultura e della tradizione sarda, in particolare della Barbagia.

Grazia Deledda, 2011

Testi mariani del secondo millennio

Viaggiatori di diverse epoche e origini concordano nelT affermare che Nazaret con i suoi dintorni è un angolo unico in Terra Santa: lo chiamano "rosa montana", "paradiso terrestre". L'aria delle sue montagne è limpida e trasparente. Dopo le ...

T. Spidlik, Giovanni Guaita, Maria Campatelli, 2000

L'alcòva d'acciaio: romanzo vissuto

Emergono cime nevose, tornite, gonfie di salute e desiderio come belle poppe di donna con in alto il bottone di rosa montana del capezzolo offerto ad un vento maschio selvaggio tutto muscoli in velocità. Ma questo non viene ancora.

Filippo Tommaso Marinetti, 1927

Nell'azzurro-Fior di Sardegna

... pagine dedica l'autrice Fermarsi in un sito sconosciuto e montuoso dell'isola di Sardegna, cogliere fra i lentischi e le roccie una timida rosa montana, nata all' ombra degli elci e fra i profumi delle folte borraccine, - esaminarla foglia per foglia, ...

Grazia Deledda, 2006

La donna del lago: poema

Ogni pianta, ogni fior , figli del monte, Libera e incolta qui natura sparse Con la prodiga man : qui l' aura olezza Per la rosa montana , e là s' intreccia Allo spino il nocello ; infra i dirupi Trovan le mammolette umil ricetto , E il croceo fior , che ...

Sir Walter Scott, 1821