Pobierz aplikację
educalingo
rubamento

Znaczenie słowa "rubamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RUBAMENTO

ru · ba · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RUBAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RUBAMENTO

Definicja słowa rubamento w słowniku

Definicja kradzieży w słowniku to działanie i wynik kradzieży; kradzież, kradzież: ludzie, którzy żyją przez oszukiwanie i kradzież.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUBAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUBAMENTO

ruba · rubacchiamento · rubacchiare · rubacchiatore · rubacuori · rubacuori inv · rubaldo · rubamazzetto · rubamazzo · rubamonte · rubapalloni · rubare · rubare a · rubasca · rubato · rubatore · rubatura · rubbio · rubbo · rubeca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUBAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonimy i antonimy słowa rubamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rubamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RUBAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa rubamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rubamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rubamento».
zh

Tłumacz włoski - chiński

rubamento
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

rubamento
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

rubamento
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

rubamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rubamento
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

rubamento
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

rubamento
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

rubamento
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

rubamento
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

rubamento
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

rubamento
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

rubamento
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

rubamento
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

rubamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rubamento
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

rubamento
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

rubamento
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

rubamento
70 mln osób
it

włoski

rubamento
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

rubamento
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

rubamento
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

rubamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rubamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rubamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rubamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rubamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa rubamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUBAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rubamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rubamento».

Przykłady użycia słowa rubamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUBAMENTO»

Poznaj użycie słowa rubamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rubamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opere
Tutti questi vocaboli hanno comune la nozione di Ablazione delle cose altrui; ma questa generica nozione appartiene al vocabolo Ruberia , nel quale restano compresi, come altrettante specie , gli altri affini. Difatti Ruberia, o Rubamento (1)  ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Ruberia è l'abito o una serie d'atti; rubamento, più propriamente, l'atto. Togliere di tasca una scatola, è furto; entrare in una casa, pigliare e andar via è rubamento. Stanotte, diciamo, è seguito un rubamento. Quel che era permesso in Isparta, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RUBERIA, Rubamento, Furto. — 11 furto è segreto; la ruberia, or sì or no. Ruberia è l'abito, o una serie d'atti; ru- bamento, più propriamente l'atto. Togliere di tasca una scatola, è furto; entrare in una casa, pigliare e andar via, è rubamento.
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Significano lo rubamento « Quasi della fortuna disperato, « de' loro beni, e la lor morie. » u vagabondo andando , pervenne in ( But. ) u Lunigiana. » ( Bocc. , Nov. 16 , Se il rubamento è clandestino , 16.), ec. (V. Errare). Ora, posta cioè, inscio il ...
Giovanni Romani, 1825
5
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
V. SalvJtico . Arrozzito . Rendere , o far rozfo uno , o in fenfo fimile . V. Arroz- zare . Ruba , e rubamento . V. Rubamento . Andar a ruba , dicefi di cofa , che fi ruba . Furto auferri . Kraftîfe , kradèmfe , kraôsàmfc . V. Predare. R ribaldo . V. Ribaldo.
Ardelio Della Bella, 1785
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Ruba, rubamento, V. § a ruba, posto avy. andare a ruba, V. rubare. Rubacchiamelo, il rubacchiare, furlum. Rubacchiare, rubar di quando in quando, un poco per volta, suf- f'urari. Rubacchiato, Red. t. 5. add. da rubacchiare, suppilalus, surre- ...
‎1833
7
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri 7 ...
In quello rubamento (i) Placidia, figliuola di Teodorico , e serocchia d' Amadio e d ' Onorio imperadori, da Ataulfo parente d'Alarico presa e tolta per moglie, quasi lei per divino iudicio, siccome uno ispeziale pegno, per istadico Roma diede, ...
Paulus Orosius, Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1849
8
Delle storie contra i pagani libri VII, volgarizamento di ...
In quello rubamento (I) Placidia, figliuola di Teodorico , e serocchia d' Arcadio e d ' Onorio imperadori, da Ataulfo parente d' Alarico presa e tolta per moglie, quasi lei per divino iudicio, siccome uno ispeziale pegno, per istadico Roma diede, ...
Paulus Orosius, 1849
9
Regolamento risguardante le persone di servigio domestico ...
Qualunque infedeltà per parte dei famigli appartiene ad una delle specie seguenti, cioè 0 al furto, o al rubamento in senso stretto, oppure alla truffa. S 55- Qualunque rubamento, senza distinzione , se consista in danaro, in effetti, od in derrate, ...
Franciscus I. Austriae imperator, Bernardo Niccolo, 1822
10
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
add. da rubaechiare , fuppila- tus, furrepeus. Rubagione, V. rubamento. Kubaida, armatuta della tefla , caps. Rubaldaglia , V. ribaldaglia. Kubaldo > V. ribaldo. Rubaldone, acc. di rubaldo , nequijfimus. Rubamento, ¡1 rubare, furtum, latrocinium ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rubamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rubamento>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL