Znaczenie słowa "rugumare" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RUGUMARE

ru · gu · ma · re

CO OZNACZA SŁOWO RUGUMARE

Definicja słowa rugumare w słowniku

Definicja obróbki zgrubnej w słowniku jest ruminacyjna.

TŁUMACZENIE SŁOWA RUGUMARE

Poznaj tłumaczenie słowa rugumare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rugumare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rugumare».

• Tłumacz włoski - chiński: rugumare
• Tłumacz włoski - hiszpański: rugumare
• Tłumacz włoski - angielski: rugumare
• Tłumacz włoski - hindi: rugumare
• Tłumacz włoski - arabski: rugumare
• Tłumacz włoski - rosyjski: rugumare
• Tłumacz włoski - portugalski: rugumare
• Tłumacz włoski - bengalski: rugumare
• Tłumacz włoski - francuski: rugumare
• Tłumacz włoski - malajski: rugumare
• Tłumacz włoski - niemiecki: rugumare
• Tłumacz włoski - japoński: rugumare
• Tłumacz włoski - koreański: rugumare
• Tłumacz włoski - jawajski: rugumare
• Tłumacz włoski - wietnamski: rugumare
• Tłumacz włoski - tamilski: rugumare
• Tłumacz włoski - marathi: rugumare
• Tłumacz włoski - turecki: rugumare
• włoski: rugumare
• Tłumacz włoski - polski: rugumare
• Tłumacz włoski - ukraiński: rugumare
• Tłumacz włoski - rumuński: rugumare
• Tłumacz włoski - grecki: rugumare
• Tłumacz włoski - afrikaans: rugumare
• Tłumacz włoski - szwedzki: rugumare
• Tłumacz włoski - norweski: rugumare

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUGUMARE»

Poznaj użycie słowa rugumare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rugumare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Vocabolario della lingua italiana

¡liad. lib. 18. r. 8l5. E due lioni Spavenlosi teneaa tra le pri- mít*r« Vacche un assai ben rugumanle toro. (A) f RUGUMARE. Lo atesto che Rum i- narc j ma oggi meno úsalo. Lat. rumina- re. But. Purg. 16. 2. Rogumare è ri frangiré lo cibo preso .

Giuseppe Manuzzi, 1838

Dizionario della lingua italiana: 6

toscanamente, ma con verbo latino, ruminare, e fiorentinamente rugumare, e talvolta rumare. Com. Purg. 16. Parlando, predicando e ordinando; e questo è lo rugumare. Lil). A.rlrol. Chi questo guarderà, e saprallo ben rugumare, perverrà a  ...

‎1829

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Iliad, lib. 18. v. 8l5. E due lioni Spa vent osi tenean Ira le pri- mierc Vacche un aisat ben rugumanle to- ro. (A) f RUGUMARE. Lo tiesto che Iluminare j ma oggi meao usato. Lat. rumina- re. But. Purg. 16. 2. Rogumare è rifran- gere lo cíbo preso.

Giuseppe Manuzzi, 1838

Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S. 4

Gr. aim-”WM . 'Vari/1. Ercol. 77. Qielli , i quali, avendo udito alcuna cosa , vi pensano dipoi sopra , e la riandano colla mente , si dicono Toscanamentc , ma con verbo Latino, ruminarc , e Fiorentinamcnte rugumare, e talvolta rumare ...

‎1747

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

E due lioni Spaventusi tenean tra le primicre Vacche un assai ben rugumantetoro . (A) 1- RUGUMÀRE. Lo .rle.rro che Raminaru ; ma oggi meno usalo. LII. runu' narr. Bui. Purg. 16. 2. Rugumare 'erifrangore lo cibo preso. Ha ordinato la natura a ...

‎1838

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

Rugumare , Ruminare . Varch. Ureal. 77. Quelli , i quali , avendo udito alcuna cota , vi pensano dipoi sopra,e la riandano colla mente, si dicono Toscaoamente , ma con verbo Latino , ruminare , e Florentinamente rugumare , e talvolta rumare  ...

Paulo Costa, 1823

Dizzionario della lingua italiana ...

toscanamente, ma con verbo latino, ruminare, e fiorentinamente rugumare, e talvolta rumare. Com. Purg. 16. Parlando, predicando e ordinando ; e questo è lo rugumare. Lib. Astrai. Chi questo guarderà, e saprallo ben rugumare, perverrà a  ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...

E due Iioni Spaventoai lencnn tra le primiere Vacche un assai ben rugurnantetore. (11) 'f' RUGUMARE. La urna che Ritmi» nere ; ma oggi meno usalo. Lat. ruminnre. But. l'urg. 16. 2. Rugumare è rifrangore lo oibo preso. Ha ordinato la natura ...

‎1838

Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...

Ed è rugumare insragnere lo cibo prima preso: hae ordinato la Natura a sì fatti animali, che *la canna dello stomaco hae due vie , così lo stomaco due luoghi . Espos. Pat. Nost. Dee l'huomo mangiare questa vivanda ,come il bue l'erba, ch' ...

*Accademia della *Crusca, 1691

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

... u lione Rugumare, far ritornare alla bocca il cibo mandato nello stomaco per masticarlo: ed è proprio degli animali di pie fesso, che hanno un solo ordine di denti Rugumazione, il rugumare Rumare, rugumare, ruminare Ruminare, rugumare ...

Francesco Zanotto, 1857