Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "russificazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RUSSIFICAZIONE

rus · si · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RUSSIFICAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RUSSIFICAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «russificazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

rusyfikacja

Russificazione

Rusyfikacja polega na przyjęciu rosyjskiej lub rosyjskiej kultury przez spoza Rosji. W wąskim znaczeniu, rusyfikacja jest wykorzystywany w celu określenia wpływu języka rosyjskiego w innych językach słowiańskich, bałtyckich i innych języków używanych w obszarach obecnie lub w przeszłości kontrolowanych przez Rosję. W sensie historycznym, termin ten odnosi się do obu polityk oficjalnych i nieoficjalnych prowadzonych przez carskiej Rosji i ZSRR do narodów składowych i wobec mniejszości narodowych Imperium Rosyjskiego i ZSRR, w celu dominacji Rosji. Główną dziedziną wpływów rusyfikacji jest polityka i kultura. W polityce elementem rusyfikacji jest powierzenie Rosjanom dominujących stanowisk administracyjnych w instytucjach krajowych. W kulturze, rusyfikacja wyraża się przede wszystkim w silnym użycia języka rosyjskiego w służbowych i silnych wpływów Rosji na języki narodowe w celu przyswojenia różne mniejszości etniczne w kulturze rosyjskiej. La russificazione è l'adozione della lingua russa o della cultura russa da parte di comunità non russe. In senso stretto, la russificazione è utilizzata per denotare l'influenza della lingua russa sulle altre lingue slave, sulle baltiche e sugli altri linguaggi parlati in aree attualmente o storicamente controllate dalla Russia. In senso storico, il termine si riferisce alle politiche sia ufficiali che non ufficiali condotte dalla Russia Imperiale e dall'Unione Sovietica verso le nazioni costituenti e verso le minoranze nazionali dell'Impero russo e dell'Urss, avendo come obiettivo la dominazione della Russia. La principale area di influenza della russificazione è la politica e la cultura. In politica, un elemento di russificazione è l'assegnazione ai russi di posizioni amministrative dominanti nelle istituzioni nazionali. Nella cultura, la russificazione si esplicita prima di tutto nel forte uso della lingua russa negli affari ufficiali e nella forte influenza del russo sulle lingue nazionali, al fine di assimilare le minoranze di diversa etnia nella cultura russa.

Definicja słowa russificazione w słowniku

Definicja rusyfikacji w słowniku to działanie i wynik rusyfikacji.

La definizione di russificazione nel dizionario è azione e risultato del russificare.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «russificazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUSSIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUSSIFICAZIONE

ruspante
ruspare
ruspatore
ruspista
ruspo
ruspolina
ruspone
russamento
russare
russificare
russo
russofilo
russofobo
russofono
russoiano
russologia
rusticaggine
rusticale
rusticalmente
rusticamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUSSIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa russificazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «russificazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RUSSIFICAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa russificazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa russificazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «russificazione».

Tłumacz włoski - chiński

俄罗斯化
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rusificación
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Russification
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

रूसीकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الترويس
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

русификация
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

russificação
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

রুশীকরণ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

russification
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Russification
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Russifizierung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ロシア化
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

러시아 화
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Russification
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Nga hóa
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ரஷ்யமயமாக்கத்திற்கு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Russification
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ruslaşma
70 mln osób

włoski

russificazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rusyfikacja
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

русифікація
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rusificare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Ρωσοποίησης
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Russification
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Russification
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Russifiseringen
5 mln osób

Trendy użycia słowa russificazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUSSIFICAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «russificazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa russificazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «russificazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RUSSIFICAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «russificazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «russificazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa russificazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUSSIFICAZIONE»

Poznaj użycie słowa russificazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem russificazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rivista storica italiana
Il governo non reagì immediatamente a tale incoraggiamento da parte dell' opinione pubblica, ma durante il regno di Alessandro III avviò una politica di sistematica standardizzazione e russificazione amministrativa che provocò la resistenza ...
‎1785
2
La Civiltà cattolica
La regione più infestata è il Caucaso, dove il governo con la sua politica di russificazione si è guadagnato l'odio acerrimo dei georgiani, armeni, e musulmani. La città di Tiftis è funestata quasi tutti i giorni da efferati assassini, tra i quali riveste ...
‎1908
3
Anna Karenina
Gli uomini stavano ritti vicino alle grappe profumate e agli antipasti, e la conversazione sulla russificazione della Polonia fra Serghjéj Ivànovic' KIznyscev, Karénin e PestsIv si calmava nell'attesa del pranzo. Serghjéj Ivànovic',che meglio di ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2012
4
Anna Karenina
Gli uomini stavano in piedi presso le vodke profumate e gli antipasti, e la conversazione sulla russificazione della Polonia fra Sergej Ivanovic Koznyšev, Karenine Pescov tacque in attesa del pranzo. Sergej Ivanovic che, come nessun altro, ...
Lev Tolstoj, 2013
5
Etnonazionalismo: quando e perché emergono le nazioni
Gli studiosi possono non essere d'accordo sul livello di assimilazione che è stato raggiunto in Unione Sovietica, ma generalmente si ritiene che il governo sovietico abbia fermamente seguito una politica di russificazione. È difficile valutare i ...
Walker Connor, 1995
6
Fra l'orso russo e l'aquila prussiana: La Polonia dalla ...
Russificazione e germanizzazione Il bastone dello zar Alessandro, archiviato l' esperimento di semiliberalizzazione tentato con Wielopolski, cambiò rotta e scelse la linea dura, procedendo al graduale ma sistematico smantellamento di ogni ...
Madonia Claudio, 2013
7
Mondoperaio
La parola «russificazione» non si incontra nella lingua russa se non in quel genere specifico della letteratura politica che viene chiamato «critica dell' ideologia borghese». D'altra parte, l'avvicinamento e la confluenza delle nazioni previsti ...
‎1979
8
Nuova antologia
... in cui furono trattati nella Manciuria i colerosi; ma quando fosse spezzata o piegata quella molla viva che è per la razza gialla rappresentata dal Giappone, la russificazione anche etnografica di tutto l'Estremo Oriente non potrebbe tardare.
Francesco Protonotari, 1903
9
Il Baltico: Un mare interno nella storia di lungo periodo
... piuttosto quelle di un'autonomia culturale all'interno dell'Impero zarista. Al conflitto tra le Chiese si affiancò, a partire dagli anni Ottanta, anche la massiccia russificazione. San Pietroburgo, infatti, introdusse nelle scuole lo studio della lingua, ...
Giovanna Motta, 2013
10
Anna Karenina (Анна Каренина)
Aleksej Aleksandrovic aveva dimostrato che la russificazione della Polonia poteva compiersi soloinvirtù degli alti principiche dovevano essere introdotti dall' amministrazione russa. Pescovaveva insistito sulfatto che unpopolo assimila un altro ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RUSSIFICAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo russificazione w wiadomościach.
1
La Russia chiude i media Tatari, ma in Crimea nessuno protesterà
La chiusura di Atr, l'ultima emittente indipendente a trasmettere in Crimea, è soltanto l'ultimo passo in ordine di tempo della russificazione della ... «East Magazine, Kwi 15»
2
Ucraina: tre motivi per cui era già divisa (anche senza “l'aiuto” di Putin)
E i sondaggi compiuti negli anni successivi hanno prodotto una progressiva “russificazione”: nel 2012 il 29% degli ucraini considerava il russo ... «International Business Times Italia, Mar 15»
3
Dai Rus' alla Russia: 5 invasioni che raccontano la storia dell'Ucraina
... la spartizione della Polonia di fine '700, operando una progressiva "russificazione" dell'intera zona e rendendola il "granaio d'Europa". Stalin. «International Business Times Italia, Mar 15»
4
Rodina, l'adattamento russo di “Homeland”: una recensione
Dall'altra, tuttavia, la serie per ora si mostra come un'inutile russificazione forzata che piace solo agli spettatori che si rifiutano di guardare i ... «Global Voices Online in Italiano, Mar 15»
5
2 marzo 1971 L'Olp aggredisce militanti di sinistra a Trastevere
... sostenendo che il comunismo si era consolidato in Unione Sovietica soltanto grazie alla russificazione di Stalin che, superata l'opposizione ... «Il Messaggero, Mar 15»
6
Mosca torna a far paura ai Baltici
... teatro di una sanguinosa battaglia nella Seconda guerra mondiale e della successiva, massiccia opera di “russificazione” da parte di Mosca. «Il Sole 24 Ore, Lut 15»
7
A Torino una serata per parlare di Ucraina
... il lungo periodo della repressione sovietica e della russificazione e della collettivizzazione forzata, le tappe dell'incerta democratizzazione ... «East Journal, Lut 15»
8
Crimea, un anno fa la crisi che provocò l'annessione alla Russia
La russificazione ha marciato a passo spedito, senza lasciare spazio alle voci dissidenti. Come spiega Andrei Krisko, membro di un gruppo di ... «Tiscali, Lut 15»
9
Ucraina: la road map delle forze in campo
... derivanti dalla russificazione forzata avvenuta durante l'impero sovietico? É in questo modo che concepisci l'Europa nel 2015? Contento tu. «ANSA.it, Lut 15»
10
Putin, la sua Russia e le contraddizioni degli estremi
Tradita dalla tirannide stalinista, dal totalitarismo, dal culto della persona, dalla russificazione forzosa di non russi usata come collante ... «Europae, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Russificazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/russificazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z