Pobierz aplikację
educalingo
sballato

Znaczenie słowa "sballato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SBALLATO

ʃbal · la · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SBALLATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SBALLATO

Definicja słowa sballato w słowniku

Pierwsza definicja odpadnięcia w słowniku jest uwalniana z opakowania; usunięty z beli: skataloguj uszkodzone towary. Inna definicja odpadnięcia jest bez wsparcia, podstawa: rozumowanie s; opinie, zepsute pomysły. Busted jest również osobiście, który utracił kontrolę, która wykazuje oznaki braku równowagi.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SBALLATO

accoltellato · affollato · annullato · attillato · bollato · buccellato · controllato · costellato · distillato · frullato · imballato · incollato · incontrollato · interpellato · martellato · modellato · pomellato · scollato · sigillato · stellato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SBALLATO

sbaldimento · sbaldire · sbaldoriare · sbalestramento · sbalestrare · sbalestrarsi · sbalestratamente · sbalestrato · sballamento · sballare · sballatura · sballo · sballonata · sballone · sballottamento · sballottare · sballottio · sballottolamento · sballottolare · sballottolio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SBALLATO

accollato · allato · ammollato · appellato · avallato · caramellato · carrellato · dentellato · essere cancellato · fustellato · gallato · inanellato · intervallato · lamellato · livellato · macellato · piallato · smantellato · sovraffollato · spillato

Synonimy i antonimy słowa sballato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SBALLATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sballato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «SBALLATO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «sballato» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sballato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SBALLATO

Poznaj tłumaczenie słowa sballato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sballato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sballato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

破获
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

reventado
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

busted
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

भंडाफोड़
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ضبطت
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

лопнул
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

preso
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

busted
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

Busted
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

menumpaskan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

gesprengt
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

逮捕
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

체포
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

di cekel
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vỡ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

அழித்தொழித்த
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

उघडकीस आणले
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

baskın
70 mln osób
it

włoski

sballato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

odpadł
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

лопнув
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

arestat
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σπασμένο
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Busted
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

busted
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ferska
5 mln osób

Trendy użycia słowa sballato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SBALLATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sballato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sballato».

Przykłady użycia słowa sballato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SBALLATO»

Poznaj użycie słowa sballato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sballato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Java 2. Con CD-ROM
Esso utilizza una serie di istruzioni Rannidate; la prima controlla che entrambi i contendenti non abbiano sballato: in caso contrario viene richiamato il metodo tie () per informare l'utente. La seconda istruzione //controlla se abbia sballato solo ...
Jamie Jaworski, 1999
2
OOP Guida Completa
I Listati dal 16.12 al 16. 16 presentano questi stati modificati. Listato 1 6. 1 2 Lo stato sballato personalizzato per il mazziere private class DealerBusted implements PlayerState { public void handChanged( ) { // impossibile nello stato sballato } ...
Anthony Sintes, 2002
3
Yo Yo denti di lupo
Che cosa vuol dire per te, Lady, essere uno sballato? Il barbone è uno sballato? Il drogato è uno sballato? Chi fuma e beve come un pazzo è uno sballato? Chi invece si veste con camicia e cravatta ed è sempre pettinato e passa tutta la sua  ...
Ermanno Capelli, L. Capone, 2010
4
Gran dizionario piemontese-italiano
V. Dsatenssion. Desavantagi. V. Dsavantagi. Desavoè. V. Dsavoè. Desavosà. V. Dsavosà. Desbali. Sballato. Tratto fuori dalla balla. » Sballato. Fallito, che ha perduto tutto il suo al giuoco. Desbalè. Sballare. Disfare le balle, smagliar le balle.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
iVoc. 50. 10. Gittovvi suso un pannacelo d'un saccone, che fatto uvea il dì votare. SBAFANTE, s. m. Chi si millanta; , Chi fa bruiate , millanterie. Mil- — SBALLATO LANTATORB, BRAVACCIO, SPACCONE, Tagliacantoni, Smargiasso. Stor. Rin.
Basilio Puoti, 1850
6
Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...
Che gratie potremo noi rendere à quello Fi liuolo d' lddio per noi tanto sballato Non è possibile, che gratie condegne gli poffiamo rendere . E che faremo per suo amore? Consideriamo bene la nostra gran superbia ,per la qua, lato , Be avvilito  ...
‎1731
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
6, a3o. (Queste parole dopo Sballa son dette da Anselmo a parte.) §. 4. Sballato. Partic. §. 8. Sballato, per Morto. - Resuscitano infino i morti... Se questo capitano era sballato,... Che Potestà affortunatol Fagiuoi. Comcd. 4. ia5. SBALLATURA.
Giovanni Gherardini, 1857
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
SRAGL10. sust.masch. Losbagliare.Sba- glio. SRALESTRARE. verb.att. e явит. pass. È lo stesso che SRERTECELLARE. v. SRALLARE. verb. att. Aprire e Disfare le balle. SRALLARE. SBALLATO. add. da SRALLARE. Tollo di baila. Sballato.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
V. I)satenssion. ligsavantagi. V. Dsavantagz'. Itgsavoè. V. Dsavaè. Dgsavosà. V. Dsavosà. Dgsbalà. Sballato. Tratto fuori dalla balla. » Sballato. Fallito, che ha perduto tutto il suo al giuoco. Dgsbalè. Sballare. Disi'are le balle, smagliar le balle.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
10
Giochi d'azzardo. 24 giochi con carte, dadi e da casinò, più ...
la mano è superiore a 21, deve annunciarlo immediatamente dicendo "ho sballato". Se un giocatore "sballa" deve scoprire le proprie carte, il mazziere incassa la sua posta e le sue carte vengono collocate a faccia in su sul fondo del mazzo.
Pietro Gorini, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SBALLATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sballato w wiadomościach.
1
Coniglio morto nel pozzo Valle Ora l'acqua torna potabile
Fino a pretendere un'ispezione del pozzo Valle, quello che dava sempre qualche valore sballato e parametri di potabilità dell'acqua non del ... «La Provincia di Varese, Lip 15»
2
Diretta Milan Inter (risultato 1-0) / Video highlights: il gol di Mexes …
In area, dalla parte opposta, c'è libero Niang e Matri (4,5) deve solo servire il compagno con un banale passaggio; il suo tocco è però sballato ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»
3
Jesse Eisenberg come Jason Bourne ma più sballato! Nuovo trailer …
Nuovo trailer per American Ultra, la scorrettissima commedia con Kristen Stewart e Jesse Eisenberg. Ricordate Jason Bourne? Provate a ... «ScreenWEEK.it Blog, Lip 15»
4
ROMA-MANCHESTER CITY Il cucchiaio sbagliato di Doumbia …
... Cup ai giallorossi sugli inglesi e sul Real Madrid. Ecco cosa combina il goffo centravanti romanista con un “cucchiaio” totalmente sballato«AsRomaLive.it, Lip 15»
5
È possibile subire ritardi del ciclo dopo aver trascorso una settimana …
Aver sballato tutti gli orari di sonno, l'alimentazione e aver bevuto anche gli alcolici. In questo periodo ho avuto anche dei rapporti protetti, quali ... «Diregiovani, Lip 15»
6
Caro Belpietro, sulla Sicilia ha toppato … alla grande. Così si fa …
E lei ha preso una cantonata non solo perché il paragone con la Grecia è sballato. Se è per questo la Grecia, vittima dell'usura europea sarà ... «Osservatorio Sicilia, Lip 15»
7
American Ultra – nuova clip per il più sballato degli agenti segreti
Dovrebbe arrivare ad ottobre, in Italia, questa commedia che racconta le gesta eccezionali di un agente “dormiente”. Dove per dormiente si ... «OptiMagazine, Lip 15»
8
Vi ricordate Mariangela, la (spaventosa) figlia di Fantozzi? Non …
Comunque Fernando, oltre alla partecipazione nella serie di Fantozzi, ha recitato inoltre in altri film: “Sturmtruppen”, “Melodrammore”, “Sballato, gasato, ... «Caffeina Magazine, Lip 15»
9
Super Bad – Iron Man, di Jon Favreau
... che stato “sballato” mentale e fisico Tony è arrivato in Afghanistan). Sarà sul muro della caverna platonica afghana che il geniale inventore, ... «Bad Taste, Lip 15»
10
Inter, subito Palacio-Icardi. Mancini ricomincia da 4.
Vanno poi a segno Icardi (su rinvio sballato del portiere tedesco), mentre Handanovic fa l'Handanovic chiudendo su Berko e Mendler in uscita. «La Gazzetta dello Sport, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sballato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sballato>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL