Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sbaldoriare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SBALDORIARE

ʃbal · do · ria · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SBALDORIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SBALDORIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sbaldoriare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sbaldoriare w słowniku

Definicja sbaldoriare w słowniku to robić hulanki.

La definizione di sbaldoriare nel dizionario è fare baldoria.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sbaldoriare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SBALDORIARE


accessoriare
accessoriare
appropriare
ap·pro·priare
avariare
a·va·ria·re
commissariare
com·mis·sa·ria·re
contrariare
con·tra·ria·re
criare
criare
escoriare
e·sco·ria·re
espatriare
e·spa·tria·re
espropriare
e·spro·pria·re
incipriare
in·ci·pria·re
inebriare
i·ne·bria·re
infuriare
in·fu·ria·re
ingiuriare
in·giu·ria·re
inventariare
in·ven·ta·ria·re
otriare
otriare
rimpatriare
rim·pa·tria·re
salariare
sa·la·ria·re
seriare
se·ria·re
svariare
ʃva·ria·re
variare
va·ria·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SBALDORIARE

sbaldanzire
sbaldimento
sbaldire
sbalestramento
sbalestrare
sbalestrarsi
sbalestratamente
sbalestrato
sballamento
sballare
sballato
sballatura
sballo
sballonata
sballone
sballottamento
sballottare
sballottio
sballottolamento
sballottolare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SBALDORIARE

angariare
cariare
centuriare
chicchiriare
furiare
gloriare
inebbriare
inferriare
invetriare
istoriare
martoriare
materiare
meriare
ottriare
riappropriare
sfuriare
spatriare
storiare
striare
vicariare

Synonimy i antonimy słowa sbaldoriare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sbaldoriare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SBALDORIARE

Poznaj tłumaczenie słowa sbaldoriare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sbaldoriare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sbaldoriare».

Tłumacz włoski - chiński

sbaldoriare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sbaldoriare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sbaldoriare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sbaldoriare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sbaldoriare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sbaldoriare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sbaldoriare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sbaldoriare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sbaldoriare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sbaldoriare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sbaldoriare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sbaldoriare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sbaldoriare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sbaldoriare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sbaldoriare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sbaldoriare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sbaldoriare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sbaldoriare
70 mln osób

włoski

sbaldoriare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sbaldoriare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sbaldoriare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sbaldoriare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sbaldoriare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sbaldoriare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sbaldoriare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sbaldoriare
5 mln osób

Trendy użycia słowa sbaldoriare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SBALDORIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sbaldoriare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sbaldoriare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sbaldoriare».

Przykłady użycia słowa sbaldoriare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SBALDORIARE»

Poznaj użycie słowa sbaldoriare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sbaldoriare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
Bollmdogli la ppnlola a mula pena ec. , Avendo a pena da vivere per sò. i Scialo, sfoggio, e talvolta anche Scialacquamento. a Baldoria, Abbrueiamento di materie aride, come carta, paglia, stipa ec; onda Sbaldoriare, che dicesi del rapido ...
Giuseppe Giusti, 1864
2
Rimario letterario della lingua italiana
sbaciucchiare (t.) sbadigliare (i.) sbafare (t.) sbagliare (t.) + sbaiaffare (i.) sbaioccare (i.) sbaionettare (t.) sbaldoriare (i.) sbalestrare (i., t., r.) sballare (t.) sballottare (t.) sbaluginare (i.) sbalzare (t., i.) sbalzellare (t.) sbambagiare (i., r.) sbancare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Leggendo ed annotando: zibaldone autografo
Sfiammare - Sbaldoriare - rapido suscitare e spegnersi della fiamma 5491071. Bighelloneggiare - Strascicarsi per le vie 5491072. [70] Raffacciare - più che rinfacciare. Raffaccio - plu. raffacci - il raffacciare Card. 1 170 1066 «II vecchino ' gli ...
Sebastiano Satta, Simona Pilia, 2005
4
Il sole non cessa di splendere: romanzo
Passata la giornate a sbaldoriare, eccoli impagliati dinanzi alle esigenze della vita senza sapere dove cominciare. Brava! Bastava lo sapesse lei, e le fischiarono in coro: montasse in pulpito, coraggio! L'America le aveva rovinato il carattere.
Pina Ballario, 1944
5
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
.SBALDORIARE, intr. [ind. fbaldàrio]. Far baldôria. Andàrono in una locanda a —. Non com. □SBALESTBAMENTO, s.m. Lo Jbalestrare. ,SB ALKS lit ABE, intr. [ind. Sbaléstro]. Non colpir giusto, Uscir del segno colla balestra. § flg. Col giudizio.
Policarpo Petrocchi, 1921
6
LEI: colonnes par page:
It. sbaldoriare v.assol. 'fare baldoria; perdere tempo' (dal 1906, Giannini-Nieri, " voce di area lucchese" B; PF 1992; "raro" Zing 1983; "di- sus." ib. 1998), lucch. ~ Nieri. 5 Piem. badaia f. 'baldoria' Levi. It. balloria f. 'baldoria' (ante 1625, Marino, ...
Elda Morlicchio, Max Pfister, 2000
7
Il vocabolario nomenclatore
... menar gazzarra ; pompeggiare, solenneggiare, solennizzare; stare in gazzarra ; tripudiare. - Festeggio, festeggiamento continuato. - Far baldoria, consumare quel po' che uno ha in feste : sbaldoriare. Guastare la festa : portare malinconia,  ...
Palmiro Premoli, 1989
8
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
or boldoria, consumare quel po' che uno ha in feste: sbaldoriare. Guaslare la festa: portare malinconia, notizie tristi dove c"era allegrezza; anche, non andare a una festa nella quale si e aspettati, e il mancare di una cosa necessaria a una ...
‎1909
9
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SBALDORIARE, intr. [imi. Xvalilòrio]. Far baldòria. And/irono in una locanda a — . Non coni. -SBALESTIUJIENTO, s.m. Lo Sbalestrare. SBALESTRARE, intr. [ine]. NtaiVsti'o]. Non colpir giusto, Uscir del spgno colla baléstra. § flg. Col giudìzio.
Policarpo Petròcchi, 1891
10
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Sbaldanzito Che ha perso baldanza; avvilito. Sbaldoriare Fare baldoria. Sbalestrare Mandare via dalla balestra - Inviare lontano. Sbandimento Atto e modo dello sballare. Sballottare Agitare in quà e in là. Sbalzamento Atto della sbalzare.
A. Pane, Ubaldo Pellegrini

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sbaldoriare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sbaldoriare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z