Znaczenie słowa "sbeffare" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SBEFFARE

ʃbef · fa · re

CO OZNACZA SŁOWO SBEFFARE

Definicja słowa sbeffare w słowniku

Definicja szyderstwa w słowniku szyderdza złośliwością, złośliwością; złośliwie wyśmiewają: pochwalają go tylko za kpiny z niego.

TŁUMACZENIE SŁOWA SBEFFARE

Poznaj tłumaczenie słowa sbeffare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sbeffare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sbeffare».

• Tłumacz włoski - chiński: sbeffare
• Tłumacz włoski - hiszpański: sbeffare
• Tłumacz włoski - angielski: sbeffare
• Tłumacz włoski - hindi: sbeffare
• Tłumacz włoski - arabski: sbeffare
• Tłumacz włoski - rosyjski: sbeffare
• Tłumacz włoski - portugalski: sbeffare
• Tłumacz włoski - bengalski: sbeffare
• Tłumacz włoski - francuski: sbeffare
• Tłumacz włoski - malajski: sbeffare
• Tłumacz włoski - niemiecki: sbeffare
• Tłumacz włoski - japoński: sbeffare
• Tłumacz włoski - koreański: sbeffare
• Tłumacz włoski - jawajski: sbeffare
• Tłumacz włoski - wietnamski: sbeffare
• Tłumacz włoski - tamilski: sbeffare
• Tłumacz włoski - marathi: sbeffare
• Tłumacz włoski - turecki: sbeffare
• włoski: sbeffare
• Tłumacz włoski - polski: sbeffare
• Tłumacz włoski - ukraiński: sbeffare
• Tłumacz włoski - rumuński: sbeffare
• Tłumacz włoski - grecki: sbeffare
• Tłumacz włoski - afrikaans: sbeffare
• Tłumacz włoski - szwedzki: sbeffare
• Tłumacz włoski - norweski: sbeffare

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SBEFFARE»

Poznaj użycie słowa sbeffare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sbeffare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dizzionario della lingua italiana ...

Ma se fa ciò per vilipendere, o pigliarsi giuoco, ridendosi d'alcuno, s usa dire beffare e sbeffare. SBE F FATO. Add. da Sbeffare. Lat. irrisus, ludibrio habitus. Cani. Carn. 1 3. Noi l'i inumi al mondo giovani galanti , Ricchi di possessioni e di  ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...

... ii Rabeiais se ne fa bello; il Voltaire la sbetl'eggia. Fio serbato qui all'ultimo l' indicazione della voce sbc/fare, per rendere questo distinzioni meno involule ch' io posso. Sbeffare dunque è un mostrare disprezzo in qualunque modo si faccia.

Niccolo Tommaseo, 1838

Dizionario della lingua italiana

Ercol. 55. Ma se fa ció per vilipenderé, 0 pigliarsi giuoco, ridendosi d'alcuno, s usa dire beffare e sbeffare. SBEFFATO. Add. da Sbeffare. Lat. irrisus, ludibrio habitus. Cant. Cam. 1 3. Noi fummo al mondo giovani galanti , Riccbi di possessioni e ...

‎1829

Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V

Ma le fa cib per vilipenderé, o pigliarfi giuoco , ridendoli d' alomo , s' ufa dire beffare , e sbeffare . Sbeffato. Add. da Sbeffare . Lat. irrifus , ludibrio habitus . Cant. Cam. 13. Noi fummo al mondo giovani ga- lanti , Ricchi di poffeffioni , e di contanti ...

‎

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

SBAVIGLIAMÈNTO, SIUVIGLIANTE , SBAVIGLURE, SBAViGUO. - V- Shadi- gliamento, Shidigliante ее SBEFFARE: v. a. Irridere. Beffare. Nni a! tri vecchi non siamo solamente stimati poco y ma siamo quasi sbeffati e tenuli a giuaco da flgnuno ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

Vocabolario degli accademici della Crusca

54 : Ma se fa ciò per vilipendere o pigliarsi giuoco , ridendosi d' alcuno , s' usa dire beffare e sbeffare , dileggiare , uccellare. Salvin. Disc. 1, 369: Piatone.... gli oratori e i filosofi più solenni travaglia colle critiche , strazia e beffa coli' ironie.

Accademia della Crusca, 1866

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

SBEFFARE. Ap,» di m i... a... varj suoni,- il prima più a liardo . e a noi più fnmiliare , come CASA, ASSE, SPIRlTO. L'altro più .roltile, o rinculo , unto più di rado . come SPOSA, ROSA , ACCUSA, SDEN'I'ATO , SVENATO. In quello Jecondo Juono ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Tenere: in ogna . _ [adi-Mo boom . v. Cuculiare , iletto S. 1V. Mettere m novelle, Novella S. V. Sbeffare , Scornare S. I. Smacco S. Strazieggiare . ludibrio bobina: . _ _v._ Sbeffato Schemito , Scomato S. ludibrigm . v. Diligione , Ludibrio , Schema  ...

‎1748

Vocabolario milanese-italiano

V. Goçhctta (Fà). SBAVEZZ- V. DOPPÍ. SBAVEZZA. V. Doppi (Vegnï). SBEFP- Beffa: burla grave — Scher- no: burla strut ante — FasssbelT* BefTarsí di uno. SBEPPA. Sbeffare, Far le beffe. SBEFPARD. Sbefleggiatore, Sbeffa- tore, Sbeffardo.

Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

SlAvÍGLIO. V. SBADÍGLIO. Sbeffa're. Beffare. Lat. irridere , ludifiear't , ludibrio habere, Gr. сштгтт . Capr, Bett, 10. 109. Vareh. Ercol.$$. Sbeffato. Add. da Sbeffare . Lat. irrifus , ludtbrio habitus . Cant. Cam. 1 3. Sbeffeggia're. SbefFare, Beffare.

‎1741