Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sbranamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SBRANAMENTO

ʃbra · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SBRANAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SBRANAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sbranamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sbranamento w słowniku

Definicja bitementu w słowniku jest działaniem i wynikiem zabijania lub łzawienia.

La definizione di sbranamento nel dizionario è azione e risultato dello sbranare o dello sbranarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sbranamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SBRANAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SBRANAMENTO

sbracio
sbracionata
sbracione
sbraitamento
sbraitare
sbraitio
sbraitone
sbramare
sbramatura
sbramino
sbranare
sbranatore
sbrancamento
sbrancare
sbrancicare
sbrancicone
sbrandellare
sbrandellato
sbrano
sbrattare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SBRANAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa sbranamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sbranamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SBRANAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa sbranamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sbranamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sbranamento».

Tłumacz włoski - chiński

toring
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Toring
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

toring
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

toring
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

toring
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

toring
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

nhamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

toring
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Toring
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

toring
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

wachung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

toring
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

toring
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

toring
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

toring
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

toring
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

toring
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

toring
70 mln osób

włoski

sbranamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

torowania
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

toring
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

monitorizarea
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

θησης
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Toring
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

lære opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa sbranamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SBRANAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sbranamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sbranamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sbranamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SBRANAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sbranamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sbranamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sbranamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SBRANAMENTO»

Poznaj użycie słowa sbranamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sbranamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
SMSR
Il mito dell'uccisione di Dioniso - scrive Rohde - affonda sì le radici nell'antico culto tracio, dove ha però esclusivamente il valore di un'eziologia dello sbranamento rituale del toro - che nelle selvagge orge notturne rappresenta il dio -, ma ...
‎2003
2
SSR
mesopotamica identifica i nemici sconfitti con gli esseri i cui corpi sono usati per «fare » le varie parti del cosmo. E' estremamente significativo, in questo contesto, osservare che anche la tradizione vedica narra lo sbranamento del nemico del ...
‎1979
3
La natura, e cultura dei fiori fisicamente esposta in due ...
'e fò i *altre tant'offidi `moltiplìc2ojdel .già fatto colle Márgotte ,' e con _ciósiove'n' go acavar da ,un isiesso .fondo [atei-za cdÎpiosa ,raccolta .1,4, Nel separjar' dalia' m'adreLe p'ia'nrar le Margotte, _siccome nello sbranamento' ...
Filippo Arena, Timbro non identificato, 1771
4
La natura, e coltura de' fiori fisicamente esposta in due ...
... di moltiplico del già fatto colle Margotte , e con ciò io vengo acavar da un illel'l' o fondo la terza copiofa raccolta. 4, Nel feparar dalla midre.e piantar le Matgotte. ficcomf: nello sbranamento. hanno a levarli i polloncelli, che l' aggraverebbono ...
Filippo Arena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1768
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... nè si empiono colle ricchezze, ein è ginoccforza, che ce. ',' SBRANAMENTO. Lo abrannre. Gian. Orna. 79. E l' oro straniero tacitamente cominciò addomesticarsi per la Francia e persuadere lo sbranamento di quel potentissimo regno . IV. 5.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
uiamen- to. defcarrillar.>ompere,fpez - zare,e leuar via le mafcel le,o le guancie: ed aifolu- tamente fi piglia pet isbranare. dcfcarrilladura.]fpezzamen to,o sbranamento di uu- fcclle.sbranamento. dcfcarrillado . ] che hà rotte' le mafcellc. sbranato.
Lorenzo Franciosini, 1645
7
Vocabvlario español e italiano: en esta vltima impression ...
dcfcarrilIar.>ompere,fpez- zare,e leuar via lemafcel le,o le guancie: «d aífolu- tamentc fi piglia pee isbranare. defcarrilladura.]fpezzamen to,o sbranamento di ma- fcclle.sbranamento. defcarrillado . ] che hà rotte le mafcellc.sbranato. dcfcarrillar ...
Lorenzo Francionsino, 1645
8
Michelet
A Versailles, da una aerea loggia, le belle dame assistevano allo sbranamento dei cervi. Significa che due tipi di sangue ignobili si affrontavano: il sangue trionfante, pletorico, dell'opulenta aristocrazia (prefigurazione della termidoriana che ...
Barthes Roland, 1989
9
Studi e materiali di storia delle religioni
Nella versione di Igino 11S, che può essere accostata a quella di Apol- lodoro, si allude alla morte per sbranamento, localizzata sul monte Rodope, ad opera delle pantere alle quali Dionysos espone Lykurgos. Non deve essere sottovalutato, ...
‎1969
10
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
... si sbra- Diano , ne si empiono colle ricchezze , egli è giuoco- forza ', che ec. - * «* SBRANAMENTO. Lo sbranare . Giac. Orae. 79. E Г oro stranlero tácitamente cominciö addomesti- carsi per la Francia e persuadere lo sbranamento di quel ...
‎1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SBRANAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sbranamento w wiadomościach.
1
Ho stretto il pugno al gol di Bonucci e sono stato punito. Quando …
Mentre si constatava definitivamente la metamorfosi di Garcia, intervistato da Sky, da capo branco dei lupi da sbranamento di inizio stagione a ... «ilnapolista, Kwi 15»
2
Dal Cansiglio a Sarmede l'orso si avvicina ai paesi
... sorveglianza da parte delle guardie forestali e dopo lo sbranamento avvenuto recentemente in località Pianon, a Tambre, con vittima l'asina, ... «Corriere Alpi, Kwi 15»
3
Villa dei Misteri: Dioniso e Afrodite riappaiono nei dipinti ebbri di …
... dell'adepto ad una condizione naturale e animalesca in cui la caccia e lo sbranamento di un animale selvaggio erano il coronamento finale. «Mauxa.com, Mar 15»
4
Treviso: salvi i cuccioli di volpi
... di volpe mentre vengono allattati dalle proprie madri attraverso lo sbranamento effettuato da potenti cani da caccia appositamente addestrati. «La Repubblica, Mar 15»
5
Salvi i cuccioli di volpe, il Consiglio di Stato sospende lo sterminio
... di volpe mentre vengono allattati dalle proprie madri attraverso lo sbranamento effettuato da potenti cani da caccia appositamente addestrati. «Oggi Treviso, Mar 15»
6
Bella Stronca: RomaFF9, Piccoli Brividi sul red carpet
... così saremmo sicuri che nessuno sarebbe sufficientemente coraggioso di cuore da volersi arrischiare a riprenderla, pena lo sbranamento da ... «Vertigo24, Paz 14»
7
Addio pesci, ora i gabbiani dell'isola cacciano gatti e galline
L'immagine di quello sbranamento in un sabba di urla demoniache mi diede subito l'idea di cosa stava accadendo sull'isola. Quelle urla erano ... «La Repubblica, Sie 14»
8
Morso Suarez. Mujica ultrà, l'Uruguay non ci sta
Dopo avere derubricato il tentativo di sbranamento a sintomo tollerabile e in fondo simpatico di machismo, il Presidente Buono y Giusto ha ... «Blitz quotidiano, Cze 14»
9
L'ultimo morxista
Dopo avere derubricato il tentativo di sbranamento a sintomo tollerabile e in fondo simpatico di machismo, il Presidente Buono y Giusto ha ... «La Stampa, Cze 14»
10
DRIEU LA ROCHELLE, grande scrittore, grande canaglia
... per averla vista e toccata, cos'è la guerra di prima linea, lo sbranamento dei reparti, il vegliare-dormire-morire con l'incubo di non sapere mai ... «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sbranamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sbranamento>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z