Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scapitamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCAPITAMENTO

sca · pi · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCAPITAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCAPITAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scapitamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scapitamento w słowniku

Definicja scapitare w słowniku to scapitare; wydatek.

La definizione di scapitamento nel dizionario è lo scapitare; scapito.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scapitamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCAPITAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCAPITAMENTO

scapestratamente
scapestrato
scapezzamento
scapezzare
scapezzatura
scapicollarsi
scapicollo
scapigliare
scapigliato
scapigliatura
scapitarci
scapitare
scapito
scapitozzare
scapo
scapocchiare
scapola
scapolaggine
scapolare
scapolarla

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCAPITAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa scapitamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scapitamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCAPITAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa scapitamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scapitamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scapitamento».

Tłumacz włoski - chiński

scapitamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scapitamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scapitamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scapitamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scapitamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scapitamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scapitamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scapitamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scapitamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scapitamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scapitamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scapitamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scapitamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scapitamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scapitamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scapitamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scapitamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scapitamento
70 mln osób

włoski

scapitamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scapitamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scapitamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scapitamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scapitamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scapitamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scapitamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scapitamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa scapitamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCAPITAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scapitamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scapitamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scapitamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCAPITAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scapitamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scapitamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scapitamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCAPITAMENTO»

Poznaj użycie słowa scapitamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scapitamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lo specchio di croce di fra Domenico Cavalca
Veggasi lo esempio allegato alla voce Scapitamento, e si osservi essere disteso nella stessa ghisa appunto che a c. 45 di questa nostra stampa si leg e; dove che in altri testi, e in tutti gli stampati a-me ceduti, in vece di Scapitamento si legge ...
Domenico Cavalca, Giuseppe Taverna, 1837
2
Specchio di croce (pubblicato da) Giuseppe Taverna
esempio allegato alla Voce Scapitamento, 99 e si osservi essere disteso nella stessa sa guisa appunto, che a c. 43 di questa. a: nostra stampa si legge; dOVe che in a: altri testi, e in tutti gli stampati da :: me ceduti in vece di chpitamento si a)  ...
Domenico Cavalca, 1822
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Questo addiviene oggi a molta gente, perocchè tento regna questa invidia , che pare, che l' uomo sia dolente della fama , e della gloria ', e dell' utilitade altrui, re mando l' altrui merito suo scapitamento . SCAPlTARE. Perdere, e Metter del ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Specchio di croce di f. Domenico Cavalca secondo un testo ...
43 di questa nostra stampa si legge; dove che in altri testi, e in tutti gli stampati da me veduti in vece di Scapitamento si legge Detrimento ». Ma , argomento io qui, il testo Quiriniano in luogo di Detrimento legge Scapitamento; dun- quo dal ...
Cavalca (Domenico), Taverna (Giuseppe), 1822
5
Lo specchio de' peccati
Veggasi l'esempio allegato alla voce scapitamento, e si osservi essere disteso nella stessa guisa appunto, che a c. 45 di questa nostra slampa si legge, dove che in altri testi,e in tutti gli stampati da me veduti, in vece di scapitamento si legge ...
Domenico Cavalca, 1842
6
Instruzione a' parochi per ispiegare a' popoli loro la ...
... che sia sinceroíl loro cuore guasio, e però ment-ita csi im'quitflsibí , la propria lniquità li tradisce mentre scoprendosi la falsità ficaricano di vituperio egualmente , che di pregiudizio , perche qual peggiore scapitamento pnol' aeeadere ad un' ...
Marco Battaglini, 1707
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
E poi di quello che a me toccherà , il meglio che io saprö, cercherö di sbrigare. DISCAPITO. sdst.masch. Perdita, Dan- no che si ha in qualchelrafficojnqual- che negozio , in qualche faccenda. Di- scapilo , Scapito, Scapitamento.SEGN. Pred.
Basilio Puoti, 1841
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Scapigliatura , vita o maniera di vivere dissoluta e scapestrata Scapitamento, lo scapitare Scapitare, perdere di sue virtù o efficacia Scapito, lo scapitare, scapitamento Scapolare , uscire, venir fuori di pericolo Scapolo, libero, senza sopraccapo ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Specchio di croce ... ora ridotto alla sua vera lezione ...
Veggasi l'esempio allegato alla voce scapitamento, e si osservi essere disteso 1iella stessa guisa appunto, che a c. 45 di questa nostra slampa si legge, dove che in altri lesti,e in tutti gli stampati da me vedoti, in vece di scapitamento si legge ...
Domenico Cavalca, 1840
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
SCAPiTAMENTO. Lo seapìtare. Lflr. lnmmm , infine-mu”, iañma . Gr. Zum'- . Cava/ p. Spark. tr. SCAPIT AR E. Perdere , e Metier del capitale, Merkel-ci del suo, Andarnc col peggio; La!. summa!” imñiflütrl, ìañmam farm . Gr. {nyíav svn-xiv . Tes .
‎1739

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scapitamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scapitamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z