Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scapriccire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCAPRICCIRE

sca · pric · ci · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCAPRICCIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCAPRICCIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scapriccire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scapriccire w słowniku

Definicja scapriccire w słowniku to scapricciare.

La definizione di scapriccire nel dizionario è scapricciare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scapriccire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCAPRICCIRE


addolcire
ad·dol·ci·re
cucire
cu·ci·re
escire
escire
esercire
e·ʃer·ci·re
farcire
far·ci·re
fare uscire
fare uscire
folcire
fol·ci·re
fuoriuscire
fuo·ri·u·sci·re
infarcire
in·far·ci·re
marcire
mar·ci·re
raddolcire
rad·dol·ci·re
resarcire
resarcire
ricucire
ri·cu·ci·re
risarcire
ri·sar·ci·re
riuscire
riu·sci·re
sancire
san·ci·re
scire
sci·re
scucire
scu·ci·re
sgualcire
ʃgual·ci·re
uscire
sci·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCAPRICCIRE

scappellarsi
scappellata
scappellatura
scappellottare
scappellotto
scappia
scappiare
scappino
scapponata
scappottare
scappucciare
scappucciata
scappuccio
scapricciamento
scapricciare
scapricciarsi
scapsulamento
scapsulare
scapula
scapulare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCAPRICCIRE

accorcire
ammencire
ammoscire
discucire
dolcire
fuoruscire
gualcire
incimicire
indolcire
inferocire
raccorcire
riescire
rindolcire
rinfarcire
schiancire
scorcire
sdrucire
sdruscire
sguercire
smencire

Synonimy i antonimy słowa scapriccire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scapriccire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCAPRICCIRE

Poznaj tłumaczenie słowa scapriccire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scapriccire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scapriccire».

Tłumacz włoski - chiński

scapriccire
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scapriccire
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scapriccire
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scapriccire
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scapriccire
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scapriccire
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scapriccire
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scapriccire
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scapriccire
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scapriccire
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scapriccire
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scapriccire
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scapriccire
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scapriccire
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scapriccire
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scapriccire
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scapriccire
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scapriccire
70 mln osób

włoski

scapriccire
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scapriccire
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scapriccire
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scapriccire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scapriccire
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scapriccire
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scapriccire
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scapriccire
5 mln osób

Trendy użycia słowa scapriccire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCAPRICCIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scapriccire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scapriccire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scapriccire».

Przykłady użycia słowa scapriccire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCAPRICCIRE»

Poznaj użycie słowa scapriccire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scapriccire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'epoca seconda della Chiesa, col richiamo de' giudei e gli ...
Ma già notammo, come in quefio Libro s1 su`› e' scapriccire , ed edificare ; scapriccire ', quando tutto pende da conghiectura, com' è per lo più la interpretazione di quelle tante visioni , e simboli , ed enimmi , che vi s' in' contrano; ñ-~- vg... dei ...
‎1782
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Svet. Scapreslrare. V. Scapeslrare. Scaprestrato. V. Загремит. Scupricciure. Scapriccire. Scupriceidto. V. Scapriccito. scopriccire. ~1 Cavure altrui i cnpricci: . 4d [rugem engere, a. 3. Plin. --2— n. pass. Cararsi i capricci: Cw ритме: exvlere. a. 2.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gettare. animum attendere . y Sentóre . animum componere . v. Moderare, animum defpondere . V Sconfiontare, Sdtre. animum effodere. y. Strignere. animum expiere. y. Contentare, Scapriccire. f f — -4 AP a poculis . v. Mcfcitorc . apodes, v.
‎1691
4
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... Scapricciare, 1 v. a. f aire Scapriccire , i passar fos capriv.es à-guelqu'un Scapriccire , v, n. se satisfa ire t contentar ses eli- vie* Scapularc, s. ni. scapulaire Scarabillare , v. a.Jouerdt guelque inatrunu-nt qui fa'ti bien du bruii Scarabocchiare ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Scapriccire f, libidincse. v. Carnalmente, Libidinofamente,Luffuriofamen- te , Venéreamente . libidinofißimt . v. CarnaJifllmamente , Ltbidinofiffi mámente. èibidimofijfimus . v. Libidinofiflîmo. ¡tbidinofus. v. Carnale, Concupifcevole , Libidinofo ...
‎1748
6
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
SCAPRICCIRE , V. a Cavar altrui di teda î capricci, quafi feaponire. Fare paffer les caprices à quelqu'un. % n. p. Cavarli i capricci. Se f'atisfuire; contenter, paffer fon envie. SCAPRICCITO, TA, add. Da feapricci- te. V. SCAPULA , f. f. Voe. Dif.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Bisogna che sia o nato, 0 stato a Firenze; altrumente fa di grandi scappueei. SCAPRESTARE. V. SCÀPESTRARE. SCÀPRESTATO- V. SCAPBSTRATO. SCÀPRICCIARE. Î'. SCAPRICCIRE. SCAPRICCIATO. V. SCAPIHCCITO. SCAPRICCIRE ...
‎1840
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Scapriccire 9. libidinosc. v. Carnalmente, Libidiriosameme,Lussurîostinìcxrte, Venereamente . _ _ libidinosiflîmr. v. Carnaliffimamente , Libidinosiflìmamente. lihdinofiyimur. v. Libidinosiffimo. libidinosus. v: Carnaie, Concupiscevole, Libidinoso, ...
Accademia della Crusca, 1748
9
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
SCAPHICCIARE, ec. V. Scapriccire, ec. SCAPRICCIRE , e SCAPRICClARE , v. a. Cavar altrui di testa icapricci, quasi scaponire. Fuite passar le: aprire: À'qullqu' un . o. In signif. n. p. vale torsi, trovarsi i capricci. Se rati:faire, tanterner, paner san ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
10
Postille al Vocabolario della Crusca nell'edizione veronese
Scapriccire; e si usa nel signific. att., nel neutr. e nel neutro pass. Latin. genio indulgere, genium explere. Grec. xa&'^SovfjV TIOIEÌv. Nov. ant. g. 2. 34. Noi abbiamo sbizzarrito, e il Duca di Milano, e degli altri, che sono un gran pezzo maggior ...
A. lessandro Manzoni, Dante Isella, 1964

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scapriccire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scapriccire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z