Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scioperatezza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCIOPERATEZZA

scio · pe · ra · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCIOPERATEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCIOPERATEZZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scioperatezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scioperatezza w słowniku

Definicja nieoficjalnego zachowania w słowniku to charakter tych, którzy strajkowali; scioperataggine.

La definizione di scioperatezza nel dizionario è carattere di chi è scioperato; scioperataggine.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scioperatezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCIOPERATEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCIOPERATEZZA

scioltezza
sciolto
sciolvere
scionnarsi
scioperaggine
scioperalibrai
scioperante
scioperare
scioperataggine
scioperatamente
scioperato
scioperio
scioperistico
sciopero
scioperone
scioprare
sciopro
sciorare
sciorinamento
sciorinare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCIOPERATEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Synonimy i antonimy słowa scioperatezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCIOPERATEZZA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «scioperatezza» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa scioperatezza

Tłumaczenie słowa «scioperatezza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCIOPERATEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa scioperatezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scioperatezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scioperatezza».

Tłumacz włoski - chiński

scioperatezza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scioperatezza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scioperatezza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scioperatezza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scioperatezza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scioperatezza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scioperatezza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scioperatezza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scioperatezza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scioperatezza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scioperatezza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scioperatezza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scioperatezza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scioperatezza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scioperatezza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scioperatezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scioperatezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scioperatezza
70 mln osób

włoski

scioperatezza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scioperatezza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scioperatezza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scioperatezza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scioperatezza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scioperatezza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scioperatezza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scioperatezza
5 mln osób

Trendy użycia słowa scioperatezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCIOPERATEZZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scioperatezza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scioperatezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scioperatezza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCIOPERATEZZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scioperatezza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scioperatezza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scioperatezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCIOPERATEZZA»

Poznaj użycie słowa scioperatezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scioperatezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
[nazione , Scioperatezza, tizio. lnazione è lo stato di chi nulla fa; ozio, lo stato di chi nulla fa che sia importante . sia buono. L'inazione vera ed intera non può essere che ne'cerpi insensibili; l'ozio è uno stato permanente di attività senza fatica, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Inazione, Scioperatezza, Ozio. Inazione è lo stato di ehi nulla fa; ozio, lo stato di chi nulla fa che sia importante , sia buono. L'inazione vera ed intera non può essere che ne' corpi insensibili, l'ozio è uno stato permanente di attività senza fatica, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Inazione, Scioperatezza, Ozio. “ lnazione è lo stato di chi nulla fa; scioperatezza lo stato di chi nulla ha a fare; ozio lo stato di chi nulla fa che sia importante, sia buono. L'inazione porta il cessa!' d'ogni azione, almeno esterna: l'ozio suppone ...
Niccolò Tommaseo, 1830
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
A proposito di scioperatezza (i), sebbene questo vocabolo sia men comune , la si può distinguere dalla scioperataggine, in quanto che questa può servire ad esprimere abito più prolungato e più vizioso. Gli uomini lasciano fugglr le occasioni ...
‎1840
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Scioperato può dunque chiamarsi anchel'uomo che fa, ma non fa quello in che dovrebb'essere utilmente occupato (2).Inazione, Scioperatezza, Ozio. funzione è lo_ stato di chi nulla fa; ozio, lo stato di chi nulla fa che sia importante, sia buono.
‎1852
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Se venisse in Italia l'imperator della China, troverebbe moltissime analogie tra la China e l'italia. 3l37 Sfaeeendato, Disoccupato, 0zioso, Inerte, Pigro, Scioperato, Poltrone, lniiugtu'do, In ozio, Aceidioso. Inazione, Ozio. Scioperatezza ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Analisi della costituzione delle Cortes di Spagna opera del ...
(a) Di scioperatezza dunque si accusa la classe che s' incarica delle occupazioni più ardue, più ... Scioperatezza ben singolare, a dix-vero, che sola istruisce la gioventù, assiste gl' infermi, da per tutto consola il povero e l' infelice, ed assume  ...
Haller (Carl Ludwig : von), Grillenzoni Corradi (Francesco), 1821
8
Della istoria e della indole di ogni filosofia di Agatopisto ...
scioperatezza. de'. Sovrani, l' odio di Giustiniano contro la Filosofia ecclettica ed ateniese, le' peregrina— zioni letterarie de' nostri in Grecia, in Asia, in Egitto impedire dalle incursioni militari, i r liberi e sollevati spiriti intorpiditi dal disprezzo  ...
‎1780
9
Vocabolario della linqua italiana--
SCIOPERAMENE), s. m. Scioperio, Scioperatezza. SCIOPERARE, e SCIOPRARE. v. alt. Levar chicchessia dalle sue faccènde, facendogli perder tèmpo. | in sign. rifl. alt. Levarsi dall' òpera, Lasciare i suoi negòzj. P. pres. Scioperante. — pass.
Pietro Fanfani, 1855
10
La vera filosofia morale ovvero scienza della vera onesta e ...
Proibirono i Lacedernoni ancora il passegg'io non necessario , tanto era il - timore, che avevano, che da' questo solo potesse nascere la scioperateZza ne' gÌOVani , per lo scandalo , o male esempio, che ne potevano ritrarre. Pel bisogno , che ...
‎1789

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCIOPERATEZZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scioperatezza w wiadomościach.
1
Itabolario: Sciopero (1904)
... cui anche scioperaggine, scioperamento, scioperataggine, scioperatamente, scioperatezza, scioperativo, scioperato, scioperio, scioperone, ... «Il Post, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scioperatezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scioperatezza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z