Pobierz aplikację
educalingo
sciroppo

Znaczenie słowa "sciroppo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCIROPPO

sci · rop · po


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCIROPPO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCIROPPO

syrop

Syrop to roztwór tworzony przez wodę i cukier, charakteryzujący się łagodnym smakiem i wysoką lepkością. Może zawierać sacharozę w stężeniu co najmniej 45% p / p. Słodki smak można również uzyskać przez zastosowanie innych polioli lub substancji słodzących. Cukry zwykle zawierają aromatyczne lub aromatyczne substancje. Mogą występować w postaci roztworów, emulsji lub zawiesin. Każda dawka z wielodawkowego pojemnika jest podawana za pomocą urządzenia odpowiedniego do pomiaru wymaganej objętości. Urządzenie jest zazwyczaj łyżeczką dla objętości 5 ml lub wielu. Kiedy syrop zostanie połknięty, tylko część rozpuszczonego w niej leku wchodzi w kontakt z kubkami smakowymi, podczas gdy reszta, przez konsystencję pojazdu, przechodzi bez docenienia. Ponadto, w przypadku syropów antyseptycznych, gęsty i słodki syrop ma także działanie demoralizujące na podrażnioną tkankę gardła. Stężenie przewidziane w Farmakopei Włoskiej dla syropu prostego wynosi 66,5% p / p. Typowymi cechami fizycznymi są specyficzna masa i lepkość.

Definicja słowa sciroppo w słowniku

Definicja syropu w słowniku to bardzo skoncentrowany słodki roztwór w wodzie, spec. aromatyzowane sokami owocowymi i innymi dodatkami smakowymi: s. brzoskwiniowy, malinowy, miętowy. Syrop jest również aromatyzowanym słodkim roztworem do maskowania złego smaku preparatów medycznych lub do zachowania niezmienionych substancji czynnych: na kaszel.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCIROPPO

anche troppo · chioppo · coppo · di troppo · fermarsi troppo · fin troppo · galoppo · groppo · intoppo · malloppo · non troppo · pioppo · purtroppo · rattoppo · schioppo · siroppo · stroppo · toppo · troppo · zoppo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCIROPPO

scippatore · scippo · scire · sciroccale · sciroccata · sciroccato · scirocco · sciroppare · sciropparsi · sciroppato · sciropposità · sciropposo · scirpeto · scirpo · scirro · scirroso · scisma · scismaticamente · scismatico · scissile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCIROPPO

andar zoppo · antistrappo · appo · capogruppo · ceppo · cippo · drappo · galuppo · gruppo · lippo · nappo · pappo · sciloppo · scippo · stioppo · strappo · sviluppo · tappo · zeppo · zippo

Synonimy i antonimy słowa sciroppo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCIROPPO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sciroppo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sciroppo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCIROPPO

Poznaj tłumaczenie słowa sciroppo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sciroppo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sciroppo».
zh

Tłumacz włoski - chiński

糖浆
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

jarabe
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

syrup
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

सिरप
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شراب
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

сироп
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

xarope
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

সিরাপ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

sirop
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

sirap
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Sirup
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

シロップ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

시럽
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sirup
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xi-rô
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மருந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

सरबत
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

şurup
70 mln osób
it

włoski

sciroppo
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

syrop
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

сироп
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

sirop
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σιρόπι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

stroop
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sirap
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sirup
5 mln osób

Trendy użycia słowa sciroppo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCIROPPO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sciroppo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sciroppo».

Przykłady użycia słowa sciroppo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCIROPPO»

Poznaj użycie słowa sciroppo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sciroppo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Marcello Fumagalli. SCIROPPO DI ACIDO CITRICO Sciroppo di acido citrico. Si otteneva da acido citrico cristallizzato, acqua e sciroppo aromatizzato con olio di cedro. Si usava come antisettico. Sciroppo di aglio. Si otteneva da aglio tagliato,  ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
Sciroppo d'Alchechengi , 56 8 Sciroppo d'Alc i'milla . b 42.4. ;Sciroppo d'Alc eadiFernelio . 403 Sciroppo d'Alrhea semplice . ibid. Sciroppo d'Artemisia. 414 Sciroppo d'Artemifia del Donzelli; .ibid. Sciroppo d'Assenzo di Mesue . ,ibid. Sciroppo ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri, 1704
3
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
rScarappo d'Agrella'di Mesue . i 401 'Sciroppo d'Agro di Ced ro alla Genovese 403 Sciroppo d'AgrodiCedrodi .Mes ue . ibid. Sciroppo d'Alchechengì . 568 Sciroppo d'Alchimilla . .42.4. Sciroppo d'Althea di Fernelio . Sciroppo d'Althea ...
Donzelli (Giuseppe), Roggeri (Giovanni Giacomo), 1696
4
Memoria sulla preparazione dello sciroppo d'uva secondo le ...
Antoine Augustin Parmentier, J. V. Saxe. Si satura , si chiarifica, e si tratta nello stesso modo il sedimento delle differenti botti ch'è stato messo a parte: ' vi bisogna un poco di tempo per farlo passare a traverso del filtro , ma il prodotto ne  ...
Antoine Augustin Parmentier, J. V. Saxe, 1810
5
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
4ог Sciroppo d'Agro di Cedro alla Genovefe 40g Sciroppo d'Agro di Cedrodi Mefue . ibid. Sciroppo d'Alcheehengi . ' j68 Sciroppo d'Alchi'milla. 4*4 Sciroppo d' AlthéadiFernelio. 4°ï -Sciroppo d'Althça feraplice . ibid. Sciroppo d'Artemifia.
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
6
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
-401 Sciroppo d'Agro di Cèdre a.llâ Genovefe 40 Sciroppo d'Agro di Cedro di Mefue. Sciroppo d'Alchechengi . Sciroppo d'Alchimilla . Sciroppo d' Althía di Ferrielio . Sciroppo d'Althea femplice . Sciroppo d'Artemifia . Sciroppo d'Artemifia del ...
Giuseppe Donzelli, 1704
7
Sciroppo di caffè-chinino del farmacista Eugenio Migliazzi
/'L____. 3 rosso-scuro, ed ha l'odore ed il sapore grato della droga. Allora pongo in un mortaio di porcellana o di vetro quarantotto grani di solfato di chinina che polverizzo bene, poi aggiungo la tintura di caffè, mescola per qualche tempo, ...
Eugenio Migliazzi, 1854
8
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
l N I) Sciroppo diGiugoledi Mesue. 4.8x Sciroppo di Granati dolci di Mesue. 48: Sciroppo di Granato Muzo . 4.8; Sciroppodi Granci di fiume. ;07 Sciroppo d' Hibisco. 470 Sciroppo d'Hipericon . 494. '497 Sciroppo d'Hedera Terrestre z 4,90  ...
Donzelli (Giuseppe), Cerio (Giacomo), Roggerio (Giovanni Giacomo), 1696
9
Manuale delle preparazioni galeniche
TABELLA 5.3 • SCIROPPI OTTENUTI PER DISSOLUZIONE DEI MEDICAMENTI IN SCIROPPO ♢ ♢♢ Metodo La): per dissoluzione diretta Altea sciroppo E.F. altea g sciroppo semplice g Timo sciroppo E.F. timo sciroppo semplice 2 98 ...
Franco Bettiol, 2010
10
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Sciringolomo,_XLI, 68. Sciroppo, XLI, 68. _ Sciroppo acetoso, 70. _ Sciroppo antisco|I>nti co, ivi. _ Sciroppo apcriente, ivi. _Sciroppo bechico diWillis, ivi. _ Sciroppo calibeato, ivi. _ Sciroppo chermisino, ivi. _ Sciroppo d` acetosilà di limoni, ivi.
‎1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCIROPPO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sciroppo w wiadomościach.
1
Perché le popolazioni indigene non hanno carie ai denti?
I cibi erano naturali, non lavorati, e biologici (e non contenevano alcuno zucchero tranne, occasionalmente, un po' di miele o sciroppo d'acero). «Newspedia, Lip 15»
2
16 ''americanate'' che gli europei non capiranno mai
Pancetta e sciroppo? The Question Game. La maggior parte degli europei si sentono costernati quando vengono bombardati con 12.857 ... «Linkiesta.it, Lip 15»
3
Il ritorno dei Blur. Marketing speciale per il nuovo disco: dal gelato …
... di promozione, si sono addirittura inventati un gelato limited editon autoprodotto: golosi barattolini con crema vaniglia e sciroppo di lampone, ... «Artribune, Lip 15»
4
Eventi a Genova lunedi 27 luglio 2015
Il Daiquiri è un cocktail di origini caraibiche a base di rum bianco, succo di lime e sciroppo di zucchero di canna. Pare che risalga alla fine ... «Zenazone, Lip 15»
5
Pesca melba: ricetta fresca per l'estate
Versate il gelato fresco alla vaniglia in una coppetta, adagiate le pesche e decorate con lo sciroppo ottenuto dalla purea di lamponi. Rifinite ... «GreenStyle, Lip 15»
6
“Fasjn la mede”, a Sutrio tra antichi mestieri e tappe fra gli stavoli
... i classici orzo e fagioli, orzotto, luanie fumade, vari tipi di dolci, lo sciroppo di sambuco e frutti di bosco e un particolare the alle erbe carniche. «Il Messaggero Veneto, Lip 15»
7
Come rendere sopportabile il viaggio ai nostri bimbi (ea noi)
E soprattutto si prevederà acqua in abbondanza, magari con un goccio di sciroppo di menta: nei biberons e nelle bottiglie di tutti i viaggiatori ... «Cuneocronaca.it, Lip 15»
8
Quando il giornalista diventa scrittore
Lo spazzino Johnatan che pulisce le strade di Woodstock lasciandsi alle spalle un profumo di sciroppo d'acero. Abe, pescatore di granchi che ... «Quotidiano.net, Lip 15»
9
Alla scoperta del cibo americano
... porzione di pancake inondato di sciroppo d'acero, circa 400 kcal a porzione, o in alternativa una succulenta fetta di cheesecake alle fragole, ... «Blog di Lifestyle, Lip 15»
10
Un'altra inchiesta 'sbriciola' i panini del McDonald's: “Ecco cosa …
Ed ecco gli ingredienti del pane di un hamburger classico: "Farina di frumento, acqua, sciroppo di glucosio-fruttosio, zucchero, lievito, olio di girasole, sale, ... «Caffeina Magazine, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sciroppo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sciroppo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL