Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scommuovere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCOMMUOVERE

scom · muo · ve · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCOMMUOVERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCOMMUOVERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scommuovere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scommuovere w słowniku

Definicja zakładów w słowniku polega na energicznym potrząśnięciu, wstrząśnięciu, zdenerwowaniu: silne trzęsienie ziemi dotknęło region.

La definizione di scommuovere nel dizionario è agitare con forza, scuotere, sconvolgere: un forte terremoto ha scommosso la regione.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scommuovere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCOMMUOVERE


a dovere
a dovere
commovere
commovere
commuovere
com·muo·ve·re
di dovere
di dovere
dovere
do·ve·re
far muovere
far muovere
movere
movere
muovere
muo·ve·re
permuovere
per·muo·ve·re
piovere
pio·ve·re
promovere
promovere
promuovere
pro·muo·ve·re
quercia rovere
quercia rovere
rimovere
rimovere
rimuovere
ri·muo·ve·re
rovere
ro·ve·re
senso del dovere
senso del dovere
smovere
smovere
smuovere
ʃmuo·ve·re
spiovere
spio·ve·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCOMMUOVERE

scomma
scommessa
scommesse
scommesso
scommettere
scommettitore
scommettitura
scommiatare
scommovimento
scommovitore
scommunicare
scomodamente
scomodare
scomodezza
scomodità
scomodo
scompaginamento
scompaginare
scompaginarsi
scompaginato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCOMMUOVERE

avere
cadavere
descrivere
dismuovere
evolvere
iscrivere
non avere
polvere
ricevere
ricommuovere
ripiovere
riscrivere
risolvere
scrivere
sommovere
sommuovere
sopravvivere
strapiovere
vere
vivere

Synonimy i antonimy słowa scommuovere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scommuovere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCOMMUOVERE

Poznaj tłumaczenie słowa scommuovere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scommuovere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scommuovere».

Tłumacz włoski - chiński

scommuovere
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scommuovere
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scommuovere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scommuovere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scommuovere
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scommuovere
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scommuovere
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scommuovere
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scommuovere
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scommuovere
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scommuovere
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scommuovere
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scommuovere
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scommuovere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scommuovere
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scommuovere
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scommuovere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scommuovere
70 mln osób

włoski

scommuovere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scommuovere
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scommuovere
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scommuovere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scommuovere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scommuovere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scommuovere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scommuovere
5 mln osób

Trendy użycia słowa scommuovere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCOMMUOVERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scommuovere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scommuovere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scommuovere».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCOMMUOVERE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scommuovere» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scommuovere» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scommuovere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCOMMUOVERE»

Poznaj użycie słowa scommuovere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scommuovere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Add. da Scommuovere. Lnt. commoUn. Gr. ou-yxnn-9u'; . Vil. Borl. 5. Quando il santo uomo ebbe tutte queste cose dette, si fu il Re molto econimoss0 in ira , e in mal talento . G. V. g. 60. i. I Fiorentini, reggendo la perdita di Lucca, furono molto  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Scóuu05'so, ad. m. da Scommuovere.Agitato, Suono-Spinto, ludotto, Eccitato. Sconuoviuaiv-ro, sm. La scommuovere, Il perturbare. Altrimenti Perturbamenlo. SCÙIMOVITO-RÉ, verb.m. di Scommuovere. Che scommnove. Scóusaóvnarct, veri).
‎1847
3
Dizionario della lingua italiana
SCOMMIATÀTO. add. da scommiatare. SCOMMODÀRE. V. SCOMODARE. SCOMMOD1TÀ. ». /. Lo stesso che scomoditi. SCÒMMODO. V. SCÒMODO. SCOMMOSSO. add. da scommuovere. SCOMMOVIMENTO. .. m. Scommovizione .
Francesco Cardinali, 1844
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Scommiatare, accomiatare. Scommiatata, licenza di partire. Scommodare, scomodare. Scommovimento, lo scommuovere. Scommovitore, chi scommuove. Scommuovere, perturbare. Scommuovere, sollevare. Scomodare, apportar incomodo.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Scommiatato, add. da scommiatare, dimissus. Scornili oùure, scommodo, V. scomodare, scomodo. Scommosso , add. da scommuovere , commotus , concitatus , excìlatus. Scommovizionc, lo scommuovere , commolio , motus, tumullus , sedilio ...
‎1833
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Lo scommuovere. Per là scommovizione delta città per Ii mnlvagi cilfadini , che la vohvano guastare. G. Vill. Alcuui T. a peuua haiiuo Scommoziose. SCOMMOZrONE: s. f. Scommovizione. V. SCOMMUOVERE :.v. a. Perturbare. Coin- tmiovere ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Lo scommiatare . Scommiatdto. Add. da scommiatare. Scomrnodàre. V. Sc0moddre . Scomrnodità. Lo stesso che scomodità. Seómmodo. V. Scómodo. Scommosso. Add. da scommuovere. Scommovimento . Scommovizione . Scommovitóre .
‎1825
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
Cerconc , Commovere , Crol~ lare , Cuore,Dzbotrare , Dimenare, Dis. morerc , Menare , Movere , Mu0\'ere,Sboñ glientare, Scommuovere, Sconturbarp , Smuovere , Scommuovere , Straportarc , Strignere . Toccare , Tui-bare. sommo' mrìN ...
‎1705
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Scomodo' Scommovimento , scommovizione Scommovitore, uerb. 1naach., che scommove ' Scommovizione, v. p. u., lo scommuovere ° ' -" V. S -vizione Scommuovere, commuovere, soilevare Scomodare e Scommodare, incomodai'e .
‎1855
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
18. Scoummflro . Add. da Scommiatare . In. xrod. Vin. E scommiatati dalla fede , ci par-timmo, ec.(qu`x figusflram.) Soon-Mondiale. v. scouooüufl. Scóuuooo. v. scóuooo. Scomiosso. Add.da Scommuovere. Leonmotu: . Gr. cu-yxawnflcíç. vi:. Bar!
Accademia della Crusca, 1741

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scommuovere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scommuovere>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z