Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sconvenenza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCONVENENZA

sconvenenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SCONVENENZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sconvenenza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sconvenenza w słowniku

Pierwszą definicją przewrotu w słowniku jest brak przyzwoitości, poprawności, wykształcenia i symulacji. uczynków, słów, postaw. Inną definicją przewrotu jest działanie, niewłaściwe wyrażenie: popełnienie s. Niekonsekwencja to także brak ekonomicznej wygody, użyteczności, przewagi: umowa jest wielka. dla obu.

La prima definizione di sconvenenza nel dizionario è mancanza di decoro, di correttezza, di educazione e sim.: s. di atti, parole, atteggiamenti. Altra definizione di sconvenenza è azione, espressione sconveniente: commettere una s. Sconvenenza è anche mancanza di convenienza economica, di utilità, di vantaggio: un contratto è di grande s. per entrambi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sconvenenza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCONVENENZA


appartenenza
ap·par·te·nen·za
astinenza
a·sti·nen·za
attinenza
at·ti·nen·za
avvenenza
av·ve·nen·za
continenza
con·ti·nen·za
desinenza
de·ʃi·nen·za
eminenza
e·mi·nen·za
immanenza
im·ma·nen·za
imminenza
im·mi·nen·za
impertinenza
im·per·ti·nen·za
imponenza
im·po·nen·za
incontinenza
in·con·ti·nen·za
luogotenenza
luo·go·te·nen·za
permanenza
per·ma·nen·za
pertinenza
per·ti·nen·za
preminenza
pre·mi·nen·za
prominenza
pro·mi·nen·za
rimanenza
ri·ma·nen·za
supponenza
sup·po·nen·za
tenenza
te·nen·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCONVENENZA

scontrosaggine
scontrosamente
scontrosità
scontroso
sconturbare
sconvenebole
sconvenevole
sconvenevolezza
sconvenevolmente
sconveniente
sconvenientemente
sconvenienza
sconvenire
sconvocare
sconvolgente
sconvolgere
sconvolgersi
sconvolgimento
sconvolgitore
sconvolto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCONVENENZA

assistenza
concernenza
contenenza
convegnenza
convenenza
fare astinenza
inattinenza
nullatenenza
preeminenza
retinenza
senza
sopraeminenza
sopravvegnenza
sopreminenza
sostegnenza
sostenenza
sovreminenza
sovvenenza
supereminenza
tegnenza

Synonimy i antonimy słowa sconvenenza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sconvenenza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCONVENENZA

Poznaj tłumaczenie słowa sconvenenza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sconvenenza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sconvenenza».

Tłumacz włoski - chiński

sconvenenza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sconvenenza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sconvenenza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sconvenenza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sconvenenza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sconvenenza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sconvenenza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sconvenenza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sconvenenza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sconvenenza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sconvenenza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sconvenenza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sconvenenza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sconvenenza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sconvenenza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sconvenenza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sconvenenza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sconvenenza
70 mln osób

włoski

sconvenenza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sconvenenza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sconvenenza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sconvenenza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sconvenenza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sconvenenza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sconvenenza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sconvenenza
5 mln osób

Trendy użycia słowa sconvenenza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCONVENENZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
1
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sconvenenza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sconvenenza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sconvenenza».

Przykłady użycia słowa sconvenenza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCONVENENZA»

Poznaj użycie słowa sconvenenza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sconvenenza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
P. V. tratt-Vl. Columella, cc.i.on ne ragiona in modo, e non ne da tanii ri- se feontri , che, fi poiîd 3rditamentedire,quelta /pezie in tutto ri f pondere aquella □ SCONVENENZA, С SCOHV £NH Kï A- Contrario di conuenenza,inconueniente.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
2
Dizionariu sardu-italianu
D|scl;MBENiti\'z|s, nf. sconvenenza, sproporzione, _disconcenienza., di/lerenza, sguaglio, dis arità. Po incomoda ec. M. o indecenzia` sconvenienza, indecenza. Po incunvenienti o coutrattem pus, sconvenenza, inconveniente. Dxscoußi-:N|nl  ...
Vissentu Porru, 1866
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Biscol0re, Discordevole , Mischio *disconveirimtímv Sconvenenza, Sconvenevodíflonvenire . v. Disconvenire . ( lezza . disáordam . v. Discordante, Dissonante, Scorante . . díjì ordarflv. Dìversare,I-`a re discordeficordare discordia . v.Disc0rdia ...
Apostolo Zeno, 1705
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... contrario di convenevole, disdicevole Sconvenevolezza , contrario di convenevolezza Sconvenienza. V. Sconvenenza Scorbacchiamento , scornacchia- mento Scorbacchiare, ridire i fatti di. questo e di quello per V1BTD' k vizn 1991.
Francesco Zanotto, 1857
5
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... renco'ntre, combat Sconlrare, v, a. телеопlrer, ou se rencontner Scuntrata , s. rencontre Sconlrato , ta , a. теш!ré, confronté ' ` Scontro , s. m. rencontre Боснии- Мю, v. a. troubler' и з Sconturbare , v. n. se {пш(der Sconvenenza, s. indécence, ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
Biscolore, Discordevole , Mischio 'di convenient-'Lv Sconvenenza, SconvcneVO~ di convenire. v Disconvenire . (lezza. disäordam . v. Discordante,Dissonante, Scorante . ' díjìordare. v. Diversa re,Fa re discorde,$cordare discordia . v.
‎1705
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Sconvenenza. V. Sconvenienza . ScoBveneToie r с sup. sconrenevolissi-l mo, disdiccTole, iadecens. § Per ismodalo , immanis . JSconvencvolezza , indecentia , -rapa trp ir Of . ScouvencTolmente , с sconvenevele mente, indecore , turpiter .
Jacopo Facciolati, 1822
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Per zotieo Sconoscere, essere sconosccnte, incrn'o Sconvenenza e Scoovenienlla , contrario di convenienza Scouvenevole, contrario di convenevcle, disdicevole _ Sconvenevolezza , contrario di convenevolezza Sconvenienza.
‎1855
9
Dizionario portatile della lingua italiana
¿conturbo . Turbamento , e scompiglio . Sconvenenza , e Sconvenicnza . Contrario di convenienza ; inconveniente . Sconvenévole . Add. Contrario di convenevole, diidicevole . Seonvenetiolezza . Contrario di convenevo- lezza .
Francesco Cardinali, 1828
10
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... m. rencontre Sfontnrbare , v. a. trou- bler Sconturbare, v.n. se trou- bUr Sconvenenza , *. f. indé- cence , c/iose messe ante Sconvenenza , s.f. di&pro- poriion Sconvenevole, ad), inde— cent , messéant, qui ne convieni pas Sconvenevolezza ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sconvenenza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sconvenenza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z