Pobierz aplikację
educalingo
scorpacciata

Znaczenie słowa "scorpacciata" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCORPACCIATA

scor · pac · cia · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCORPACCIATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCORPACCIATA

Definicja słowa scorpacciata w słowniku

Definicja święta w słowniku jest duża zjedzona, wykonana spec. z chciwością: zróbcie siebie, s; a s. grzybów. Scorpacciata to także obfite spożywanie czegoś, aż do nasycenia: a. żółtych książek.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCORPACCIATA

ambasciata · aranciata · bocciata · bruciata · cacciata · crociata · di facciata · facciata · ghiacciata · lanciata · lasciata · manciata · riverniciata · rovesciata · schiacciata · sciata · sculacciata · setacciata · sforbiciata · verniciata

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCORPACCIATA

scornarsi · scornato · scornatura · scorneggiare · scorniciamento · scorniciare · scorniciatrice · scorniciatura · scorno · scoronare · scorpena · scorpio · scorpioide · scorpione · Scorpionidi · scorporamento · scorporare · scorporo · scorrazzamento · scorrazzare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCORPACCIATA

abbracciata · bracciata · capocciata · cartocciata · cruciata · falciata · frecciata · imbasciata · incamiciata · lisciata · massicciata · pagliacciata · pisciata · sbirciata · scacciata · scamiciata · scosciata · smanacciata · strisciata · stropicciata

Synonimy i antonimy słowa scorpacciata w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCORPACCIATA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «scorpacciata» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «scorpacciata» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCORPACCIATA

Poznaj tłumaczenie słowa scorpacciata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa scorpacciata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scorpacciata».
zh

Tłumacz włoski - chiński

东西
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

cosas
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

stuff
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

सामग्री
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

أشياء
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

материал
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

coisas
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

কাপড়
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

substance
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

barangan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Sachen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

スタッフ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

물건
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

kuwi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chuyện
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பொருட்களை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

सामग्री
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

madde
70 mln osób
it

włoski

scorpacciata
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

rzeczy
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

матеріал
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

chestie
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

υλικό
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

dinge
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

stuff
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

stuff
5 mln osób

Trendy użycia słowa scorpacciata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCORPACCIATA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scorpacciata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scorpacciata».

Przykłady użycia słowa scorpacciata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCORPACCIATA»

Poznaj użycie słowa scorpacciata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scorpacciata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Storie della preistoria
Eh Vah sgranò gli occhi e domandò subito, incuriosita, che cos'era questa cosiddetta scorpacciata. An Guilla glielo spiegò: volevadire riempirsi lostomaco finoa scoppiare;poi, adducendo che aveva da fare, si accomiatò con un«ciaoe buona ...
Alberto Moravia, 2012
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
MANGÌATA, SCORPACCIATA, Maacema. - Tanto diciamo: fare una bella mangiata, _ che: una bella scorpacciata. Ma 1.0 mangiata suole intendersi di diversi cibi; scorpacciata, piuttosto d' un solo. Una scorpacciata di fichi, d' uccelli, e simili ...
‎1852
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
-Tanto diciamo: fare una bella mangiato.che: una bella scorpacciata. Ma i.0 mangiata suolo intendersi di diversi cibi; scorpacciata . piuttosto d'uno solo. Una scorpacciata di fichi. d'uccelli. e simili 4). Questa differenza però non è costante. Ii .
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Tanto diciamo: fare una bella mangiata, che: una bella scorpacciata. Ma l.° mangiata suole intendersi di diversi cibi; scorpacciata , piuttosto d'uno solo. Una scorpacciata di iichi , d'uccelii, e simili (i). Questa diiierenza però non è costante. il.
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Tanto diciamo: fare una bella mangiata, che: una bella scorpacciata. Ma i.° mangiata suole intendersi dl diversi cibi; scorpacciata , piuttosto d'uno solo. Una scorpacciata di fichi, V d' uccelli, e simili (1). Questa differenza però non è costante. ii.
‎1840
6
101 gol che hanno fatto grande il Torino
SCORPACCIATA. DI. RETI. EnricoBachmann I al40' 9febbraio1913. TorinoJuventus86 TORINO: Morando I, Bollinger, Morelli di Popolo, Bachmann I, Rubli, Giorda, Debernardi II,ZuffiII,Debernardi I, Mosso III, Goggio. JUVENTUS: Pennano ...
Franco Ossola, 2011
7
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
3. 201. Se la somma boati di V. A. S. si abbassarli er. non dico a I renderne qualche scorpacciata, ma :i volerne solamente leggere qnalcht» carta ec , pnlri per avventura ec. nutrirsi di nuovo colla lettura di queste nobilissime poesie. *I 5 3.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Mangiata esprime un gran mangiare fatto in una volta, cioè un po' più che non cornporterebbe urr pasto solito: scorpacciata è più, e un mangiare a crepapelle, è un mangiare, non da uomo, ma da bruto: la scorpacciata però porta con sè il ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
MANGIATA,SCORPACCIATA, STRIPPA'I'A, SPANCIA'I'A, SVENTRATA. Mangiata è quando, trovando o pietanza o altra cosa che ci piaccia, ne mangiamo più del bisogno, per secondare l'appetito. - Scorpacciata è quando ne mangiamo ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Mangiata esprime un gran mangiare fatto in una volta, cioè un po' più che non comporterebbe un pasto solito: scorpacciata è più, è un mangiare a crepapelle, è un mangiare, non da uomo, ma da bruto : la scorpacciata però porta con sè il ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCORPACCIATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scorpacciata w wiadomościach.
1
Juventus imballata, il Borussia punisce con Aubameyang-Reus
Una rete per tempo e una scorpacciata di miracoli di Buffon e Neto a limitare il passivo. Le (uniche) occasioni di marca bianconera nella prima ... «Eurosport IT, Lip 15»
2
Ferragosto 2015 offerte low cost: ecco 3 mete economiche per una …
... in mezzo alla natura, a cui seguirà una (meritata) scorpacciata di prelibatezze umbre. Dove alloggiare, per approfittare di un'offerta low cost? «UrbanPost, Lip 15»
3
Formula Uno: Highlights e commento della vittoria di Vettel in …
Ora, dopo questa scorpacciata di emozioni si va in pausa per circa un mese, ma da tifosi non possiamo che essere contenti per questo ritorno ... «melty.it, Lip 15»
4
Cagliari-Lanusei: finisce 6-0 la terza amichevole stagionale a …
Finisce 6-0 la terza amichevole stagionale del Cagliari contro la formazione di Serie D del Lanusei a Villacidro. Dopo la scorpacciata di gol nelle prime due ... «Cagliari News 24, Lip 15»
5
Ginnastica, US Classic – Torna lo spettacolo! Olimpiadi e Mondiali …
Nel mirino il tris iridato e la scorpacciata di ori alle Olimpiadi. GABBY DOUGLAS e ALY RAISMAN – Per entrambe è la seconda gara dopo i tre ... «OA Sport, Lip 15»
6
Cassarà, una missione presidenziale
MATTARELLA regala anche un pensiero a chi pensava di regalarsi uno scorpacciata di medaglie d'oro, invece si è dovuto accontentare di fare ... «Brescia Oggi, Lip 15»
7
Consegnate la maglie Grand Prix 2015
Grazie ai pici offerti da Stefano Grigiotti ed il buonissimo sugo realizzato dai cuochi della Polisportiva, si è fatto subito una scorpacciata di primo ... «Arezzo Notizie, Lip 15»
8
Europei Under 18: Riscatto Italia, battuta la Russia
Domani la Finlandia. Non prenderla sotto gamba pensando di fare una scorpacciata. sarebbe un grave errore. Avanti così. giozzo88. Image ... «Sportando, Lip 15»
9
Le migliori sagre in Campania del weekend 24, 25 e 26 luglio 2015 …
Con la sagra del pomodoro del piennolo si potrà fare una scorpacciata di pasta, insalate e pizze condite con questa prelibatezza, mentre alla ... «Napolike, Lip 15»
10
Europei Under 18: l'Italia all'esame Russia alle 15.45
Domani la Finlandia. Non prenderla sotto gamba pensando di fare una scorpacciata. sarebbe un grave errore. Avanti così. giozzo88. Image ... «Sportando, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scorpacciata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scorpacciata>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL