Pobierz aplikację
educalingo
scrutamento

Znaczenie słowa "scrutamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCRUTAMENTO

scru · ta · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCRUTAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCRUTAMENTO

Definicja słowa scrutamento w słowniku

Definicja kontroli w słowniku jest działaniem kontrolującym.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCRUTAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCRUTAMENTO

scrotale · scroto · scrotoclasta · scrudire · scrupoleggiare · scrupolo · scrupolosamente · scrupolosità · scrupoloso · scrupulo · scrutabile · scrutare · scrutarsi · scrutata · scrutatore · scrutinamento · scrutinare · scrutinatore · scrutinio · scruttinare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCRUTAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonimy i antonimy słowa scrutamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scrutamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCRUTAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa scrutamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa scrutamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scrutamento».
zh

Tłumacz włoski - chiński

窥视
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

escudriñando
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

peering
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

झाँक रहा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

يطل
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

всматриваясь
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

espiando
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

পীয়ারিং
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

scrutant
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

mengintip
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Peering
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ピアリング
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

피어링
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

peering
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

peering
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பியரிங்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

सारे काही
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

bakarken
70 mln osób
it

włoski

scrutamento
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

peering
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

вдивляючись
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

cercetător
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ανταλλαγής κίνησης
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

loer
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

peering
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

peering
5 mln osób

Trendy użycia słowa scrutamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCRUTAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scrutamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scrutamento».

Przykłady użycia słowa scrutamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCRUTAMENTO»

Poznaj użycie słowa scrutamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scrutamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nel mistero del Padre. Percorsi contemplativi sulle parole ...
Lo scrutamento del cuore «Figlio, se ti presenti per servire il Signore, preparati alla tentazione»1. Sono parole che spiazzano immediatamente ogni facile idea di un Dio languido e innocuo e ci coinvolgono in un rapporto che è incendio e ...
Monica M. dello S. Santo (suor), 2011
2
Opuscoli filosofici. - Milano, Tipogr. Pogliani 1827-28
Queste scritture di 'continuo meditavano, queste -perscrutavanog e solo per lo scrutamento delle scritture i veraci Isracliti nella schiavitù s'alleviavano de' loro- mali. Ed il reale Profeta cantava, « che quando i principi sedevano contro di lui a  ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1827
3
Opere edite e inedite
Le divine scritture di continuo meditavano, queste perscrutavano ; e solo per lo scrutamento delle Scritture i veraci Israeliti nella schiavitù s'alleviavano de' loro mali. Ed il reale Profeta cantava, « che quando i principi sedevano contro di lui a  ...
Antonio Rosmini, 1845
4
Teodicea, libri tre ...
Le divine scritture di continuo meditavano, queste perscrutavano ; e solo per lo scrutamento delle Scritture i voraci Israeliti nella schiavitù s'alleviavano de' loro mali. Ed il reale Profeta cantava, « che quando i principi sedevano centro di lui a  ...
Antonio Rosmini, 1845
5
Teodicea libri tre di Antonio Rosmini-Serbati
... questi Lumi con vitnperevale ignavia senza porre nulla di loro propria fatica. Le divine scritture di continuo ineditavano. queste perscrutavano; e solo per lo scrutamento delle Scritture i veraci lsraeliti nella schiavitù alleviavnno de'loro mali.
Antonio Rosmini, 1847
6
La Civiltà cattolica
La conoscenza storica del Cristianesimo e della scienza teologica, e il maggior scrutamento dei dogmi, cui pel popolo imparano i suoi maestri, non costituisce l' essenza della fede, nè conviene se non a chi vuol veder le ragioni del credere e  ...
‎1908
7
Trattato di medicina e chirurgia progressiva giusta i ...
... per mezzo della tenta , lo stato delle parti interne, ed essendo venuto in chiaro, mediante questo scrutamento , che il cavo preesistente nel parenchima epatico era ormai riempiuto, e rimpiazzato da una nuova sostanza organizzata , estrassi  ...
‎1847
8
Il contratto di assicurazione: fattispecie ed effetti
Con particolare riguardo all'ipotesi di bene soggetto a diritti reali o personali di godimento, vale la pena chiarire che la garanzia non è dovuta quando il peso sia oggettivamente percettibile grazie allo scrutamento della res; donde consegue ...
Roberto Calvo, 2012
9
Sermoni domestici detti privatamente nelle case romane della ...
Furono subitamente spediti trè incorrotti Decani allo scrutamento dell-e stanze . Qtesti, non ritrovando vestigio della ruba in quasi tutte le camere degliEremiti , allafìne... per pura cerimonia, entrarono nellacapanna di Pafnuzio . Quivi nel ...
Gian Paolo Oliva, 1713
10
Teodicea: libri tre
... ignavia senza porre nulla di loro propria fatica. Le divine scritture di continuo meditavano, queste perscrutavano ; e solo per lo scrutamento delle Scritture i veraci Israeliti nella schiavitù s.alleviavano de' loro mali. Ed il reale Profeta cantava, ...
Antonio Rosmini, 1845

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCRUTAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scrutamento w wiadomościach.
1
Predator, i droni militari, negli scioperi, cortei, stadi
I droni Predator finora erano stati utilizzati per l'operazione Mare Nostrum, per lo scrutamento dei mari e il soccorso dei natanti in difficoltà. «www.lavocedivenezia.it, Lis 14»
2
D'Alfonso a L'Aquila visita il Comando Regionale della Guardia di …
La visita al San Salvatore è la prima tappa di un “percorso di scrutamento che toccherà tutto il territorio regionale. Siamo partiti dall'Aquila – ha ... «CityRumors.it, Lip 14»
3
Fotografie inedite di Francesco Jodice a confronto con opere di …
... Shangai e altri luoghi, ma c'è anche un senso di investigazione e di scrutamento attraverso la grana, la porosità di queste immagini perché ... «ArtsLife, Maj 14»
4
Diario dalla Leopolda / 2 di Mila Spicola - Italia - l'Unità - notizie …
... il non scritto non detto, c'è un po' di cagnesco e di scrutamento tra i «renziani della prima ora» e i «nuovi arrivati» quelli dell'assalto al carro. «L'Unità, Paz 13»
5
Galleria cosplay Skyrim
... mostriamo, pescati tra i più meritevoli in giro per la grande rete, pronti ad essere scrutati ripetutamente dai vostri sguardi. Buono scrutamento. «Spaziogames.it, Mar 13»
6
Calici di stelle 2012 a Milano e provincia. Il programma
Venerdì 10 agosto degustazione e scrutamento del cielo anche in provincia di Pavia, nel punto più alto e panoramico di Casteggio. «mentelocale.it, Sie 12»
7
Contro i pidocchi dei capelli rimedi
Ovviamente su un capello più corto, salta subito all'occhio l'animaletto o la lendine, sul capello lungo occorre un lavoro di scrutamento più ... «Vita Da Mamma, Lis 11»
8
Rughe d'espressione: colpa degli smartphone
Si tratta del costante scrutamento dei mini schermi, come quelli degli iPhone. Praticare dei massaggi quotidiani sulle zone interessate, però, ... «DireDonna, Lut 11»
9
Calici di Stelle e visite al Planetario: dove guardare le stelle cadenti
Ovunque, gli appassionati potranno abbinare il piacere dei calici profumati allo scrutamento del cielo. Restando nelle vicinanze, la serata ... «mentelocale.it, Sie 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scrutamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scrutamento>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL