Pobierz aplikację
educalingo
segnasub

Znaczenie słowa "segnasub" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SEGNASUB

se · gna · sub


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEGNASUB

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEGNASUB

Definicja słowa segnasub w słowniku

Definicja podpisów w słowniku jest sygnałem pływającym umieszczonym w miejscu nurkowym nurka.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEGNASUB

fotosub · sub

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEGNASUB

segnalibro · segnalimite · segnalinee · segnapassi · segnaposto · segnaprezzo · segnapunti · segnare · segnare un secondo goal · segnarsi · segnatamente · segnatario · segnatasse · segnatempo · segnato · segnatoio · segnatore · segnatura · segnavento · segnavia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEGNASUB

aeroclub · brew pub · cineclub · club · discopub · fan club · hub · kennel club · night club · night-club · pub · yacht club · yacht-club

Synonimy i antonimy słowa segnasub w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «segnasub» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SEGNASUB

Poznaj tłumaczenie słowa segnasub na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa segnasub na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «segnasub».
zh

Tłumacz włoski - chiński

潜水员信号
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

señal de buzo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

diver signal
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

गोताखोर संकेत
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

إشارة الغطاس
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

сигнал водолаз
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

sinal de mergulhador
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ডুবুরি সংকেত
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

signal de plongeur
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

isyarat penyelam
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Taucher Signal
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ダイバー信号
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

다이버 신호
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sinyal panyilem
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tín hiệu thợ lặn
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மூழ்காளி சமிக்ஞை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

पाणबुडया सिग्नल
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

dalgıç sinyali
70 mln osób
it

włoski

segnasub
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

sygnał nurek
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

сигнал водолаз
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

semnal de scafandru
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σήμα δύτης
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

duiker sein
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

dykare signal
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dykker signal
5 mln osób

Trendy użycia słowa segnasub

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEGNASUB»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa segnasub
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «segnasub».

Przykłady użycia słowa segnasub w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEGNASUB»

Poznaj użycie słowa segnasub w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem segnasub oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Snorkeling e apnea. Per conoscere le meraviglie del mare
e l'altra metà bianca. La normativa italiana prevede che le imbarcazioni si tengano ad almeno 50 metri dalle boe segnasub. ▻ La torcia È un'emozione particolare quella che si prova facendo il bagno di notte con il plancton fluorescente che ...
Marco Tarantino, 2003
2
Tecnica di immersione subacquea: A.R.A.-A.R.O.-val
La posizione più razionale è al polpaccio. Boetta Segnasub Le norme di legge per la salvaguardia della vita umana in mare, ed il Codice Internazionale dei Segnali, facenti capo al Codice della Navigazione, stabiliscono precise normative per ...
Mariano Sciacca, 1997
3
Ritorno a Dahlak Kebir
... ma andrebbe controllata la loro efficienza prima di lasciare Massaua), sistemandoli in modo da averli facilmente a portata di mano - pallone segnasub - pinne - due maschere con boccaglio - coltello sub - retino - fucile subacqueo e pompa ...
Vincenzo Meleca, 2001
4
Il rovescio dello sport
Come un cordone ombelicale, la sagola parte dall'àncora inabissata fino al galleggiante sul quale è posta la bandierina rossa attraversata da una striscia bianca trasversale, in un'unica parola: segnasub. Alcuni gabbiani si avvicinano, ma ...
Marco Sessi, Andrea Bartoli, 2003
5
Il fascino della notte
Non appena fu issata la bandiera segnasub sull'albero dell'imbarcazione e si spensero imotori,illivello di eccitazione aumentò. «Amicisub, ascoltatemi bene!» esclamò Marshal, alzandosiin piedi per attirare l'attenzione generale. «Affidatevi  ...
Kim Harrison, 2014
6
Dizionario della vela
SEGNASUB (ingl. sub mark/fr. marque pour pécheur sousmarin) pallone galleggiante di colore arancione o giallo vivace sul quale è applicata una bandierina rossa con striscia bianca e di notte un segnale luminoso a intermittenza; ...
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004
7
Orizzonte sommerso
Sporgendosi un poco, Francesca gli porse i due fucili, ed egli attaccò quello da aspetto, lungo e dotato di mulinello, al pallone segnasub; poi, con la pila nella sinistra e l'arma corta da tana nell'altra, si allontanò silenziosamente dirigendosi al ...
Gianvittorio Bergomi, 1980
8
Qui touring
IL SEGNASUB Tra le novità della Techni- sub c'è questo pallone se- gnasub munito di lampada. Costruito secondo le norme di legge, porta una lampada stagna a luce intermittente visibile a grande distanza. Costa lire 5.700 sempre esclusa ...
‎1973
9
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... rendez-vous rossoblù schiavitù servitù sottinsu su, insù, lassù, quassù suppergiù tabù Taitù tirami su tribù tu tutù TV.tivù virtù vudù zebù zulù ùa bua prua cacatua üb Giarabub segnasub sub ùba aruba baluba bassotuba carruba Liuba(n. rf.
Emilio Renzi, 1990
10
Mediterraneo vita sommersa
Attenzione alle imbarcazioni, sottocosta presenti spesso in gran numero: il pallone segnasub, oltre che obbligatorio, è indispensabile per avvisarle della presenza di persone immerse, ma la prudenza non è mai troppa. Esplorando un fondale ...
Carlo Ravenna, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEGNASUB»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo segnasub w wiadomościach.
1
Incidente da eliche.
Non facciamo in tempo a segnalare che bisogna stare a 100 metri dal pallone segnasub, è questo è il risultato. Seguirò con attenzione gli ... «Apnea Magazine, Lip 15»
2
Pescasub Liguria: tra multe e piccoli incidenti
La Boa Segnasub è irrinunciabile (foto G. Volpe). “Cogoleto – Pesca subacqua senza boa di segnalazione, multa e sequestro del fucile. «Apnea Magazine, Cze 15»
3
Massimiliano Memmola, sub esperto che sul web invitava alla …
Immergiti sempre legato ad una cima fissata al galleggiante segnasub (bandiera rossa con striscia diagonale bianca visibile a 300 metri) e in ... «Oria.info Notizie, Lip 14»
4
"Vorrei essere una sirena e intanto sogno una piscina a …
E con la boa segnasub come Must assoluto. Istruttrice di nuoto presso la piscina comunale Azzurra Club di Menfi, sogna una piscina nel suo ... «Castelvetrano News, Sty 14»
5
Mare Sicuro 1530, Capitaneria, apnea: immergersi almeno in 2
Immergiti sempre legato ad una cima fissata al galleggiante segnasub (bandiera rossa con striscia diagonale bianca visibile a 300 metri) e in ... «StatoQuotidiano.it, Lip 13»
6
regole di rispetto per il mare
... dopo una o due profonde ventilazioni; immergersi sempre legato ad una cima fissata al galleggiante segnasub e in equilibrio idrostatico leggermente positivo; ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Cze 13»
7
Pesca in Apnea n°120 Marzo Aprile 2013
... a “spingere” vari prodotti, dimostrando, per esempio, il reale mimetismo di una muta o le capacita' di segnalazione di una boa segnasub». «Apnea Magazine, Maj 13»
8
Campionato di Qualificazione 2012: interviste ai qualificati (2/3)
... conoscermi mi ha prestato, poco prima della partenza della prima giornata, una sua boa segnasub visto che la mia era senza bandierina. «Apnea Magazine, Lip 12»
9
Pesca sub apnea : consigli ai principianti…
Appena entrati in acqua ci assicureremo il pallone segnasub alla cintura e caricheremo il fucile. Per caricare gli arbalete appoggiate bene al ... «Naturaestrema, Cze 12»
10
Pesca Sub apnea: Obbligo boa segnasub
La segnalazione dell'attività subacquea mediante boa segnasub e bandiera rossa con striscia bianca è fondamentale per l'incolumità ... «Naturaestrema, Maj 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Segnasub [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/segnasub>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL