Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sfirena" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SFIRENA

sfi · re · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SFIRENA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SFIRENA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfirena» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sfirena w słowniku

Definicja sfirena w słowniku to ryba morska z rzędu Perciforms, o bardzo wydłużonym ciele, z wydatną szczęką i mocnymi zębami, bardzo żarłoczne iz bardzo cenionymi mięsami.

La definizione di sfirena nel dizionario è pesce marino dell'ordine dei Perciformi, dal corpo molto allungato, con mandibola prominente e denti forti, molto vorace e dalle carni molto apprezzate.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfirena» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SFIRENA


amarena
a·ma·re·na
andrena
an·dre·na
arena
re·na
barena
ba·re·na
cancrena
can·cre·na
cangrena
cangrena
carena
ca·re·na
controcarena
con·tro·ca·re·na
crena
cre·na
gangrena
gangrena
lepidosirena
le·pi·do·si·re·na
macarena
ma·ca·re·na
marena
marena
morena
mo·re·na
murena
mu·re·na
rena
re·na
serena
serena
sirena
si·re·na
surena
su·re·na
vita ultraterrena
vita ultraterrena

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFIRENA

sfioramento
sfiorare
sfioratore
sfioratura
sfiorentinare
sfiorettare
sfiorettatura
sfiorire
sfiorito
sfioritura
sfiossare
sfiossatura
sfissare
sfitinzia
sfittare
sfittire
sfitto
sfizi
sfizio
sfizioso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFIRENA

a pena
alena
appena
avena
catena
cena
centena
contraccarena
galena
in piena
lena
mena
non appena
novena
pena
piena
scena
sena
veccia serena
vena

Synonimy i antonimy słowa sfirena w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sfirena» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SFIRENA

Poznaj tłumaczenie słowa sfirena na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sfirena na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sfirena».

Tłumacz włoski - chiński

sfirena
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sfirena
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sfirena
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sfirena
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sfirena
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sfirena
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sfirena
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sfirena
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sfirena
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sfirena
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sfirena
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sfirena
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sfirena
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sfirena
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sfirena
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sfirena
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sfirena
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sfirena
70 mln osób

włoski

sfirena
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sfirena
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sfirena
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sfirena
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sfirena
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sfirena
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sfirena
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sfirena
5 mln osób

Trendy użycia słowa sfirena

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SFIRENA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sfirena» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sfirena
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sfirena».

Przykłady użycia słowa sfirena w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SFIRENA»

Poznaj użycie słowa sfirena w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sfirena oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Storia naturale de' pesci colle figure disegnate al naturale ...
_"La'Sfirena*5pet-. - = ' "La Sfi'rena Cinese. '.I 1. “ l - La Sfirena Orv'ordcà: 3 , . i - La Sfirena Bécuna. ' - ' ' 't i. « La Sfirena Spilla. ' ': '- . 1 ai :' -' l , . .. . r-. » Il Genere Lepisò'stéo ha difl'erenze dai precedenti alquanto più risentite, che sono ...
Marc Elieser Bloch, 1835
2
Fauna del regno di Napoli ossia enumerazione di tutti gli ...
Genere SFIRENA ; Sphyraena , BI. (i). Generis characteres essentiales. Maxilla mandi buia lon- gior, acuminata , dentibus inaequalibus armata. Pìnnae dorsi duo valde discretae, ventralìbus et anali oppositae. Characteres naturales. Corpus ...
Oronzio Gabriele Costa, 1850
3
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
BARRACUDA La forma allungata del corpo e la formidabile dentatura indicano nella sfirena un predone terribile, che fende le onde colla rapidità-del lampo, ma nuota quasi soltanto in linea retta, per cui gli antichi la paragonarono ad una ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
4
Scienza della natura generale del p.d. Gio. Maria Della ...
Si 'contengono ancora gli Esaci, tra i quali la Sfirena, o Luccio , l' .Aguglía , e Aguglia Imperiale. Contiene anche qucsto Ordine la Remora. Di questo pesce mol.te favole gli Antichi credettero che attaccandosi alla parte di sotto del. le navi  ...
‎1777
5
Storia Naturale Illustrata del Regno Animale Vol Terzo
ivi I. Sfirena comune . n ivi Sesta famiglia. Scombri . » ivi Seconda famiglia. Loricati u I85 XXXI"- Swmbro . . il 902 Xl. 'I'ri lia cappone _ » ivi I. Scombro comune la ivi I. riglia cappone aspra ,, ivi XXXI". TONDO . . . . » 203 Il. Triglia lineata o ...
‎1857
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Nelle Antille è conosciuta sotto questo nome una specie di S6rena. V. Sfirena. ( F. M. D.J * BECCACCIA MARINA. (Ornit.) Nel padul di Bicntina si conosce sotto questo nome volgare il Chiurlo grosso , Nume- nius arquata Lalh. (Ch. D.) (F. 6.)  ...
‎1832
7
Storia generale della Sicilia del professore cav. a. F. ...
ATERINA epseto - v. curinedda di sciumi; ha essa pure un neonato. v ' ARGENTINA sfirena-v. curinedda di mari; ha la sua afìa-v. nonnatu; i Greci dicevano u'q:w ' il pesce che credevano non generato ma nato dalla spuma; da qua: genero e ...
‎1838
8
Opuscoli di storia naturale
L'ho ben veduto molte volte in diverse stagioni dell'anno nelle carni, nel grasso e nell'ossa untuose di differenti maniere di pesci marini, e particolarmente nel pesce rondine, nel delfino, nella vipera di mare,5 nella sfirena , nella tenia , nell'  ...
Francesco Redi, 1858
9
Fauna del regno di Napoli: ossia enumerazione di tutti gli ...
Il capo della Sfirena è allungato , anteriormente appuntilo , sulvertice solcato, e di un diametro non maggiore certamente di quello del corpo ; con occhio largo e quasi ritondo ; opercoli a margine liscio, senza dentelli nè spine in alcuno di essi,  ...
Oronzio Gabriele Costa, 1850
10
Opere
rena , la Vipera di Mare , la Sfirena , il pefce Spada ^ l'Ombrina, il pefce San Pietro, l'Organo, la Gavotta, tutte le forti di Rondini , di Tordi , e di Merli di Mare, la Minchia di Re , la Sardina , l'Ago primo del Rondelezio, l'Ago di Ariftotile , ovvero  ...
Francesco Redi, 1778

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sfirena [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sfirena>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z