Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sgranellare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SGRANELLARE

ʃgra · nel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SGRANELLARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SGRANELLARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sgranellare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sgranellare w słowniku

Definicja niszczenia w słowniku polega na oderwaniu ziaren od kiści winogron. Skurczy się również w ziarno: kruchy kamień, który miele między palcami.

La definizione di sgranellare nel dizionario è staccare i chicchi da un grappolo d'uva. Sgranellare è anche ridursi in granelli: una roccia friabilissima che si sgranella tra le dita.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sgranellare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SGRANELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SGRANELLARE

sgranabile
sgranamento
sgranare
sgranarsi
sgranato
sgranatoio
sgranatore
sgranatrice
sgranatura
sgranchiare
sgranchire
sgranchirsi
sgrandire
sgranellamento
sgranellatura
sgranocchiare
sgrappolare
sgrappolatoio
sgrappolatrice
sgrassare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SGRANELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonimy i antonimy słowa sgranellare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SGRANELLARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sgranellare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sgranellare

Tłumaczenie słowa «sgranellare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SGRANELLARE

Poznaj tłumaczenie słowa sgranellare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sgranellare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sgranellare».

Tłumacz włoski - chiński

sgranellare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sgranellare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sgranellare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sgranellare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sgranellare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sgranellare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sgranellare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sgranellare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sgranellare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sgranellare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sgranellare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sgranellare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sgranellare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sgranellare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sgranellare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sgranellare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sgranellare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sgranellare
70 mln osób

włoski

sgranellare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sgranellare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sgranellare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sgranellare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sgranellare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sgranellare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sgranellare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sgranellare
5 mln osób

Trendy użycia słowa sgranellare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SGRANELLARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sgranellare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sgranellare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sgranellare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SGRANELLARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sgranellare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sgranellare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sgranellare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SGRANELLARE»

Poznaj użycie słowa sgranellare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sgranellare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trattato della coltivazione della vite e della vinificazione ...
Su queste proprietà del racimolo si può determinare se sia o no conveniente di sgranellare, secondo i climi, la natura dei ceppi, ed i processi di vinificazione. Nel nord, dove il fermento è sempre in eccesso nel mosto, dove il racimolo è ...
B ..... A ..... Lenoir, 1833
2
Trattato della coltivazione della vite e della ...
Su queste proprietà del racimolo si può determinare se sia o no conveniente di sgranellare, secondo i climi, la natura dei ceppi, ed i processi di vinificazione. Nel nord, dove il fermento è sempre in eccesso nel mosto, dove il racimolo è ...
B. A. Lenoir, 1833
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Vi sono delle qualità di uve che si dovrebbero sgranellare sempre; quali sono appunto quelle che hanno il racimolo grosso, cavernoso ed ancora verde. Dove si adoperano tini chiusi, allora sarà più utile una tal pratica, ma sempre nei casi or ...
‎1845
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Soverscio. §. sg5. Non per il presente frutto soltanto semina il campo, ma pel futuro ancora, e le fave ed i lupini sparsi, poiché avranno fatto il lor baccello, arati sotto, impingueranno la terra qual ottimo concio. Sgranellare. §. 396. Dalle spighe ...
Francesco Agostino Gera, 1834
5
Della coltivazione del cotone in Italia: Relazione al ...
Vi ha differenti macchine per sgranellare il cotone ; ma non tutte sono adatte ad ogni qualità. Secondo la natura delle fibre de' cotoni le macchine vogliono essere differenti. La macchina comunamente usata negli Stati Uniti, conosciuta col ...
G. Devincenzi, 1862
6
Enologia
Si potrebbe chiamare lo sgranel'n sembra avere un' azione particolare sul fermento....... nel n Nord lo sgranellare non è molto necessaria... Si devono auu che sgranellare pochissimo le ore che sono notabilmente n acerba...“ in generale nel ...
Domenico Milano, 1839
7
Dizionario della lingua italiana
3. 4. 1. Sgranchia, da tgranchiare , che si dice anche sgranchire, come incenerare, incenerire, ec. Sgranchire, uscire dal buco, come i granchi. (A) SGRANELLARE. Dicesi propriamente del- 10 Spiccare gli acini o graneüi dell' uva dal grappolo ...
‎1829
8
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Le macchine da sgranellare nella questione del cotone vanno del pari con ibuoni arnesi rurali. Ma alle sole cattive pratiche della sgranellatura devesi l'abbandono nelle provincie meridionali della coltivazione del cotone che si era assai ...
‎1864
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SDACINARS, spargere gli a- cini del grappolo dell'uva. Nel comune linguaggio, l' acino dell'uva è detto Granello, Chicco, Pippolo. (Vedi queste voci all'Articolo VII), da cui si formano i verbi Sgranellare, Schiccolare, Spippolare, nel significato ...
Stefano Palma, 1870
10
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Sgranè, sgrunè , sgrojè , v. sgranare , sgusciare, sgranellare, sbacellare. Sgrilì, agg. sdruscito, spaccato, fesso. Sgrognon, n. schiaffo, sgrugno, sgru- gnone. Sgrojè, v. sgusciare, sgranare, sgranellare, cavar dal guscio. Sgrufiè, v. mangiar con ...
Michele Ponza, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SGRANELLARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sgranellare w wiadomościach.
1
Romizi conferma, “mi candido a sindaco” / Con lui Fi, Fd'I, Ncd …
Incalza così Romizi, senza voler “sgranellare come un rosario le malefatte dell'amministrazione uscente. Non voglio fare leva sul rancore ... «tuttoggi.info, Kwi 14»
2
Il sogno del giovane senzatetto «Voglio studiare all'università»
Se ne sta lì, con le mani spaccate dal freddo, a sgranellare i mozziconi trovati per terra. «Vedi? Li recupero e ci faccio sigarette nuove. «il Giornale, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sgranellare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sgranellare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z