Pobierz aplikację
educalingo
sobillatore

Znaczenie słowa "sobillatore" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOBILLATORE

so · bil · la · to · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOBILLATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOBILLATORE

Definicja słowa sobillatore w słowniku

Definicja rozrabiaka w słowniku jest taka, że ​​ci, którzy są trzeźwi: wichrzyciele mas ludowych przeciw ustanowionemu autorytetowi; butelkowanie; mowa s.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOBILLATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBILLATORE

sobbarcarsi · sobbarcolato · sobbattitura · sobbillare · sobbissare · sobbollimento · sobbollire · sobborghi · sobborghigiano · sobborgo · sobbuglio · sobillamento · sobillare · sobillazione · sobissare · sobole · sobranzare · sobriamente · sobrietà · sobrio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBILLATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa sobillatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOBILLATORE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sobillatore» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sobillatore» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOBILLATORE

Poznaj tłumaczenie słowa sobillatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sobillatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sobillatore».
zh

Tłumacz włoski - chiński

麻烦制造者
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

alborotador
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

troublemaker
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

उपद्रवी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

غوغائي
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

нарушитель спокойствия
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

perturbador
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

যে ব্যক্তি উত্তেজনা সৃষ্টি করে
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

fauteur de troubles
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

sobillatore
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Störenfried
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

トラブルメーカー
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

말썽 꾸러기
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

rayat
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

người gây sự
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தொல்லைக்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

जावं
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

fitneci
70 mln osób
it

włoski

sobillatore
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

mąciwoda
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

порушник спокою
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

scandalagiu
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ταραχοποιός
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

moeilikheidmaker
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

trouble
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bråkmaker
5 mln osób

Trendy użycia słowa sobillatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOBILLATORE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sobillatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sobillatore».

Przykłady użycia słowa sobillatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOBILLATORE»

Poznaj użycie słowa sobillatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sobillatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Facce da Feisbuk
Ho qualcheproblema con la chat Intervento da sobillatore: in genere i minorati hanno di questiproblemi. Sono una fonte inesauribile di ispirazione Intervento da sobillatore: e anche di scassamento dipalle. Andrea ha aperto un biscotto della ...
Ernesto Nonché
2
Bullismo. Aspetti giuridici, teorie psicologiche, tecniche ...
Si possono distinguere, infine, il bullo dominante o aggressivo, che ha le caratteristiche sopra descritte, e il bullo passivo o sobillatore. Quest'ultimo non compie personalmente atti di bullismo, ma svolge il ruolo di seguace, simpatizzando con ...
Angela Guarino, Guarino, Lancellotti, Serantoni, Riccardo Lancellotti, 2011
3
Professione filosofo: Sigieri di Brabante
Per E Van Steenberghen infatti, «dal 1266 Sigieri passa per un sobillatore e capopartito. Questo ruolo preponderante non cesserà di affermarsi nel corso degli anni successivi, non solo sul piano dell'azione, ma anche su quello dottrinale: ...
François-Xavier Putallaz, Ruedi Imbach, 1998
4
Della filosofia morale considerata in sè e ne' suoi rapporti ...
E la causa di questi gravissimi mali ne è il sobillatore, il quale se serba ancora in petto dramma di umanità e di virtù , dovrà piangere inconsolabile ed amaramente sulla iniqua sua condotta , nulla intralasciando di lutto Sorniona. Voi . II.
Giuseppe Sandonà, 1847
5
Sulla passione, morte e risurrezione del Signore
Ribatté il giu- dice: «Quale sobillatore? Saccheggiatore come un brigante o con violenza come un re? O forse saccheggiatore e predatore? In quale monte aveva abitato e quale strada presidiava? E chi fra i viandanti ha depredato o quale ...
Eliseo l'Armeno, Riccardo Pane, 2010
6
Carteggio
Ora, non so se domani le comunicazioni fra qui e Firenze saranno ristabilite e per evitare storie ti mando: l'ultima parte dell'Impressionismo '; il Sobillatore 2 e la lettera per Picasso che credo sarebbe bene raccomandare e mettervi il coupon ...
Giuseppe Prezzolini, Ardengo Soffici, 1977
7
Carteggio
Anche il sobillatore 3 è buonissimo, però ci vedo l'ombra d'un pericolo, — di far vedere la ricerca dell'abbondanza linguistica. Bisogna averla anche di più ma non farla sentire. Invece l'ultimo articolo) sull'Impressionismo 4 era ottimo e ...
Giovanni Papini, Ardengo Soffici, Mario Richter, 1999
8
Comunicare la salute e promuovere il benessere. Teorie e ...
... rimprovero o una “indagine” pressante dell'adulto alla ricerca del colpevole perché il bullo ansioso ceda di fronte ai suoi sensi di colpa. Il bullo passivo o sobillatore svolge un ruolo di “sostegno” per il bullo aggressivo. I bulli passivi esaltano ...
Matteucci, 2014
9
Memorie da una casa di morti
Passerete sotto le verghe... Sobillatori! Sei un sobillatore! Sei un sobillatore!», e poi vedemmo che si scagliava contro qualcuno. Ma non udimmo la replica. Un minuto dopo, però, vedemmo un detenuto uscire dalle file e dirigersi verso il corpo ...
Fëdor Dostoevskij, 1994
10
Per la storia romana della provincia di Pesaro e Urbino
Il ricordo funebre, è comunque stato posto da un altro liberto, forse colliberto del nostro, forse suo ex-schiavo. Interessante è il cognomen orientaleggiante del lintiarius; è assai simile al nome con il quale Tacito ricorda un sobillatore crocifisso ...
Ulrico Agnati, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOBILLATORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sobillatore w wiadomościach.
1
Gb, i conservatori vanno all'attacco del diritto di sciopero
Perfino il Financial Times, quell'instancabile sobillatore della sedizione bolscevica, le aveva definite controproducenti: le norme restrittive sul ... «il manifesto, Lip 15»
2
STORIA E MEMORIA»VIGNETTE ANTIEBRAICHE
Ma assai più pericoloso era l'antisemitismo razziale, di cui fu il massimo sobillatore Georg Schönerer, leader dei pangermanisti sotto ... «Alto Adige, Lip 15»
3
Questi fantasmi…
Al posto dell'austero gendarme che ci teneva a distanza dalla sfrenatezza dei desideri distruttivi c'è un barbarico sobillatore che ci istiga a ... «Tiscali, Lip 15»
4
A 'Nemico pubblico' la performance dell'attore cirotano Verntrice
Stavolta gli è toccato di superare una prova difficile: quella di interpretare un personaggio provocatore, sobillatore, all'interno di una Candid ... «Il Cirotano, Cze 15»
5
Da una foto una storia/ 12 – Di Maurizio Panizza
... sette mesi dal suo arrivo in Trentino, Benito Mussolini venne espulso dalle autorità austriache perché considerato un pericoloso sobillatore. «ladigetto.it, Cze 15»
6
Laudato si': “Banche salvate col sangue dei poveri”
... le critiche che potrebbero essergli rivolte si fonderebbero su un presunto approccio “poco teologico e sobillatore delle coscienze sociali”. «DirettaNews.it, Cze 15»
7
Meravigliosa Alice
Non a caso, Antonin Artaud, nel suo Variations à propos d'un thème d'après Lewis Carroll, lo definisce: «Una specie di sobillatore nato della ... «IO donna, Cze 15»
8
Federico Annibale è libero, ma la condanna c'è
Sì, ha preso parte a un tefferuglio, ma la versione del sobillatore o del terrorista – come lascia intendere l'articolo 125 A – che si reca a una ... «dailySTORM, Cze 15»
9
cent'anni fa, oggi. 24 maggio: la spia tedesca farlocca, il …
... qualche petto immedagliato tremerà d'indignazione. ma poi il re interromperà l'imparazzo e con un sorriso dirà al sobillatore patriottico: da ... «Il Sole 24 Ore, Maj 15»
10
L'ex leghista Morganti: “Salvini sobillatore di folle, lanciò uova contro …
“È giusto che chiunque possa parlare ed esprimere il proprio pensiero in una piazza o in qualunque altro luogo. Questo vale anche per Matteo ... «gonews, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sobillatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sobillatore>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL