Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "soccidante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOCCIDANTE

soc · ci · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOCCIDANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOCCIDANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soccidante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa soccidante w słowniku

Definicja ratownika w słowniku polega na tym, kto udziela pomocy hodowlanym.

La definizione di soccidante nel dizionario è che, chi dà a soccida il bestiame da allevare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soccidante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOCCIDANTE


abbondante
ab·bon·dan·te
accomodante
ac·co·mo·dan·te
andante
an·dan·te
antiossidante
an·ti·os·si·dan·te
assordante
as·sor·dan·te
badante
ba·dan·te
comandante
co·man·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
discordante
di·scor·dan·te
invalidante
in·va·li·dan·te
mandante
man·dan·te
mercadante
mercadante
pedante
pe·dan·te
rassodante
ras·so·dan·te
ridondante
ri·don·dan·te
riguardante
riguardante
ritardante
ri·tar·dan·te
sfidante
sfi·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOCCIDANTE

socca
soccer
socchiamare
socchiudere
socchiuso
soccida
soccidario
soccinto
soccio
soccita
socco
soccombente
soccombenza
soccombere
soccombere in
soccorendo
soccorrere
soccorrersi
soccorrevole
soccorrevolmente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOCCIDANTE

accomandante
benandante
comodante
concordante
consolidante
digradante
disossidante
durante
grondante
importante
lucidante
ondante
ossidante
raccomandante
sconcordante
sottocomandante
sovrabbondante
undante
verdante
viandante

Synonimy i antonimy słowa soccidante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «soccidante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOCCIDANTE

Poznaj tłumaczenie słowa soccidante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa soccidante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soccidante».

Tłumacz włoski - chiński

出租人
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

arrendador
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

lessor
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

पट्टादाता
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مؤجر
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

арендодатель
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

arrendador
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ইজারাদাতা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bailleur
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pemberi pajak
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Vermieter
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

賃貸人
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

임대인
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

lessor
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Cho thuê
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

குத்தகையில்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

दीर्घ मुदतीसाठी भाड्याने देणारा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kiraya veren kimse
70 mln osób

włoski

soccidante
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

leasingodawca
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

орендодавець
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Locatorul
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εκμισθωτής
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

verhuurder
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

uthyraren
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

utleier
5 mln osób

Trendy użycia słowa soccidante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOCCIDANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «soccidante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soccidante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soccidante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOCCIDANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «soccidante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «soccidante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa soccidante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOCCIDANTE»

Poznaj użycie słowa soccidante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soccidante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
2170 cc) il soccidante ed il soccidario si associano per l'allevamento e lo sfruttamento di una certa quantità di bestiame e per l'esercizio delle attività connesse, al fine di ripartire l'accrescimento del bestiame e gli altri prodotti e utili che ne ...
Daniele Balducci, 2007
2
Codice civile e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
La direzione dell'impresa spetta al soccidante [2145, 2167, 2186], il quale deve esercitarla secondo le regole della buona tecnica dell'allevamento [11762]. La scelta di prestatori di lavoro, estranei alla famiglia del soccidario, deve essere fatta ...
Giuseppe Finocchiaro, 2012
3
Codice civile e delle leggi civili
[i] La direzione dell'impresa spetta al soccidante, il quale deve esercitarla secondo le regole della buona tecnica dell'allevamento [11762]. [ii] La scelta di prestatori di lavoro, estranei alla famiglia del soccidario, deve essere fatta col consenso ...
Roberto Giovagnoli, 2011
4
Agricoltura
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, Francesco Paolo. ort Imp Soccida Definizione ante Nella soccida il soccidante ed il soccidario si associano per l' allevamento e lo sfruttamento di una certa quantità di bestiame e per l'esercizio delle attività ...
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, Francesco Paolo, 2014
5
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
Il soccidario deve prestare, secondo le direttive del soccidante, il lavoro occorrente per la custodia e l'allevamento del bestiame affidatogli, per la lavorazione dei prodotti e per il trasporto sino ai luoghi di ordinario deposito. Il soccidario deve ...
Cesare Ruperto, 2012
6
Codice civile e leggi complementari: con esplicitazione dei ...
Nella soccida semplice il bestiame e` conferito dal soccidante [21812]. [ii]. La stima del bestiame all'inizio del contratto non ne trasferisce la proprieta` al soccidario. [iii]. La stima deve indicare il numero, la razza, la qualita`, il sesso, il peso e ...
Franco Anelli, Carlo Granelli, 2008
7
Codice civile tributario
soccidante alla fine del contratto, a norma dell'articolo 2181. ——— 2172. Durata del contratto. – Se nel contratto non e` stabilito un termine, la soccida ha la durata di tre anni. Alla scadenza del termine il contratto non cessa di diritto, e la parte ...
Adolfo Di Majo, Guglielmo Fransoni, 2008
8
Commentario al codice civile. Artt. 2135-2246: Impresa ...
Paolo Cendon. stante le vicende che possono avere modificato la consistenza iniziale in questo lasso di tempo, era e resta di proprietà del soccidante. Si è messo in evidenza (Grisi 1988, 208) che il prelevamento cui fa espresso riferimento il ...
Paolo Cendon, 2009
9
I quattro codici: Codice civile-Codice penale-Codice di ...
Obblighi del soccidario Il soccidario deve prestare, secondo le direttive del soccidante, il lavoro occorrente per la custodia e l'allevamento del bestiame affidatogli, per la lavorazione dei prodotti e per il trasporto sino ai luoghi di ordinario ...
Massimo Drago, 2013
10
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
Il soccidario deve prestare, secondo le direttive del soccidante [2173], il lavoro occorrente perla custodia e l'allevamento del bestiame affidatogli, per la lavorazione dei prodotti e per il trasporto sino ai luoghi di ordinario deposito. Il soccidario ...
Adolfo Di Majo, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOCCIDANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo soccidante w wiadomościach.
1
“Vendita del bestiame, norme più chiare per la soccida”
... sconosciuto al soccidante, e come intenda sanare la posizione dei contribuenti che hanno ricevuto avvisi di accertamento riguardanti gli anni ... «Tuscia Web, Sty 15»
2
Sgravi per l'agricoltura estesi alla filiera
... cooperative di macellazione relativamente agli animali conferiti dal soccidante. Ora, con la norma interpretativa contenuta nell'articolo 32, ... «Il Sole 24 Ore, Sie 13»
3
Quaglie e galline resistono alla crisi. Fatturato ed esportazioni in …
Per l'allevatore che voglia iniziare questo tipo di attività non esistono costi iniziali per ricevere i fattori produttivi dal soccidante (l'industria ... «Il Sole 24 Ore, Lis 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soccidante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/soccidante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z