Pobierz aplikację
educalingo
sodamento

Znaczenie słowa "sodamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SODAMENTO

so · da · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SODAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SODAMENTO

Definicja słowa sodamento w słowniku

Definicja sodamento w słowniku to ujędrnienie, konsolidacja.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SODAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SODAMENTO

soda · sodaglia · sodale · sodalità · sodalizio · sodamente · sodanitro · sodare · sodato · sodatore · sodatrice · sodatura · soddiacono · soddisfacente · soddisfacimento · soddisfare · soddisfattivo · soddisfatto · soddisfattorio · soddisfazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SODAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonimy i antonimy słowa sodamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sodamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SODAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa sodamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sodamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sodamento».
zh

Tłumacz włoski - chiński

sodamento
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

sodamento
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

sodamento
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

sodamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sodamento
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

sodamento
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

sodamento
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

sodamento
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

sodamento
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

sodamento
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

sodamento
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

sodamento
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

sodamento
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sodamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sodamento
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

sodamento
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

sodamento
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

sodamento
70 mln osób
it

włoski

sodamento
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

sodamento
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

sodamento
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

sodamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sodamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sodamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sodamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sodamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa sodamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SODAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sodamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sodamento».

Przykłady użycia słowa sodamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SODAMENTO»

Poznaj użycie słowa sodamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sodamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La trasformazione di un quadro politico: ricerche su ...
La legislazione sul “sodamento” La rilettura dei testi normativi antimagnatizi evidenzia gli aspetti messi in luce finora. É in particolare l'evoluzione della legislazione sul sodamento che consente di definire il nucleo di comportamenti verso i ...
Andrea Zorzi, 2008
2
Una nuova lingua per il diritto
E che ciascuno de' detti execu[tori],⎥30v⎪ li quali o li cui iudici ricevera` questa promessione et sodamento, sia tenuto et debba, sotto la detta pena, di farle scrivere ordinatamente et distintamente per quartieri in uno libro per se ́ per uno de' ...
Federigo Bambi, 2009
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
E di poi gli la- scio con sodamento , e' non si parti- icbbono . £ apprejfe : Pet la promes- sa , e sodamento fairo a' Fisani , non si se più novità alcuna . G. V. 11. 91. 4. La gabella dcl sodamento , fiori ni 1 jco. ( cioè di pottare atme di di fensionc ) ...
‎1741
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SODAMENTO : s. m. Confirmntio. Stabi- hilimctito , Coofcrmazione. Compuose nuova □leggi solo a fermezza del popólo 6 Sodauen- to di pace. Pctr. Uom. 111. §. Per Mallevadoria . Obbligo; onde Fan. SODAMENTO ; vale Dar sicurlà.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Trittico: Lucca, Ragusa, Boston : tre città mercantili tra ...
II, Le origini della legge sul 'sodamento', saggio del 1939, destinato alla stessa rivista e non più pubblicato a causa delle leggi razziali, uscito in estratto presso Olschki nel dopoguerra (una copia in BAV, cfr. S. Bertelli, Nicolai Rubinstein, ...
Sergio Bertelli, 2004
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ordinò (lodici littori, e compnose nuove leggi solo a fermezza del pop0l0, e sodamento di pace, e di concora . S. Per Mollevadorio , Obbligo . Lat. cautio , urti: datio . Gr. t'uiwuol; , ixavoé'oaia . Cron. 1'”orell. 52:. E di poi gli lasciò con aodamento ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Livorno Dalla Sua Origine Sino Ai Nostri Tempi: Opera ...
... per lo detto Comune sodare per la valuta di fiorini dodicimila, il quale sodamento fatto, possano essere i detti Statici liberi , ed il sodamento s' intenda rimanere in luogo- degli Statici, fermandosi il detto sodamento in Lucca, o in Venezia, o in ...
Carlo Tesi, 1865
8
Rerum italicarum scriptores ab anno aerae christianae ...
A' Bagno , come di sssopra nel Capitolo si contiene, allora, ed in quel caso si possa , e debbasi per lo detto Comune sodar per la valuta di fiorini dodicimlla a il quale sodamento fatto pollino essere li detti Statici liberi, ed il sodamento s' ...
Bonaventure Benevenuti, 1748
9
Livorno dalla sua origine sino ai nostri tempi opera storica ...
... il quale sodamento fatto, possano essere i detti Statici liberi, ed il sodamento s' intenda rimanere in luogo degli Statici, fermandosi il detto sodamento in Lucca, 0 in Venezia, o in Siena, 0 in Perugia, e sieno mallevadori approvati per chi avrà ...
‎1865
10
Storia dei comuni italiani
... e per lo detto tempo di cinque anni, per qualunque modo e per qualunque cagione sè avessono scusato, overo esenti overo liberi overo franchi fossero stati da questo cotale sodamento e satisfazione, overo non fossono stati costretti infra '1 ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sodamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sodamento>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL