Pobierz aplikację
educalingo
stenterello

Znaczenie słowa "stenterello" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STENTERELLO

sten · te · rel · lo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STENTERELLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STENTERELLO

Stenterello

Stenterello to tradycyjna maska ​​Florencji. Znana jako jedyna maska ​​Karnawału i teatru florenckiego, według świadectw Pellegrino Artusi i Pirro Maria Gabrielli, była również ostatnią maską komedii sztuki starożytnej. Stenterello w obrazie 1800 Stenterello w Teatro Reims we Florencji interpretowany przez Lorenzo Andreaggi ...

Definicja słowa stenterello w słowniku

Definicja stenterello w słowniku jest maską teatru florenckiego, który reprezentuje ludny, kolczasty i głodny lud, który pociesza się swoim żartobliwym dowcipem. Stenterello też jest chudy, cierpiący i niedorzeczny z powodu swojej niezdarności: dzięki tej kurtce wyglądał jak s.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STENTERELLO

acquarello · acquerello · albarello · alberello · carello · carrello · chiarello · girello · mattarello · matterello · menestrello · morello · ombrello · pennarello · pipistrello · poverello · rastrello · saltarello · spogliarello · torello

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STENTERELLO

stenoscritto · stenosi · stenossibionte · stenotermia · stenotermo · stenotipia · stenotipista · stentacchiare · stentare · stentatamente · stentatezza · stentato · stenterellata · stenterellesco · stenti · stento · stentore · stentoreo · stentucchiare · stentume

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STENTERELLO

beverello · canestrello · cantarello · cardarello · fatterello · lavarello · maccarello · ministrello · pazzerello · polpastrello · quadrello · salterello · santarello · somarello · straterello · tamburello · tombarello · tonnarello · trasferello · vecchiarello

Synonimy i antonimy słowa stenterello w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STENTERELLO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «stenterello» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «STENTERELLO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «stenterello» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «stenterello» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STENTERELLO

Poznaj tłumaczenie słowa stenterello na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa stenterello na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stenterello».
zh

Tłumacz włoski - chiński

Stenterello
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

Stenterello
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Stenterello
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

Stenterello
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Stenterello
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

Stenterello
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

Stenterello
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

Stenterello
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

Stenterello
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

Stenterello
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Stenterello
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

Stenterello
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

Stenterello
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Stenterello
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Stenterello
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

Stenterello
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

Stenterello
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

Stenterello
70 mln osób
it

włoski

stenterello
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

Stenterello
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

Stenterello
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

Stenterello
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Stenterello
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Stenterello
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Stenterello
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Stenterello
5 mln osób

Trendy użycia słowa stenterello

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STENTERELLO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stenterello
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stenterello».

Przykłady użycia słowa stenterello w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STENTERELLO»

Poznaj użycie słowa stenterello w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stenterello oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Stenterello duellista per amore ovvero La conversazione ...
, alcuno mi vedesse a quest' ora nel giardino, o se il padrone chiamasse, non possa,sospettar di me. A momenti tornerò. Flor. 'scende le scala' Stenterello, Stenterello. Qui non si sente alcunoz' certamente fra il buio quella bestia si è ...
‎1871
2
Flaminio pazzo per amore, con Stenterello Columella di ...
dre, e strada facendo io vi dirò il resto di quanto ho fatto per voi. ~ Flo. Frate.lo perdonami se ti tradisco, ma amore non ha nessun riguardo. Scena IX. DIANA esce di casa dalla destra, poi LrseTm che giunge (I;1Îllil'lllltll dalla sinislra in fondo.
‎1871
3
Fiorlinda e Ferrante principi di Gaeta, con Stenterello ...
Guarda! o!sia Stenterello Sentinella morta. Commedie. ' . 26. LaGhix-lan'da di Roke.Com. 2'7. Atalla.Tragedin. ' 28. Amore e Raggiro. Comm. 29. La BaccheH. ùnn. Comm. 30 e 31. Pasquino e Marforio 'conStentorello. Commedia. 32. Far male ...
Luigi Del Buono, 1872
4
Stenterello venditore di giornali ossia Miciolle e Lachera ...
Oh Stenterello un mi girar ni' manico ora: Sta. Ma che votù girare. ' . L(u:. Sei stato sempre una linguaccia. _ , Sta. Già. ma. non della tu tinta imperoe, vottati ho che un mi vien fuori con l'istruzione ora, se tu. correggi un ragazzo e c'è d' acre ...
Enrico Piazzesi, 1871
5
Stenterello viaggiatore in sogno commedia in tre atti tutta ...
... m S©©ùìl© Commedia In tre Atti tutta da ridere di Vincenzo Bellagambi Fiorentino Firenze "' TIP. POPOLARE DI EDUARDO Duce: Via della Chiesa N. 163. " ISBÌ). . ' ' Personaggi. “ "" 4 ;i'“. STENTERELLO, Sartore,.
Vincenzo Bellagambi, 1869
6
Stenterello sensale, corista e poeta farsa in un atto
Bocca gentil, ridente ed amorosa, ' Se tu la vedi t' innamora a un tratto, Ecco (1' Emilia il natural ritratto. Emi. Bene, bene... ma il ritratto dov' è? non l'ho veduto. . Fla. Oh lo vedrai un'altra volta. Voialtre entrate in casa e chiudete, che ora ritorno;  ...
‎1871
7
Stenterello pizzicagnolo a Roma commedia in due atti ...
2.° Sol.' Dunque ridere di me noi ? brutta canaglia! ''Ste. Un facciamo sussurro.' ( Mi comincia a pizzicar le mani. )' '. . Sil. Stenterello, io me ne vado perché non vorrei... Sto. Te, tu hai a star ui. ' ~ ' 1.° Sol. (a Guglielmo) uttate via sigaro. Gug.
Zanobi Bartoli, 1871
8
Il professor Verminara ossia Stenterello medico empirico e ...
Era. Cielo che 21,5001t0! Gior. (Lo sapeva.) 'Sten. Ebbene che cosa vogliano '.2 Pas,. Osservate ecco.il caporale con due uomini senza ULTIMA , CAPORALE con due uomini e detti. Cap. E lei il. signor Stenterello Vcrminara? Sten. il ...
‎1867
9
Libri buoni e a buon prezzo. Le edizioni Salani (1862-1986)
Firenze, Salani, 1894. 255 p. 19 cm. ill. Biblioteca Salani illustrata. [originale: Onorato di Balzac]. 1940. BARBIERI CESARE <sec. XIX; scrit- tore>. Il divorzio di Stenterello fanatico per una collezione di corna. Farsa in un atto. Firenze, Salani  ...
Ada Gigli Marchetti, 2011
10
Giuseppe Garibaldi. Storia della sua vita narrata al popolo ...
Firenze, A. Salani, 1880; Stenterello lupinajo, ovvero Il ritorno inaspettato dall' America: commedia popolare in 5 atti nuovamente ridotta da Cesare Causa. Firenze, A. Salani, 1880; Stenterello spaventato dalle fate nella soffitta misteriosa  ...
Introduzione di Concetta Muscato Daidone, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STENTERELLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stenterello w wiadomościach.
1
Gagliolo: "Fiorentina piena di campioni, ma Borja Valero mi ha …
19/07 00.54 stenterelloQuando, poi, rientra Rossi a tempo pieno diventa anche goleador? 18/07 21.40 PandobassC'è. Solo Borja Valero. «Fiorentina.it, Lip 15»
2
Grazie lo stesso, Dustin
... un doppio fallo, perché lo show lo comanda lui; Dustin che piace a tutti perché, lui magrolino e “firentinamente stenterello” non è uno dei tanti ... «oktennis, Lip 15»
3
Ex obiettivi viola: Fernando ad un passo dalla Samp. Ottimismo …
28/06 16.06 sofficiMah @stenterello lo Shakhtar veniva da 5 vittorie di fila ... 28/06 15.25 stenterelloIl club di Ferrero è in bancarotta come può ... «Fiorentina.it, Cze 15»
4
Caro Renzi, non faccia lo spiritoso ad oltranza
... la diplomazia per una festa di paese: prima, si limitavano a paragonarci a Pulcinella, mentre adesso c'è anche Stenterello a farci pubblicità. «http://www.larassegna.it, Cze 15»
5
Colpo di scena Montella: il tecnico vacilla per Firenze
01/06 15.23 stenterelloFacciamo una breve riflessione, il se e i ma sono il patrimonio dei bischeri, ma se avessimo segnato i rigori che ... «Fiorentina.it, Maj 15»
6
Serie A, risultati e classifica aggiornata: pari per la Roma, vince solo …
19/04 21.04 StenterelloMatematicamente possiamo anche vincere lo scudetto.... abbiamo ancora 8 partite, se le vinciamo tutte facciamo 24 ... «Fiorentina.it, Kwi 15»
7
Quotidiani: le prime di Qs, CdS, Stadio, Gazzetta, Tuttosport
17/04 11.04 StenterelloMi sa che gullo è coinvolto nel calcio scommesse e tra poco sarà inquisito dalla Procura di Cremona. Poi un tifoso Viola ... «Fiorentina.it, Kwi 15»
8
Allegri: "Più meriti nostri che demeriti della Fiorentina. Il gol di Salah..."
08/04 00.31 stenterelloHa diretto una buona partita, certo Bonucci da cartellino subito per fallo intenzionale su Salah gol annullato con forte ... «Fiorentina.it, Kwi 15»
9
Morte Ciro Esposito, prima degli scontri festa a base di sesso e …
04/04 16.21 ChiarugiStenterello, forse sono laureate in ...... lingue, ... 04/04 14.32 StenterelloInsomma due brave ragazze, i genitori possono ... «Fiorentina.it, Kwi 15»
10
Fio-Samp, i convocati viola: Savic e Pizarro ancora out
03/04 23.40 StenterelloB. Somari....... mai un cognome fu più appropriato........ ma anche Ciuco va più che bene... ahahahahahahahah.......... Ma ... «Fiorentina.it, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stenterello [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/stenterello>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL