Pobierz aplikację
educalingo
stronfiare

Znaczenie słowa "stronfiare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STRONFIARE

stron · fia · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRONFIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRONFIARE

Definicja słowa stronfiare w słowniku

Definicja dmuchania w słowniku polega na głośnym parskaniu, na złość, złości, zmęczeniu i symulacji.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRONFIARE

aggraffiare · aggranfiare · annaffiare · arraffiare · disenfiare · enfiare · far gonfiare · fiare · gonfiare · graffiare · infiare · innaffiare · intronfiare · rigonfiare · risoffiare · scuffiare · sgonfiare · sgraffiare · soffiare · tronfiare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRONFIARE

stromboliano · stromboliotta · stromento · stroncamento · stroncare · stroncato · stroncatore · stroncatorio · stroncatura · stronco · stronfione · strong · strongile · strongilo · stronomia · stronzaggine · stronzata · stronzianite · stronzio · stronzo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRONFIARE

appoggiare · avviare · cambiare · cominciare · familiare · festeggiare · granfiare · immobiliare · iniziare · inviare · lasciare · mangiare · riannaffiare · rienfiare · rigraffiare · rinnaffiare · risparmiare · studiare · variare · viaggiare

Synonimy i antonimy słowa stronfiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STRONFIARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «stronfiare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «stronfiare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STRONFIARE

Poznaj tłumaczenie słowa stronfiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa stronfiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stronfiare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

stronfiare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

stronfiare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

stronfiare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

stronfiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

stronfiare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

stronfiare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

stronfiare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

stronfiare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

stronfiare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

stronfiare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

stronfiare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

stronfiare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

stronfiare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

stronfiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

stronfiare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

stronfiare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

stronfiare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

stronfiare
70 mln osób
it

włoski

stronfiare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

stronfiare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

stronfiare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

stronfiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

stronfiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

stronfiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

stronfiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

stronfiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa stronfiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRONFIARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stronfiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stronfiare».

Przykłady użycia słowa stronfiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRONFIARE»

Poznaj użycie słowa stronfiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stronfiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo vocabolario della lingua italiana
Colui o Colei che ha abitudine di stronfiare; Che non fa che stronfiare. § Pop. di Persona che si da molt'aria. Che voglia quello stronfione t STRONZO e STRONZOLO, s. m. Pezzo di stereo. STROPICCIARE, v. trans. Fregare con la mano o con ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Stroncamenlo , Lo rironcnra . Salvin. disc. 5. 99. Questo dimezzamento , e questa stroncatura non si dee fare a caso. E too. La stroncatura dee conformarsi alla maniera del compilare, e del rilevare le voci, ' STRONFIARE. Bronfiare . Aret. rag.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua italiana: 6
'3 STRONFIARE. Bron/iare. Aret. Rag. (A) STRONGILE. Sorta d'allume. Ricett. Fior. 14. L' allume scissile , il rotondo, lo strongilc, l' astragalote. \ ' STRONGlLO. Term. de'llledici. Epiteto de' vermi" lunghi e rotondi, che si generano negli intestini ...
‎1829
4
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
STRONCON pa'rte dicosa troncala ' come penna d uccello o altro. S I' RONCONCIONE, dim. non vezz. di stroncone. STRONFIARE,SbuÎEW per grassezza o per ansimare o r ira. STRONFIONACCIO. STBONFIONCELLO , -ella , dim. stronfiolte.
‎1841
5
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Lo stridere del porco. Muggire, quello de' buoi. Nittri; re, quel de' cavalli. Ringhiare , quello de' cani e simili quando digrignano i denti e mostrano di voler mordere. Brontolare, Borbottare, Fiottare, Bronfiarc, Stronfiare, il lagnarsi delle persone.
Ilario Peschieri, 1841
6
Il Giornalino di Gian Burrasca
Ricominciavo a seccarmi diveder sempreil signor Tyrynnanzy sdraiato sul divano e di sentirlo stronfiare, quando disgraziatamente mi dètte nell'occhio il manubrio del segnale d'allarme chependeva da una cassettina sospesa nelsoffitto dello ...
Vamba (Luigi Bertelli), 2012
7
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
STRONFIARE,sbufrare pergras- sezza o per ansimare o per ira. STRONFIONACCIO. STRONFIONCELLO , -ella , dim. stronfione. STRONFIONE, grassone. STROSCIA , quantità di liquore ch'esca e cada, 0 anche di già caduto ( ali. ti def.).
Niccolò Tommaseo, 1841
8
Vocabolario milanese-italiano
... pedina a dama nel giuoco di tal nome — Stronfiare, Intronfiare: sbuffare per grassezza o per ira o per superbia — Camminar i-impettito: d' uomo altero — Rifiatare: prender riposo — Nò b. Non fiatare, Non alitare: non dir nulla — Giugo a b.
Giuseppe Banfi, 1852
9
Fuoco su Napoli
Aveva sentito il motore di un'imbarcazione stronfiare all'attracco di sotto. Si era alzata e si era messa a correre verso l'ingresso della grotta tufacea. Protetta dall' oscurità, guardava tre uomini trasportare grosse taniche di benzina. Uno era ...
Ruggero Cappuccio, 2010
10
Da che parte cominciare
Cinzia fece per sbottare, ma all'ultimo momento si ricordò di dove eravamo, e si limitò a stronfiare col naso. Il risultato era il medesimo. L'angolo dell'occhio destro le tremava leggermente, e quando questo succedeva poteva voler dire una ...
Gigi Leone, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRONFIARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stronfiare w wiadomościach.
1
Giorgio Manganelli, 'Cina e altri Orienti'
... un lagno, uno stronfiare, un gloglottìo tacchinesco e sottomarino, e poi ancora un "purè di elitre in febbrile movimento; un gratta gratta su una ... «Panorama, Sie 13»
2
Cappuccetto Rosso Sangue: la favola originale in tutte le versioni
Dopo aver calmato il suo appetito, il Lupo si rimise a letto, s'addormentò e cominciò a stronfiare fieramente. Il Cacciatore passava in quel punto ... «CINEblog.it, Kwi 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stronfiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/stronfiare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL