Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "succhione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUCCHIONE

suc · chio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUCCHIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUCCHIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «succhione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
succhione

epicormic strzelać

Succhione

Sukcesja lub poppatone jest kiełką, w lesistej roślinie, która pochodzi z ukrytego klejnotu lub z klejnotu pozostającego w stanie uśpienia na czas nieokreślony. W tej charakterystyce succulents wychodzą z łodygi lub drzewnych gałęzi od wielu lat, zazwyczaj u ich podstaw. Zwykle energiczny i wyraźnie pionowy rozwój, ponieważ jego konkurencja trofeum przeciwko innym pędom ma tendencję do przejmowania. Habitus jest dość młodzieńczy, czasem krępe, jak to często bywa, na przykład w owocach cytrusowych. Sukcesja jest również nazywana pyskiem lub czaszką. Najbliższym kocią ssącym jest ssanie. Przycinanie zwykłej produkcji jest poddawane obróbce, chyba że istnieje konieczność restrukturyzacji geometrii zakładu. Il succhione o poppatone è il germoglio, in una pianta legnosa, che origina da una gemma latente, ovvero da una gemma rimasta in dormienza per un numero indefinito di stagioni. Per questa caratteristica, i succhioni emergono dal fusto o da rami legnosi di più anni di età, generalmente alla loro base. Solitamente vigoroso ed a marcato sviluppo verticale, per la sua competizione trofica nei confronti di altri germogli tende a prendere il sopravvento. L'habitus è prettamente giovanile e talvolta è spinescente, come si verifica frequentemente, ad esempio, negli agrumi. Il succhione è detto anche ricaccio o cacchio. Parente stretto del succhione è il pollone. Nella potatura di produzione ordinaria è soggetto al taglio a meno dell'esigenza di una ristrutturazione della geometria della pianta.

Definicja słowa succhione w słowniku

Definicja succhione w słowniku to gałąź drzewa, która rośnie ze zbyt dużą siłą, ze szkodą dla innych. Succhione jest także osobą, która żyje kosztem innych; pasożytem.

La definizione di succhione nel dizionario è ramo d'albero che cresce con troppo vigore, a scapito degli altri. Succhione è anche persona che vive a spese degli altri; parassita.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «succhione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUCCHIONE


cacchione
cac·chio·ne
cerchione
cer·chio·ne
fischione
fi·schio·ne
furbacchione
fur·bac·chio·ne
macchione
mac·chio·ne
maschione
maschione
mattacchione
mat·tac·chio·ne
minchione
min·chio·ne
morchione
mor·chio·ne
occhione
oc·chio·ne
orecchione
o·rec·chio·ne
pacchione
pac·chio·ne
pecchione
pec·chio·ne
recchione
rec·chio·ne
ricchione
ricchione
ronchione
ron·chio·ne
secchione
sec·chio·ne
spocchione
spoc·chio·ne
unghione
un·ghio·ne
vecchione
vec·chio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUCCHIONE

succhiamento
succhiare
succhiaruote
succhiasangue
succhiata
succhiato
succhiatoio
succhiatore
succhiellamento
succhiellare
succhiello
succhieruola
succhietto
succhio
succhiotto
succiacapre
succiamele
succiamele ametistino
succiamele azzurro
succiamele carnicino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUCCHIONE

bozzacchione
capocchione
cicerchione
cincischione
configurazione
corbacchione
corvacchione
fratacchione
gracchione
pappacchione
pastocchione
rifischione
saltamacchione
sbaciucchione
sbatacchione
scarabocchione
scaracchione
tachione
torracchione
vilucchione

Synonimy i antonimy słowa succhione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «succhione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUCCHIONE

Poznaj tłumaczenie słowa succhione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa succhione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «succhione».

Tłumacz włoski - chiński

epicormic拍
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

chupón
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

epicormic shoot
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

एपिकोर्मिक शूट
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تبادل لاطلاق النار epicormic
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

epicormic стрелять
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

shoot epicormic
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

epicormic অঙ্কুর
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tournage adventives
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

menembak epicormic
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Geiztrieb
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

後生撮影
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

epicormic 촬영
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

moto epicormic
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chụp epicormic
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

எபிகோமிக் படப்பிடிப்பு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

epicormic शूट
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

epicormic ateş
70 mln osób

włoski

succhione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

epicormic strzelać
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

epicormic стріляти
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

trage epicormic
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

epicormic πυροβολούν
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

epicormic skiet
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

epicormic shoot
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

epicormic shoot
5 mln osób

Trendy użycia słowa succhione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUCCHIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «succhione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa succhione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «succhione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUCCHIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «succhione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «succhione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa succhione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUCCHIONE»

Poznaj użycie słowa succhione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem succhione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Come si coltiva l'olivo: manuale pratico dell'agricoltore : ...
Il succhione di regola si sviluppa da gemme latenti e quindi dal legno più o meno vecchio. Il succhione non è sempre un ramo così inutile o addirittura dannoso come vecchi testi ce lo dipingevano: esso intanto è un indice di squilibrio da ...
Gualberto Giorgini, 1982
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
allora dei mal situati, e dei più deboli di lo 9ei orchi, affmchè il suo succhio si per succhione, si taglia sopra i cinque secche e da tutto ciò che può lare chi il nutrimento, faccia sì ohe le foglie delle piante. quelli dell'anno precedente, cosicchè il ...
Francesco Agostino Gera, 1835
3
Dizionario Delle Scienze Naturali Nel Quale
Il ramo succhione o poppajonc. Si chiama cosi perché rende tutto _ilÌnn; trimeuto, a danno ai rami vic1m. E un ramo da frutto degenerato, o nato nel posto di un ramo da frutto sull'ultima potatura; è più forte , o almeno tanto forte, quanto il ramo ...
V. Batelli E Figli, 1830
4
Compendio di nosologia vegetabile, compilato sulle opere più ...
GENERE SESTO. Succmcmn- Col nome di succhione si distingue quel ramo straordinariamente vigoroso, e che è diverso dagli altri della medesima pianta per molti caratteri suoi proprii. Infatti questo ramo spunta a dirittura dalla corteccia e ...
‎1839
5
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.1
Il ramo succhione o poppa/'one. Si chiama così perché prende tutto il nutrimcnto a danno dei rami vicini. un ramo da frutto degenerato, o nato nel posto di un ramo da frutto sull'ultima potatura; è più forte, o almeno tanto orte, quanto il ramo da ...
‎1830
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
SUCCHIONE. (Pat. veget.) Così chiamansi quella malattia stenica che costituisce il genere X della I classe del Saggio teorico-pratico sulle malattie delle piante del prof. Be. Cousiste il succhione in quel ramo straordinariamente vigoroso ...
‎1844
7
Nuovo dizionario di botanica
SUCCHIONE, cosi chiamasi quella malattia stenica che costituisce il genere X della I classe del Saggio Teorico-pratico sulle Malattie delle piante del Professore Re. Consiste il Succhione in quel ramo straordinariamente vigoroso diverso ...
Pellegrino Bertani, 1818
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
SUCCHIONE. (Pat. vegcf.) Così chiamami quella malattia stenica che costituisce il genere X della I classe del Saggio teorico-pratico sulle malattie delle piante del prof. Re. Consiste il succhione in quel ramo straordinariamente vigoroso ...
Francesco Gera, 1844
9
compendio di nosologia vegetabile
Nel fare questo taglio sarà ottima 'cosa il non rccidere d'un sol tratto il succhione. Se ne porterà via prima la metà della lunghezza, vicino ad una gemma , verso da metà di maggio. Un mese dopo si tagliano un poco più; e finalmente si fa un ...
‎1839
10
Lezioni di agricoltura
Il succhione è (fig. 107 A) un getto o ramo più grosso ed alto di tutti gli altri; rigoglioso di vita vegetativa, ricco di foglie e di vividissimo verde; aderente al ramo generatore con ampio e grosso calcio. Il succhione nasce sempre verso l' alto delle ...
G. Borio, 1853

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUCCHIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo succhione w wiadomościach.
1
Calciopoli,via a prescrizioni ma per pg di Cassazione Moggi non va …
succhione 23/03/2015 - 14:18. Giusto che vada condannato ....ma come mai l'Inter e' stata prescritta..rubando piu' degli altri ...anzi regalandogli ... «TGCOM, Mar 15»
2
Asparago bianco di Bassano DOP
Viene normalmente venduto in mazzi uniformi e legati con un succhione di salice chiamato “stroppa”. Nella “stroppa” è inserito il marchio ... «La Stampa, Cze 14»
3
Tagli, ritagli e battaglie: cento anni
... dell'ammucchiata), sintetici (Labbra), autoironici (Carrozzone del vizio, Sesso lacerante), o sfacciati fino alla provocazione (Il succhione). «Il Messaggero, Cze 14»
4
LADRO DI CARBURANTE VITTIMA DI UN FEROCE …
... nell'intento di svuotare il capiente serbatoio del mezzo con il vecchio metodo del “succhione” (ben conosciuto dai centauri di mezzo mondo), ... «L'Eco del Monte e del Padule, Gru 12»
5
Facebook in rivolta per le campane delle 7
Rispondi. Lia scrive: 3 agosto 2012 alle 13:59. riccardo succhione, preferisci forse le grida dell'imam? taci merda. Rispondi ... «Giornalettismo, Sie 12»
6
Da stasera Stracult, magazine televisivo di cinema
Si comincia con la pornostar veneziana Vittoria Risi, che ha girato film come "Il vampiro e le succhione", "Zorra, la donna che voleva Escobar", ... «Primissima, Kwi 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Succhione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/succhione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z