Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "surplace" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SURPLACE

surplace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SURPLACE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SURPLACE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «surplace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
surplace

SURPLACE

Surplace

Surplace jest techniką, stosowane przede wszystkim w wyścigach prędkości jazdy na rowerze na torze, który pozwala pozostać nieruchoma równowagi na rowerze czeka na najlepszy czas, aby zaatakować i zaskoczyć przeciwnika. Ta technika jest również wykorzystywana w próbie w celu zbadania najlepszego systemu pokonywania następnej przeszkody. W surplazie nie możesz postawić stopy na ziemi lub wrócić na więcej niż 20 cm. Jej celem, w testach prędkości na torze, to starać się upewnić, że zarówno przeciwnik iść do przodu, w celu zmuszenia go do ciągnięcia Kufa: rowerzysta na kole będzie więc mają tę zaletę, ślad i może więcej łatwo pokonać rywala i osiągnąć sukces. Raz w wydarzeniach prędkość nie była rzadkością, aby zobaczyć dwa sportowcy rywalizować w stojaku toru przez bardzo długi czas: rekord wyścigu należy do Giovanni Pettenella, który stał nadal w równowadze przez godzinę i trzy minuty przed Sergio Bianchetto w półfinale Mistrzostw włoski w Varese w 1968 r. Il surplace è una tecnica, utilizzata soprattutto nelle gare di velocità del ciclismo su pista, che permette di rimanere fermi in equilibrio sulla bicicletta in attesa del momento migliore per attaccare e sorprendere l'avversario. Tale tecnica viene utilizzata anche nel trial, allo scopo di studiare il sistema migliore per superare l'ostacolo successivo. Nel surplace non si può in alcun modo poggiare il piede a terra né retrocedere per più di 20 cm. Il suo scopo, nelle prove di velocità su pista, è quello di provare a fare in modo che sia l'avversario a passare avanti, al fine di costringerlo a tirare la volata: il ciclista alla ruota avrà così il vantaggio della scia e potrà più facilmente superare il rivale e ottenere il successo. Un tempo nelle gare di velocità non era raro vedere due atleti confrontarsi nel surplace per tempi anche molto lunghi: il record in gara appartiene a Giovanni Pettenella, che restò fermo in equilibrio per un'ora e 3 minuti contro Sergio Bianchetto nella semifinale del campionato italiano a Varese nel 1968.

Definicja słowa surplace w słowniku

Definicja miejsca w słowniku to jazda na rowerze, w niektórych wyścigach na torze, pozycja idealnej równowagi na stacjonarnym rowerze, którą biegacze biorą, by uchwycić najkorzystniejszy moment do strzału, zaskakując przeciwnika.

La definizione di surplace nel dizionario è nel ciclismo, in alcune gare di velocità su pista, posizione di perfetto equilibrio sulla bicicletta ferma, che i corridori assumono per cogliere l'attimo più favorevole per scattare, sorprendendo l'avversario.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «surplace» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SURPLACE


ace
ace
audace
au·da·ce
backspace
backspace
brace
bra·ce
capace
ca·pa·ce
chace
chace
di pace
di pace
double-face
double-face
efficace
ef·fi·ca·ce
face
fa·ce
fallace
fal·la·ce
in pace
in pace
nomofilace
no·mo·fi·la·ce
open space
open space
pace
pa·ce
salace
sa·la·ce
sitofilace
si·to·fi·la·ce
smilace
ʃmi·la·ce
trace
tra·ce
vivace
vi·va·ce

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SURPLACE

surgelamento
surgelare
surgelato
surgelatore
surgelazione
surgere
suriettivo
suriezione
surmenage
surmolotto
surplus
surra
surraffreddamento
surraffreddato
surreale
surrealismo
surrealista
surrealistico
surrenale
surrenalite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SURPLACE

alla brace
anace
androsace
carapace
contumace
ferace
fornace
fugace
incapace
inefficace
irace
loquace
perspicace
procace
rapace
sagace
seguace
tenace
torace
verace

Synonimy i antonimy słowa surplace w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «surplace» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SURPLACE

Poznaj tłumaczenie słowa surplace na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa surplace na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «surplace».

Tłumacz włoski - chiński

surplace
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

surplace
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

surplace
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

surplace
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

surplace
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

surplace
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

surplace
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

surplace
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

SURPLACE
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

surplace
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

surplace
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

surplace
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

surplace
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

surplace
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

surplace
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

surplace
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

surplace
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

surplace
70 mln osób

włoski

surplace
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

surplace
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

surplace
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

surplace
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

surplace
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

surplace
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

surplace
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

surplace
5 mln osób

Trendy użycia słowa surplace

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SURPLACE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «surplace» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa surplace
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «surplace».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SURPLACE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «surplace» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «surplace» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa surplace w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SURPLACE»

Poznaj użycie słowa surplace w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem surplace oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Andiamo a correre: Le regole del più grande coach italiano ...
3 minuti di corsa devono essere fatti in surplace. 2) Nel recuperotra le ripetute. Trauna ripetuta e l'altra, quando non c'è un'indicazione precisa. Lo stesso tipo di recupero sarà usato anchefraleprove per losviluppo della velocità aerobica ...
Fulvio Massini, 2012
2
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
Ma la velocità, soprattutto tra atleti di pari livello che si conoscono bene, prevede una variante che tutti individuano con un termine francese, il surplace. Chi nella volata parte davanti infatti, ha pochissime possibilità di spuntarla, perché ...
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008
3
Medicina e sanità: snodi cruciali
assistenza, di servizio, di azienda), sono tutti come in surplace, perché i loro vecchi ideali (scientifici, etici, organizzativi, sociali) oggi si discostano dai nuovi reali (diritti, esigenti, autodeterminazione, cittadinanza). Oggi l'ospedale, ad esempio, ...
Ivan Cavicchi, 2010
4
Una filosofia per la medicina: razionalità clinica tra ...
Spaesamento. e. surplace. Oggi la medicina è spaesata, presa in mezzo tra società ed economia, in una sorta di surplace, ossia bloccata sulla pista. Sembra che non abbia alcuna voglia di ripensarsi e che addirittura resista al cambiamento.
Ivan Cavicchi, 2011
5
Doppio Giallo
capitolo. 10. Belgrado. in. surplace. Il 23 maggio del 2012èladatadiarrivo,oforse di partenza. Èla data, punto. Quella cheilcalendarioscandisce, quella che la memoria di Alessio eRomanoponealcentro. Il D'Aloja ha detto tanto, ma in ...
Gianluca Atlante, 2013
6
BMX: sport e avventura
Transfert Dinamico (da posizione surplace): Quasi identica, nella successione dei gesti, alla partenza in « surplace ». Unica differenza, la diversa posizione del rider sul mezzo in fase di surplace, che si terrà leggermente ruotato col busto ...
Germinal Gilli, 1986
7
I ranunkoli di Kurosawa. Onderòd
surplace,. non mancando di offrirci qualche paternalistico consiglio, per esempio “di affidavsi a qualche guida sicuva pvima di avventuvavsi nel desevto, pevché non si sa mai!...”. Ma a noi sindacalesi, avvezzi a leggere fra le righe del ...
Marzio Biancolino, 2010
8
Sentimenti sovversivi
A volte mi divertivo a osservarli, e a filmarli anche, mentre facevano volo surplace davanti al Building. Quando soffia davvero forte si mettono controvento e stanno fermi lì, a opporre una leggera resistenza alle folate in modo da risultare quasi ...
Roberto Ferrucci, 2011
9
Pàlmer, borraccia e via!: storia e leggende della bicicletta ...
... lo scaltro e indomito campione della pista sconfisse in semifinale il temibile danese Derksen, costringendolo a un surplace di ben 32 minuti. Vero "re della velocità", il milanese vanta anche un primato mondiale dei 200 metri lanciati, con il ...
Daniele Marchesini, Benito Mazzi, Romano Spada, 2001
10
Trecentosessantacinque campioni in bici. I protagonisti ...
... Divenne col tempo un pistard eccezionale, Ha conquistato la bellezza di sette titoli mondiali della velocita, Scrive di lui Mario Fossati ricordando i suoi proverbiali "surplace" (famoso quello di 3z' con Derksen): -ll surplace arguto, che era una ...
Giuseppe Castelnovi, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SURPLACE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo surplace w wiadomościach.
1
Ben è già leader, col minimo sforzo
... olimpico di 49er al timone, l'ottimo Peter Burling, e terzo per il defender USA Oracle con un Jimmy Spithill per il momento un po' in surplace. «La Repubblica, Lip 15»
2
Usain Bolt è tornato: doppio 9.87 nei 100 metri. E l'Italia si gode l'oro …
Se in batteria ha letteralmente scherzato facendo segnare il crono di 9.87 in totale surplace nella finale il fenomeno giamaicano è partito molto ... «Eurosport IT, Lip 15»
3
Obama sarà ricordato soltanto per essere il marito di Michelle, un …
Avete notato con che surplace Israele tratta i sunniti dell'Isis, la Turchia di Erdogan? Loro sanno distinguere il differente grado di criminalità dei ... «Italia Oggi, Lip 15»
4
Novate: giochi classici e divertimento per il Palio in oratorio
I più "temerari" hanno invece tentato il surplace con la bici, ovvero la tecnica di restare in equilibrio sulla bicicletta senza procedere in avanti. «MerateOnline, Lip 15»
5
Motorally 2015: il racconto della prova di Predappio
A fine gara Marco Job ha festeggiato l'ottima performance di giornata con una serie di impennate in surplace davanti al suo Paddock. 1 di 5 ... «Moto.it, Lip 15»
6
Milan, Berlusconi spera ancora: "Ibrahimovic? Se viene lo prendiamo"
BERLUSCONI IN SURPLACE - E' evidente che queste frasi rispecchiano il momento di attesa per evoluzioni del rapporto tra lo svedese e il ... «La Repubblica, Lip 15»
7
Pista di lettura in surplace
Pista di lettura in surplace. Sport. I liberi per l'estate: ciclismo, calcio, basket, i personaggi, gli itinerari da scoprire. Pista ciclabile a Milano. «il manifesto, Lip 15»
8
Wimbledon 2015 | Federer e Djokovic in finale | Risultati 10 luglio
Djokovic, invece, è la solita certezza. Dopo una prima settimana in surplace, Nole è uscito indenne dalla battaglia con Anderson e annullato ... «Outdoorblog.it, Lip 15»
9
CULTURA/TURISMO: USCITA LA PRIMA GUIDA-GIOCO …
... misteriosamente dedito a catturare il proprio lettore in un sogno a occhi aperti (surplace e indoor: sul divano di casa, alla luce della lampada, ... «NewTuscia, Lip 15»
10
A Roma cadono le foglie di Airò, ultimi giorni di 'Surplace' all'Aventino
Domani, giovedì e venerdì sono gli ultimi tre giorni per vedere 'Surplace', l'installazione aerea site specific creata da Mario Airò per il giardino ... «Adnkronos, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Surplace [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/surplace>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z