Znaczenie słowa "tarassaco" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TARASSACO

ta · ras · sa · co

CO OZNACZA SŁOWO TARASSACO

Taraxacum officinale

Taraxacum officinale

Wspólna Tarasais to roślina kwiatowa należąca do rodziny Asteraceae. Specyficzny epitet wskazuje na cnoty lecznicze znane od starożytności i wykorzystywane przez korzenie i liście. Jest powszechnie znany jako mniszek lekarski, ząb psa, ból głowy, dzikie cykoria, paleochal, a nawet zgniłe imię w tarassanie.

Il taràssaco comune è una pianta a fiore appartenente alla famiglia delle Asteracee. L'epiteto specifico ne indica le virtù medicamentose, note fin dall'antichità e sfruttate con l'utilizzo delle sue radici e foglie. È comunemente conosciuto come dente di leone, dente di cane, soffione, cicoria selvatica, piscialletto o anche con lo storpiamento del nome in tarassàco.

Definicja słowa tarassaco w słowniku

Definicja mniszka lekarskiego w słowniku to dmuchawiec.

TŁUMACZENIE SŁOWA TARASSACO

Poznaj tłumaczenie słowa tarassaco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tarassaco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tarassaco».

• Tłumacz włoski - chiński: 蒲公英
• Tłumacz włoski - hiszpański: diente de león
• Tłumacz włoski - angielski: dandelion
• Tłumacz włoski - hindi: सिंहपर्णी
• Tłumacz włoski - arabski: الهندباء
• Tłumacz włoski - rosyjski: одуванчик
• Tłumacz włoski - portugalski: dente de leão
• Tłumacz włoski - bengalski: ফুল
• Tłumacz włoski - francuski: pissenlit
• Tłumacz włoski - malajski: dandelion
• Tłumacz włoski - niemiecki: Löwenzahn
• Tłumacz włoski - japoński: 蒲公英
• Tłumacz włoski - koreański: 민들레
• Tłumacz włoski - jawajski: dandelion
• Tłumacz włoski - wietnamski: cây bồ công anh
• Tłumacz włoski - tamilski: டான்டேலியன்
• Tłumacz włoski - marathi: पिवळ्या रंगाची फूले येणारे रानटी फुलझाड
• Tłumacz włoski - turecki: karahindiba
• włoski: tarassaco
• Tłumacz włoski - polski: mniszek lekarski
• Tłumacz włoski - ukraiński: кульбаба
• Tłumacz włoski - rumuński: păpădie
• Tłumacz włoski - grecki: πικραλίδα
• Tłumacz włoski - afrikaans: paardebloem
• Tłumacz włoski - szwedzki: maskros
• Tłumacz włoski - norweski: løvetann

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARASSACO»

Poznaj użycie słowa tarassaco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tarassaco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Erboristeria planetaria. Proprietà curative e simbologia ...

Il tarassaco è innanzitutto "un buon vegetale", un parente di indivie e cicorie, una pianta erbacea quasi da orto, nutriente soprattutto per il nostro fegato, l'organo più grande e "gioviale" del nostro psicosoma. È una pianta dotata di sostanze ...

Ferdinando Alaimo, 2007

Buone erbe selvatiche. Riconoscimento e uso

Radici di tarassaco al naturale Radici di tarassaco, zucchero, sale. Pulite accuratamente le le radici di tarassaco in acqua salata finché siano tenere, riponetele in vasi a chiusura ermetica ricoprendole di acqua salata e poco zucchero; poi ...

‎

Il Cucchiaio Verde

INSALATA. DI. TARASSACO. 200 g di foglie e 5 radici di giovane tarassaco, 250 g di yogurt naturale intero, 2 cucchiai di succo di limone, 2 cucchiaini di miele, sale, peperoncino rosso ...

Walter Pedrotti, 2010

Le erbe curative

Grazie a esagerazioni come quelle dell'erborista inglese del XVII secolo Nicholas Culpeper, la reputazione medicinale del tarassaco si propagò a dismisura, allo stesso modo del tarassaco in un prato non curato. Culpeper raccomandava ...

Michael Castleman, 2007

Causa, prevenzione e cure naturali delle vene varicose

ll tarassaco è conosciutissimo dalla medicina popolare, ma anche il mondo scientifico ha riscoperto le proprietà di questa preziosa pianticella. Anche se nel 1875, in lnghilterra, Rutheford e Chabrol furono certamente tra i primi studiosi che ...

Paolo Pigozzi, 1997

Varie cause del mal di schiena. Cure naturali

I m > TARASSACO Taraxacum officinale II tarassaco è conosciutissimo dalla medicina popolare, ma pure il mondo scientifico ha scoperto le proprietà di questa preziosa pianticella. Anche se nel 1875, in Inghilterra, Rutheford e Chabrol furono ...

Paolo Pigozzi, 2000

Erbe buone per la salute

r-)alf>a JìJ'hrì i/i i manciata di fiori di tarassaco sottaceto, 1 manciata di olive verdi in salamoia, 4 acciughe, sugo di pomodoro concentrato. Tritate finemente i fiori di tarassaco sottaceto, le olive verdi in salamoia e 4 acciughe. Aggiungete a I ...

Fiorenzo Niccoli, 2001

Dizionario di fitoterapia e piante medicinali

/Viva il Tarassaco buon vegetale! /Contenta ai comodi che Dio le fece /può dirsi il paria della sua specie. /Cresce dovunque, senza pretese, /in prati e strade d'ogni paese. /Sta persuasa e non intrusa. /Viva il Tarassaco erba di casa! /Risana il ...

Enrica Campanini

Cento cibi in conserva

TARASSACO. Boccioli di tarassaco all'aceto e aglio Ingredienti per 2-3 vasi da 250 ml: 500 g di boccioli chiusi di fiori di tarassaco, 1 bicchiere abbondante di aceto di vino bianco, 3-4 spicchi d'aglio, sale grosso, 500 ml circa di aceto di mele.

Giuseppe Capano, 2007

Erbette di prati, rive e boschi - Ricette di Casa

Fiori. di. tarassaco. sott'aceto. Fiori di tarassaco, aceto bianco, dragoncello, sale grosso, pepe in grani. Raccogliete fiori di tarassaco ancora in boccio e perfettamente chiusi. Lavateli sotto l'acqua corrente e poi metteteli su un canovaccio ad ...

Edizioni Del Baldo

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TARASSACO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tarassaco w wiadomościach.

Tisane drenanti fai da te: ricette e consigli

Per la preparazione di una tisana drenante è possibile utilizzare ad esempio l'abbinamento tarassaco e betulla, affiancando a 40 grammi del ... «GreenStyle, Lip 15»

Piazza Affari: mercato in rialzo, +0, 53%, su energia e lusso

Oggi è la volta del Fiore tarassaco, comunemente chiamato soffione. Come fare la Manicure: il Fiore tarassaco. Per presentare la sua nuova ... «Metro, Lip 15»

Tisane drenanti: quando servono

Realizzare tisane drenanti possibile ad esempio utilizzando il tarassaco e la betulla, da soli o in combinazione tra loro (2/3 tarassaco e 1/3 ... «GreenStyle, Lip 15»

Soyuz attracca alla Iss con tre nuovi membri dell'equipaggio

Oggi è la volta del Fiore tarassaco, comunemente chiamato soffione. Come fare la Manicure: il Fiore tarassaco. Per presentare la sua nuova ... «Metro, Lip 15»

Tisana snellente per uomo: dove agisce

Senso di sazietà stimolato anche dalla tisana al fucus, mentre agisce come diuretico naturale e rimedio anticolesterolo l'infuso al tarassaco. «GreenStyle, Lip 15»

Tisana snellente fai da te: la ricetta

Una delle più apprezzate tisane snellenti è ottenuta mediante l'utilizzo del tarassaco, una pianta che si rivela inoltre efficace per combattere la ... «GreenStyle, Lip 15»

Consigli sul foraging da un'esperta

Passavo con lei le estati in montagna e mi sembrava normale raccogliere un po' di malva o tarassaco per “condire” la cena. Cosa offre ... «marieclaire.it, Lip 15»

Dieta, centrifugati Detox anticellulite: 7 ricette per drenare

CENTRIFUGATO SUPER-SGONFIANTE: 6 gambi di sedano, 2 carote, 1 asparago. unite qualche cucchiaino di tisana al finocchio o tarassaco ... «Ladyblitz, Lip 15»

Italia travolta dal caldo ancora una settimana: i rimedi naturali per …

Oltre a bere acqua, vi consigliamo di bere anche qualche tisana: betulla, bardana, carciofo e tarassaco sono ottimi per depurare l'organismo. «Ultime Notizie Flash, Lip 15»

Nuovi pneumatici fatti dalla gomma derivata dal tarassaco

Novità dalla ricerca, ora gli pneumatici possono essere ricavati dal tarassaco, conosciuto anche come dente di leone. Ormai la ricerca sta ... «TuttoGreen, Lip 15»