Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tempestario" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TEMPESTARIO

tem · pe · sta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TEMPESTARIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TEMPESTARIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tempestario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tempestario w słowniku

Definicja burzy w słowniku występuje w średniowiecznej i renesansowej Europie, która została uznana za zdolną do wywoływania czarów, gradu i burzy.

La definizione di tempestario nel dizionario è nell'europa medievale e rinascimentale, chi veniva ritenuto capace di causare, mediante stregoneria, grandine e tempesta.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tempestario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEMPESTARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEMPESTARIO

temperativo
temperato
temperatoio
temperatore
temperatura
temperie
temperinata
temperino
tempest
tempesta
tempestanza
tempestare
tempestato
tempestine
tempestio
tempestivamente
tempestività
tempestivo
tempestosamente
tempestoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEMPESTARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonimy i antonimy słowa tempestario w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tempestario» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TEMPESTARIO

Poznaj tłumaczenie słowa tempestario na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tempestario na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tempestario».

Tłumacz włoski - chiński

tempestario
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tempestario
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tempestario
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

tempestario
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

tempestario
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

tempestario
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tempestario
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

tempestario
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tempestario
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tempestario
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

tempestario
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

tempestario
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

tempestario
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tempestario
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tempestario
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

tempestario
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

tempestario
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tempestario
70 mln osób

włoski

tempestario
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tempestario
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

tempestario
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

tempestario
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

tempestario
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tempestario
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tempestario
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tempestario
5 mln osób

Trendy użycia słowa tempestario

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEMPESTARIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tempestario» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tempestario
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tempestario».

Przykłady użycia słowa tempestario w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEMPESTARIO»

Poznaj użycie słowa tempestario w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tempestario oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendio della storia patria, ovvero del reame delle Due ...
... mazzeri, sas-si; lo accerchiam, gli si avveniano addosso, gli strappano le reali vestirnenta, ed i gioielli che portava al cappello e sul petto, il feriscono in viso, e pur anche le donne si danno a tempestario di fieri colpi. Cosi sfregiato il menano  ...
Domenico Pandullo, Antonio Pandullo, 1858
2
Sermoni
Ma all'incontrd le intolleranze,gli sdegni, gli odii e le vendette scompigliaùb, tempestario il:nòs'tro spirito, e straziano il nostra cuore. Gliattossicati umori, che da noi 'trasudano, sono già' prima .in noi inViscerati, come il serpe micidiale ' porta ...
David Graziadio Viterbi, 1848
3
Inquisitori, negromanti e streghe nella Sicilia moderna: ...
... magici: cinque guaritrici, un guaritore, un negromante, un indovino, un cercatore di tesori e un guaritore- tempestario, «capace di far mutare il tempo». 167 Due di loro, che gli inquisitori definiscono negromanti e indovini, sono in apparenza ...
Maria Sofia Messana, Maria Sofia Messana Virga, 2007
4
Il palcoscenico incantato: dall'illusione della magia nera a ...
... cabalista, taumaturgo, settimino, spiritista, medium, radioestesista o pendolinista; tempestario [mago che provoca tempeste]; mistagogo, ierofante; sciamano; maga, lamia, masca , maliarda, fattucchiera, incantatrice, indovina, pitonessa,. in.
Giancarlo Pretini, 2002
5
La Cristianizzazione Dell'italia Nel Medioevo
In un'altra storia Michele è trasformato in un mago tempestario: in un giorno di grande calura, a Palermo, Federico e Michele - quest'ultimo vestito in abiti « caldei», ossia da mago - assistono a una celebrazione pubblica e l'imperatore ...
Marina Montesano, 1997
6
Composizioni inedite:
si collocano le sue prime manifestazioni straordinarie, legate a capacità di controllo tempestario, evolutesi in seguito verso forme taumaturgiche. A differenza della cellana di Castelfiorentino Giovanna non ricercava una purificazione rituale ...
Sofia Boesch Gajano, Lucia Sebastiani, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEMPESTARIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tempestario w wiadomościach.
1
GIORNO E NOTTE
... Voci sorelle" ospita quattro poeti e le loro recenti raccolte: Paola Ballerini, "Dentro l'iride radici", Rino Cavasino, "Il tempestario", Hilde March, ... «La Repubblica Firenze.it, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tempestario [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tempestario>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z