Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tombola" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOMBOLA

tom · bo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOMBOLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOMBOLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tombola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tombola

Tombola

Tombola

Loteria to tradycyjna gra stołowa urodzona w mieście Neapol w XVIII wieku, jako alternatywa do gry loterii domowej, często towarzysząca systemowi powiązań między liczbami i znaczeń, zazwyczaj humorystycznymi. Zgodnie z tradycją, loterię urodził się w 1734 r. Przez dyskusję między królem Karola z Bourbon a ojcem Gregorem Maria Rocco o grze partii, która pierwsza chciała pod kontrolą publiczną, aby tego uniknąć po jego tłumieniu nastąpił kwitnienie tajnej partii, a ta ostatnia uważała za niemoralną z powodów religijnych. Kompromis został znaleziony przez zakazanie gry w święta Bożego Narodzenia, podczas którego rodziny zorganizowały tę wersję domu, która szybko stała się zwyczajem tych dni w roku. La tombola è un tradizionale gioco da tavolo nato nella città di Napoli nel XVIII secolo, come alternativa casalinga al gioco del lotto, e spesso accompagnato da un sistema di associazione tra numeri e significati, di solito umoristici. Secondo la tradizione, la tombola sarebbe nata nel 1734 da una discussione tra il re Carlo di Borbone e padre Gregorio Maria Rocco circa il gioco del lotto, che il primo voleva sotto controllo pubblico, per evitare che in seguito alla sua soppressione vi fosse il fiorire del lotto clandestino, e il secondo considerava immorale per motivi religiosi. Il compromesso fu trovato vietando il gioco durante le festività natalizie, durante le quali le famiglie si organizzarono con questa versione da casa, che divenne presto una consuetudine di quei giorni dell'anno.

Definicja słowa tombola w słowniku

Definicja bingo w słowniku spada, spada, przewraca się: potknął się i zrobił t. złamać szyję; uważaj, aby nie zrobić t. Tombola jest także upadkiem moralnym, ekonomicznym i symulacyjnym: jeśli nadal będą te szalone wydatki, zobaczysz, że t.!

La definizione di tombola nel dizionario è caduta, capitombolo, ruzzolone: ha inciampato e ha fatto una t. da rompersi il collo; attento a non far t. Tombola è anche caduta morale, economica e sim.: se continuano con quelle spese pazze, vedrai che t.!.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tombola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOMBOLA


bambola
bam·bo·la
bombola
bom·bo·la
bubbola
bub·bo·la
bubola
bubola
carambola
ca·ram·bo·la
cobbola
cob·bo·la
cobola
cobola
frombola
from·bo·la
gabola
gabola
mandibola
man·di·bo·la
mazzafrombola
maz·za·from·bo·la
parabola
pa·ra·bo·la
rocambola
rocambola
rombola
rom·bo·la
sciabola
scia·bo·la
sorbola
sor·bo·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOMBOLA

tomba
tombacco
tombale
tombamento
tombare
tombarello
tombarolo
tombeur de femmes
tombinare
tombino
tombolare
tombolata
tombolo
tombolone
tomcat
tomento
tomentoso
tomino
tomismo
tomista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOMBOLA

agricola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
tegola
viola

Synonimy i antonimy słowa tombola w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TOMBOLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tombola» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tombola

Tłumaczenie słowa «tombola» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOMBOLA

Poznaj tłumaczenie słowa tombola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tombola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tombola».

Tłumacz włoski - chiński

波拿
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tómbola
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tombola
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Tombola
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تومبولا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

вид лотереи
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tômbola
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

লটারি
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tombola
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Tombola
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Tombola
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

福引き
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

복권의 일종
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Tombola
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cuộc xổ số tom bô la
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

tombola
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

tombola
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tombala
70 mln osób

włoski

tombola
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

loteria fantowa
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

вид лотереї
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

tombolă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

τόμπολα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tombola
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tombola
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tombola
5 mln osób

Trendy użycia słowa tombola

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOMBOLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tombola» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tombola
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tombola».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOMBOLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tombola» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tombola» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tombola w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOMBOLA»

Poznaj użycie słowa tombola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tombola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La tombola delle sillabe e delle parole. Sviluppare le ...
Marina Brignola. Come per qualunque esercizio, si ottengono risultati ottimali con un piccolo gruppo di 4-5 bambini aventi competenze omogenee, in quanto in tal modo si promuove la collaborazione, si beneficia dell'esposizione alle risposte ...
Marina Brignola, 2011
2
Geometria in gioco. Carte, tombola e cruciverba per favorire ...
É Modalità di svolgimento In questa variante la tombola viene abbinata alle carte categoria. Tombola + Carte categoria Le carte categoria vengono distribuite equamente tra i partecipanti. Il gioco si svolge regolarmente come nella versione  ...
Patrizia Fantuzzi, 2013
3
La tombola delle frasi: Prevenzione e recupero delle ...
Prevenzione e recupero delle difficoltà morfo-sintattiche Elisabetta Di Clemente, Adele Spagnolo. Frasi complesse (bordo viola) c artella tombola 4 cartella tombola 3. 50 ◇ © 2014, A. Spagnolo e E. Di Clemente, La tombola delle frasi, Trento, ...
Elisabetta Di Clemente, Adele Spagnolo, 2014
4
L'assente: romanzo
Risate. «Forza, signori e signore: ora si gioca per la tombola! Tombola, ho detto! Dunque: Trentacinque! Sessantadue! Ottantacinque! Potrei avere un bicchier d' acqua, per favore? Diciotto! Quattro! Ottantanove! Ventisette! Ah, grazie». Prende  ...
Mimmi Cassola, 1999
5
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
M. 'i l i "»(I . .ì considerato come tombola unicamente il giuoco che ai fa con cartelle pbr- . j,;un» data.qnftntUa di numeri dall'uno al: novanta, ed in cui vince la cartella hellàquale alla estrazione dei numeri siasi verificata prima la stabilita ...
Italy, 1871
6
Collezione delle leggi ed atti del governo del regno d'Italia
considerata come tombola unicamente il g uoco che si fa con cartelle portanti una data quantità di numeri dall' uno al novanta, ed in cui vince la cartella nella quale alla estrazione dei numeri siasi verificata prima la stabilita combinazione.
Italy, 1871
7
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
con note ed osservazioni articoli di vario diritto e cronaca del Parlamento Italy. Parlamento. CORTE D'APPELLO DI TORINO. Ultima ed nitri — L» Gran Tombola di BintricENti. S* <l concessionario d'una tombola non adempie alle con~ ditioui  ...
Italy. Parlamento, 1867
8
Testo unico di pubblica sicurezza
È vietata ogni sorta di lotteria, tombola, riffa e pesca o banco di beneficenza, nonché ogni altra manifestazione avente analoghe caratteristiche. Ferma restando la vigente disciplina in materia di lotterie nazionali, sono, tuttavia, consentite: a) le ...
Carlo Barbera, Luca De Carlo, Giuseppe De Carlo, Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, 2008
9
Giochi e passatempi. Come posso divertirmi e divertire gli ...
La somma raccolta è divisa generalmente così: % per il primo che fa cinquina, il resto per quegli che per primo fa la tombola. L'incaricato di estrarre i numeri annunzia ad alta voce ogni numero estratto e colloca la pallottolina sul numero ...
Jacopo Gelli, 1989
10
Via Collina 18 - Roma
La tombola Dagli anni 70, nell'imminenza delle feste, dopo l'8 di dicembre, festa della Madonna, nelle serate dove il locale è tutto prenotato, avverto gli ospiti che giocheremo a tombola. Difficilmente, anzi quasi mai qualcuno si è sottratto dal ...
Bruno Santopadre

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOMBOLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tombola w wiadomościach.
1
PIOVENE ROCCHETTE. Con la Festa del Voto volge al termine il …
... la collettiva di pittura dell'Associazione Amici del Colore di Piovene Rocchette cui sono stati affiancati spettacoli di cabaret e la tombola. «Il Giornale di Vicenza, Lip 15»
2
A Lerici la Festa dell`Avvenire. Palletti: 'L'informazione è troppo …
... e sabato e domenica prossima), con il gioco della tombola e tanti volontari, tra cui molti giovani e giovanissimi, a rendere possibile la serata. «Citta della Spezia, Lip 15»
3
Festa Unità | Renzi | Verdini mai nel Pd
... tombola e fritto misto. In programma sei giorni di festa con pranzi e cene, iniziative solidali, musica, proiezioni di film e con momenti politici. «Zazoom Blog, Lip 15»
4
Oggi a Tolfa il 27esimo torneo dei butteri rionale dedicato ad Angelo …
Subito dopo avrà luogo la premiazione del Torneo dei Butteri e l'estrazione della tombola. I sei rioni e i butteri partecipanti. Rione Cappuccini ... «TerzoBinario.it, Lip 15»
5
Antica Fiera di San Rocco, a Ponte dell'Olio la 345esima edizione
Alle ore 21 “Tombola Show”, grande tombolata con tanti premi in Piazza I Maggio. L'evento è organizzato dal Comune di Pontedell'Olio e ... «Piacenza24, Lip 15»
6
Sant'Anna in festa, applausi per le coppie d'oro
Che celebrerà questa sera il rito laico della tombola, con premi da mille, cinquecento e trecento euro: la festa nel piazzale di via Cossar ... «DiariodelWeb.it, Lip 15»
7
"Festa Sant'Anna - Maccubbo", serata conclusiva con "La Tombola
Marsala - Domenica 26 luglio, alle ore 21.30, uno degli appuntamenti più attesi nei festeggiamenti 2015 della "Festa Sant'Anna - Maccubbo", ... «Marsalaviva, Lip 15»
8
La festa dell'Unità è una macchina da...
Tra i volontari c'è anche chi si occupa della tombola, di gare di burraco e ramino. Da martedì 28 fino al 13 agosto, dalle 19.30 alle 20.30, ... «Gazzetta di Mantova, Lip 15»
9
Tre appuntamenti promossi dalla Parrocchia di Lierna
Venerdì 14, vigilia di Ferragosto, con inizio alle 21.15 presso il campo sportivo, è in programma una tombola luminosa animata da “La ... «ResegoneOnline, Lip 15»
10
Festa Madonna della Marina, il Quartiere Marina Centro escluso dall …
A proposito della tombola e la sua organizzazione, non è questo Comitato che se n'è occupato. Noi abbiamo contribuito, come tutti i comitati ... «Riviera Oggi, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tombola [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tombola>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z