Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "toreuta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOREUTA

to · reu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOREUTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOREUTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «toreuta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
toreuta

Toreutics

Toreutica

Toreutica to sztuka obróbki metalu z wytłoczonymi i / lub wytłoczonymi dekoracjami, dłuta, wytłoczenia i grawerowania. Artysta, który poświęca się tej produkcji nazywa się toreuta. La toreutica è l'arte di lavorare il metallo con decorazioni a incavo e/o a rilievo, tramite il cesello, lo sbalzo e l'incisione. L'artista che si dedica a questa produzione è chiamato appunto toreuta.

Definicja słowa toreuta w słowniku

Definicja toreuta w słowniku to artysta, który wykonuje metale, grawerowanie, wytłaczanie, dłutowanie i symulację.

La definizione di toreuta nel dizionario è artista che lavora i metalli, incidendo, sbalzando, cesellando e sim.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «toreuta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOREUTA


arteterapeuta
ar·te·te·ra·peu·ta
beuta
beu·ta
buleuta
bu·leu·ta
chiroterapeuta
chi·ro·te·ra·peu·ta
coreuta
co·reu·ta
danzaterapeuta
dan·za·te·ra·peu·ta
enfiteuta
en·fi·teu·ta
ermeneuta
er·me·neu·ta
logoterapeuta
lo·go·te·ra·peu·ta
pranoterapeuta
pra·no·te·ra·peu·ta
psicoterapeuta
psi·co·te·ra·peu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOREUTA

torcoliere
torcolo
tordaia
tordaio
tordela
tordo
toreador
toreare
torello
torero
toreutica
torianite
torico
torinese
torinista
torio
torite
torlo
torma
tormalina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOREUTA

anello di tenuta
astronauta
battuta
caduta
disputa
futa
internauta
juta
minuta
muta
permuta
prostituta
ricevuta
ruta
saluta
seduta
tenuta
tuta
valuta
venuta

Synonimy i antonimy słowa toreuta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «toreuta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOREUTA

Poznaj tłumaczenie słowa toreuta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa toreuta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «toreuta».

Tłumacz włoski - chiński

toreuta
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

toreuta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

toreuta
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

toreuta
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

toreuta
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

toreuta
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

toreuta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

toreuta
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

toreuta
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

toreuta
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

toreuta
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

toreuta
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

toreuta
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

toreuta
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

toreuta
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

toreuta
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

toreuta
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

toreuta
70 mln osób

włoski

toreuta
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

toreuta
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

toreuta
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

toreuta
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

toreuta
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

toreuta
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

toreuta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

toreuta
5 mln osób

Trendy użycia słowa toreuta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOREUTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «toreuta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa toreuta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «toreuta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOREUTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «toreuta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «toreuta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa toreuta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOREUTA»

Poznaj użycie słowa toreuta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem toreuta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biblioteca greca delle belle arti
Calamide d' Atene toreuta bronzista e marmorario, Pitagora da Regio bronzista, Telefane focese bronzista, Fidia figlio di Carmide ateniese scolare di Agelada pittore bronzista toreuta marmorario, Callimaco bronzista toreuta (4), Alcamene ...
Giovanni Pettrettini, Callistratus, Athenaeus (of Naucratis.), 1839
2
Divagazioni intorno ad una coppa paesistica del Museo di ...
Anche in questo caso il toreuta copia e adatta una composizione maggiore alla breve superficie che deve decorare e adatta con gusto finissimo, sopprimendo il gregge e quant'altro doveva essere nelle parti perdute del rilievo e modificando ...
Achille Adriani, 1959
3
Studi etruschi
Le piccole ali del gigante sembrano essere invece un'aggiunta del toreuta etrusco. Come esempi per l'atteggiamento e l'abbigliamento dell'Atena possono essere stati presi dall'artista etrusco sia i vasi attici dell'inizio del IV sec. a.C. che in ...
‎1998
4
Materiale protostorico: Etruria et Latium Vetus
Dati i caratteri formali e tecnici peculiari, piuttosto che ad un pezzo d' importazione dall'Etruria meridionale, si potrebbe pensare ad imitazione da parte di un toreuta locale, che è comunque in stretta relazione con le officine sud- etrusche. 4.
Alessandro Mandolesi, 2005
5
Rivista di filologia e di istruzione classica
XL 9 è C. Julius Spartiaticus ricordato in CIA III 805 e 68]. — 0. Ross- bach, HAYI. 0PAIKIAHI, pp. 167-168 [È cotesta la forma del nome del toreuta Redystracliides qui proelìa armaìosnue caelavit menzionato da Plinio N. H. XXXIII 156].
‎1899
6
Scultura gotica in Toscana: maestri, monumenti, cantieri del ...
Toreuta senese dei primi decenni del Trecento, Vergine dolente, particolare della croce. Padova, Tesoro della cattedrale 175. Toreuta senese dei primi decenni del Trecento, San Giovanni Evangelista dolente, particolare della croce. Padova  ...
Roberto Bartalini, 2005
7
Kōkalos: studi pubblicati dall'Istituto di storia antica ...
glierlo ci sono Tlepolemo e Gerone, l'uno toreuta e l'altro pittore, che Cicerone definisce i cani da caccia di Verre da lui incaricati di fiutare le opere d'arte e gli oggetti preziosi (CIC. II in Verr. IV 31) 022). Essi si fanno mostrare le coppe e le ...
‎2004
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
... emenda l' errore del Salmasio che: il cesellatore confuse col toreuta, e del primo fece un legatore di emblemi, o forse un giojelliere; e per ultimo prova colla- citazione del libro di Teofilomo« naco, scrittore del secolo XII, sopra diverse arti; ...
‎1825
9
Sulle iscrizioni cuneate di Persepoli. Estratto di una ...
... „i он: vero ad longe' miaorem Imme‚спят redigi possunt, dummodof iìgtifa „. _raa'.had" quidem' paucaf' numeric,„опа: vdll toreuta, vel chalcograpbus~ ‚,_ sive ex '-consulto',. sive~ oscitantia ',„ cuncoliI tam'additione,« quam omis-f „ sione' ...
Olaus Gerhardus Tychsen, 1798
10
Saggi di dissertazioni ... lette nella Nobile Accademia ...
C O N l' antecedente digreffione fi vede chiariffimamente che il Toreuma nel proprio e più usato senso , non ha giammai avuto altro signisicato che quello di bassorilievo : si vede; che Toreuta,che è il nome di una sorta di artzfice che Plinio  ...
‎1751

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Toreuta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/toreuta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z