Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "torsolata" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TORSOLATA

tor · so · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORSOLATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORSOLATA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torsolata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa torsolata w słowniku

Definicja torsolaty w słowniku to ujęcie torsu przeciwko komuś lub czemuś, za dezaprobatę, pogardę i sym.

La definizione di torsolata nel dizionario è colpo di torso lanciato contro qualcuno o qualcosa, per disapprovazione, dispregio e sim.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torsolata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORSOLATA


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORSOLATA

torriere
torrigiano
torrione
torrito
torrone
torsello
torsiometro
torsionale
torsione
torso
torsolo
torta
torta rustica
tortaio
tortamente
tortellinatrice
tortellino
tortello
tortellone
tortezza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORSOLATA

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
sbrodolata
seggiolata
sventolata
tegolata
trasvolata
zufolata

Synonimy i antonimy słowa torsolata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «torsolata» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORSOLATA

Poznaj tłumaczenie słowa torsolata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa torsolata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torsolata».

Tłumacz włoski - chiński

torsolata
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

torsolata
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

torsolata
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

torsolata
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

torsolata
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

torsolata
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

torsolata
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

torsolata
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

torsolata
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

torsolata
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

torsolata
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

torsolata
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

torsolata
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

torsolata
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

torsolata
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

torsolata
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

torsolata
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

torsolata
70 mln osób

włoski

torsolata
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

torsolata
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

torsolata
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

torsolata
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

torsolata
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

torsolata
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

torsolata
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

torsolata
5 mln osób

Trendy użycia słowa torsolata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORSOLATA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «torsolata» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torsolata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torsolata».

Przykłady użycia słowa torsolata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORSOLATA»

Poznaj użycie słowa torsolata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torsolata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Fustonada, Torsolata. « M ' h toccaa óna fustonada in faccia » : « Mi toccö una torsolata nel viso ». — Fustonin, Torsoletto. Fustusc, Abboraccione, Ciarpo- ne, Acciarpone. « V e ón fustusc de vun ehe parla in essa » : « E un ciangottone che  ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Èdmendo o dei costumi del popolo Romano
... Mentre costei gridava , eccoti una torsolata che picchia diritto in fronte a Edmondo, e appresso quella un pomodoro fracido, e una scorza d'arancio gittatagli dai monelli. Edmondo non dice: chi m'ha dato; ma visto la brutta parata, chinossi, ...
Ant Bresciani, 1860
3
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Cioè quello che rimane delle frutta dopo di' aVere intorno levata la polpaScatnronada. Torsolata , colpo di torso. Scatola da tabaco. Tabaccher- . Scatola de vero . Scerabnrola , /Ìipo , fludìolo trasparente da una o pià parti. Scatole de speciali.
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
4
Vocabolario milanese-italiano
FUSTON- Fusto: délie penne d'o- ! ca, ecc. FUSTONADA- Torsolata. FUSTONIN- Torsolino. FUSTUSC, FUSTUSCION. Abborrac- cione — Clarpa. FUSTUSCIA Abborracciare , Ao- ciacciuarc: aflaccendarsl ma con piu premura che frutto.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Torsolata. Fà οσοι· a ΜΜΜ. V. Fà οσοι· a pomm in I'òmm. . Fustonin. Torsoletlo. Fustùsc. Πατρα. Arnese stracciato, vile, vecchio, da nulla. Πισω”. Ριιηπι€Πσπσ. 6' ροφο€ἱίσπο. Ciarμισο. Εἰαφοπο. |ἰοοίαηΜ!0Γ2. Imbraglione. Imbrogliatore.
‎1840
6
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
Torsolata ; Colpo dato altrui con un torsolo che se gli lanci V. Strorucio. STRONSCIO a. m. Torso e Torsolo; Fusto d' alcuna pianta solamente nella sommilà vestita di foglie o di llori , e più comunem. si dice de'cavoli. S. Stronacio; Strouzo e ...
Giovanni Casaccia, 1851
7
Dizionario genovese-italiano
Fusto d'alcuna pianta, solamente nella sommità vestito di foglie o di fiori; e più comunemente si dice de' cavoli. Torsolata, colpo doto altrui con un torsolo che se gli lanci. StRt'ssu. Struzzo, struzzolo, genere di uccelli dell'ordino de' corridori o ...
Giuseppe Olivieri, 1851
8
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Fustellinna. Stozzetlo. Fustos. Torso. Tôrsolo: il fu- sto dei càvoli {vcrz) — Fà corr vun a fuston, Rincor- rere uno a tórsoli — Fusto: délie penne. Fustomada. Torsolata. Fusto.vw. Torsolino. Fustusc, Fustuscion. Abborrac- cione — Giarpa.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
9
La Civiltà cattolica
... che sei giudeo, e non so a ch'io mi tenga che con tutte queste buone cristiane non ti leviamo su di peso e ti gettiamo a fiume a capo di sotto per battezzarti — Mentre costei gridava, eccoti una torsolata che picchia diritto in fronte a Edmondo  ...
‎1859
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Per busto di statua, truncus. Torsolata , colpo dato coa un tórsalo , caulis ictus. Torsolo, torso, V. Torta , con 1' o stretto , placenta . Torta, con Г o largo, torcimento, o strada torta, ßcxio , obliquitui. l'ortamente, oblique. Tortella, parva placenta.
Jacopo Facciolati, 1822

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORSOLATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo torsolata w wiadomościach.
1
Touch ID, una sagoma scansionata può ingannarlo?
Togliere le fette di prosciutto a forma di mela torsolata dagli occhi, e guardare con attenzione. Vedrai che il dito usato per maneggiare la finta ... «Macity, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torsolata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/torsolata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z