Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "torvità" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TORVITÀ

tor · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORVITÀ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORVITÀ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torvità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa torvità w słowniku

Definicja toru w słowniku to charakter tego, kim jest to, co ponure.

La definizione di torvità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è torvo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torvità» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
curvità
cur·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
gravità
gra·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
longevità
lon·ge·vi·
natività
na·ti·vi·
novità
no·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORVITÀ

tortora
tortorata
tortore
tortoreggiamento
tortoreggiare
tortoro
tortrice
Tortricidi
tortuosamente
tortuosità
tortuoso
tortura
torturare
torturarsi
torturatore
torture
torvamente
torvo
tory
torzone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORVITÀ

affettività
aggressività
brevità
cattività
cavità
effettività
emotività
esecutività
interattività
negatività
obiettività
oggettività
positività
radioattività
rappresentatività
relatività
ricettività
soggettività
sportività
tempestività

Synonimy i antonimy słowa torvità w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «torvità» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORVITÀ

Poznaj tłumaczenie słowa torvità na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa torvità na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torvità».

Tłumacz włoski - chiński

torvità
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

torvità
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

torvità
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

torvità
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

torvità
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

torvità
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

torvità
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

torvità
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

torvità
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

torvità
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

torvità
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

torvità
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

torvità
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

torvità
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

torvità
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

torvità
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

torvità
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

torvità
70 mln osób

włoski

torvità
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

torvità
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

torvità
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

torvità
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

torvità
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

torvità
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

torvità
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

torvità
5 mln osób

Trendy użycia słowa torvità

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORVITÀ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «torvità» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torvità
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torvità».

Przykłady użycia słowa torvità w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORVITÀ»

Poznaj użycie słowa torvità w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torvità oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
I. 410* Questa piena di sen- no , e di mansuetudine , quella spiranle asprezza , e torvità . TORVO. Add. Fiero , Orrihile , Burbero ; ed è ag. giunlo,che più propriamenle si da agli occhi . Lat. tortus . Gr. yopytivif. Amet. 7. Con fatica a' cani , a quali ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
2
Supplemento à vocabularj italiani
TORVITÀ. Sust. f. Guardatura torva, bieca, brusca, fiera, .-/spetto severo, Ci- piglio. Lat. Torvilas, atis. %. Torvità, figuratane, per Severità, Austerità.- Coll' atenicse magnificenza di stile c con una, per così dire, torvità maestosa ogni altrui ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Fiiic nim. »53. TORVITÀ. Sust. f. Guardatura torva, bieca, brusca, fiera, aspetto severo, Cipiglio. Lat. Torvilas, alis. §. Torvità, figuratam., per Severità, Au- Jlen7à. -Ck)iratcnicse magnificenza di stile e con una, per così dire, torvità maestosa ogni ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
“in. 253. TORVITÀ. Sust. l'. Guardalura larva, bieco, brusca, fiera, Aspetto severo, Cipiglio. Lat. Torvilas, alis. S. Toavn'a, figuratam., per Severilà, Auslcrilà.- Coll' atuxicse magnificenza di stile e con una, per cosi dire, torvità maestosa ogni altrui ...
‎1857
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
Fan. film. 253. TORVITÀ. Sust. f. Guardatura larva, bieco, brusca, fiera, dspetto severo, Cijn'gtio. Lat. Torvitas, atis. S. Tonvrr'n, figuratam., per Severilà, Justerità.- Coll'atcnicse magnificenza di stile e con una, per cosi dire, torvità maestosa ogni  ...
‎1857
6
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
Filic. mm. 153. TORVITÀ. Sust. f. Guardatara lorva, bieco, brusca, fiera, Aspetto severo, Cipigtio. Lat. Torvitas, atis. S. TORVITÀ, figuratam, per severità, AusteritcL - Colfatcnlcse magnificenza di stile c con una, per cosi dire, torvità maestosa ogni  ...
Giovanni Gherardini, 1878
7
Le Vite Degli Uomini Illustri Di Plutarco
Conciossiachè quella sua torvità e quella severa sua rigidezza in punire , che loro parean cose da prima insoffrihili , quando poi assuefatti furono a più non commettere delinquenza veruna e a non essere disobbedienti , parvero a loro ...
‎1830
8
Le vite degli uomini illustri di Plutarco versione italiana ...
... suo temperamento. Cenciossiaehè quella sua torvità e e quella severa sua rigidezza in punire , che loro parean cose da prima insoffribili , quando poi assuefatti furono a più non commettere delinquenza veruna e anon essere diaobbedienti ...
‎1824
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Avv. Con occhio torvo, orendamflllt. e Torvità . Qualitì di ciò eh' e torvo. Torno . Add. Fiero, orribile, burbero. ed è aggiunto che più propriamente li da agli occhi . Torzióne. Storaìone . S. Per tiramento con do. loro . Terzoncello. Dim. ed avvilitivo ...
‎1825
10
La rappresentativa del pulpito, ovvero Il predicatore ...
... medesimi io non lo veggo ripugnante: si dovrebbe però a mio indizio bramare che tutti. coloro, c ie sono di aspetto più as r0, e più duro , 0 per condizione egli studj, o di natura , addolcissero la torvità del volto con qualche raggio di soavità.
‎1736

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torvità [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/torvita>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z