Pobierz aplikację
educalingo
trekking

Znaczenie słowa "trekking" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TREKKING

trekking


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TREKKING

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TREKKING

Wędrówka

Piesze wędrówki to forma aktywności ruchowej oparta na chodzeniu po terenie, wzdłuż ścieżek, również różnie wyposażonych, swobodnie, poza stałymi ścieżkami. Często słowo z języka angielskiego jest również wskazane przez turystyka lub turystyka. Pierwszy termin pochodzi od angielskiego czasownika do trek, co oznacza chodzenie powoli lub nawet długą podróż. Drugi pochodzi z angielskiego czasownika do wędrówek, co oznacza chodzenie.

Definicja słowa trekking w słowniku

Definicja trekkingu w słowniku jest wycieczką sportową w obszarach o charakterze naturalistycznym, która przewiduje długie marsze spec. rozprowadzane przez kilka dni, z noclegiem w kwaterach obozowych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TREKKING

booking · breaking · cracking · docking · home banking · internet banking · merchant banking · networking · no smoking · overbooking · parking · ranking · remote banking · shocking · smoking · streaking

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TREKKING

tree climber · tree climbing · trefolo · tregenda · treggea · treggia · treggiata · treggiatore · tregua · trekker · tremacchio · tremacuore · tremaglio · tremante · tremare · tremarella · Trematodi · tremebondo · tremendamente · tremendo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TREKKING

advertising · bowling · camping · engineering · feeling · holding · housing · manufacturing · marketing · meeting · missing · opening · planning · rating · reading · ring · shopping · spring · streaming · training

Synonimy i antonimy słowa trekking w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trekking» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TREKKING

Poznaj tłumaczenie słowa trekking na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trekking na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trekking».
zh

Tłumacz włoski - chiński

长途跋涉
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

excursión
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

trek
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

यात्रा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

رحلة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

путешествие
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

viagem
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ভ্রমণ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

randonnée
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

perjalanan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Treck
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

トレッキング
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

여행
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Trek
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đoạn đường
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

மலையேற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

ट्रेक
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

trek
70 mln osób
it

włoski

trekking
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

Trek
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

подорож
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

trek
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ταξίδι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

trek
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vandringen
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

trek
5 mln osób

Trendy użycia słowa trekking

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TREKKING»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trekking
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trekking».

Przykłady użycia słowa trekking w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TREKKING»

Poznaj użycie słowa trekking w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trekking oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trekking: Guida con i migliori itinerari in italia e nel mondo
L'escursionismo a piedi è il miglior modo per conoscere il mondo, vicino e lontano.
Michele Dalla Palma, 2013
2
Trekking Del Pirenei 1000 km. dal Mediterraneo all'Atlantico
4" tappa: Arles-sur-Tech (282 m) - Chalet des Cortalets (2150 m) dislivello in salita: 2150 m dislivello in discesa: 280 m ore 8,20 Tappa lunga e faticosa, che però ripaga interamente lo sforzo compiuto con la novità e il fascino dell' ambiente.
3
Thailandia
La qualità del servizio e il buono stato delle moto giustificano ampiamente i prezzi. • Dang Bike Hire (vedi «Chiang Mai, lndirizzi e informazioni utili»). Organizzatori di trekking in moto • Safari Moto Adventure: Pra- sing Post Office, BP 102 ...
‎2005
4
Laos
TREKKING NEL LAOS CENTRALE I visitatori stranieri non hanno ancora iniziato a tributare al Laos centrale l'attenzione che meriterebbe, ma questa regione del paese è una destinazione di straordinario interesse tanto sotto l'aspetto ...
Austin Bush, Mark Elliott, Nick Ray, 2011
5
Colombia
L'area è molto frequentata dagli appassionati di escursionismo, trekking, campeggio, alpinismo e parapendio, attività per le quali offre molte opportunità. Nel 1985 il Parque Nacional Natural El Cocuy è stato occupato dai guerriglieri dell'ELN, ...
Jens Porup, 2009
6
Vacanze creative in agriturismo
delle. erbe. officinali,. corsi. di. ceramica,. trekking. Da Parma si risale l' Appennino fino a questa antica cosato/re, che spicca tra il verde dell'alta valle. L' azienda è sede di un sentiero per non vedenti; offre ospitalità in ...
‎2004
7
Guida all'agriturismo in Italia 2004
Attività e luoghi di interesse: pallavolo e ping- pong, biliardino, trekking e passeggiate, escursioni e visite guidate. Trekking a cavallo fino alle dune di Piscinas e nei villaggi mi- nerari. Osservazione ambientale. Costaver- de, tempio di Antas.
‎2004
8
Georgia, Armenia e Azerbaigian
Ajdahag Mountain Hiking Club (www.ajdahag.narod. ru) Organizza trekking di un giorno alla vetta meridionale del Monte Aragats e del Monte Ara, di due giorni alla vetta più elevata dell'Aragats, ed escursioni a piedi ai petroglifi del Monte ...
John Noble, Michael Kohn, Danielle Systermans, 2008
9
Algeria
In genere i villaggi non hanno cibo in eccesso da vendere, perciò cercate di mettere da parte qualche provvista da lasciare agli abitanti al termine del trekking . Nella maggior parte degli accampamenti kirghisi si trovano una mehman khana  ...
Anthony Ham, Nana Luckham, Anthony Sattin, 2008
10
Grecia continentale
Sia i sentieri dei pastori sia le mulattiere possono essere molto ripidi e difficili da percorrere. Diverse compagnie propongono escursioni organizzate. La più grande è Trekking Hellas (www.trekking.gr), che offre varie opzioni, dalle passeggiate ...
Korina Miller, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TREKKING»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trekking w wiadomościach.
1
Trekking sull'Etna con Google Street View
Trekking sul vulcano più alto d'Europa, l'Etna, anche da casa. È possibile da oggi grazie a Google Street View che così celebra il secondo anniversario ... «ANSA.it, Cze 15»
2
Al via gli ordini del nuovo Doblò Trekking
Al via gli ordini del nuovo Doblò Trekking. Il rinnovato active family space della Fiat sarà protagonista del “porte aperte” in programma il 20 e 21 giugno prossimi. «La Repubblica, Cze 15»
3
Giornata Verde: trekking, birdwatching, uscite in bici e in barca
Fra trekking, escursioni sul Po, uscite in bici e in barca, birdwatching, degustazioni, benessere, musica in luoghi incantati, appuntamenti nei Castelli, ... «PiacenzaSera.it, Maj 15»
4
Terremoto in Nepal, due bolognesi in trekking sull'Everest: stanno …
Bologna, 26 aprile 2015 - Francesco Quadruccio e Francesco Vetrone stanno bene. I due bolognesi erano partiti insieme dall'Italia il 13 aprile per un trekking ... «Il Resto del Carlino, Kwi 15»
5
Roma, il 29 trekking interreligioso: 11 Km per il dialogo
”Camminate insieme per credere” si terrà domenica e sarà il primo trekking interreligioso realizzato a Roma. Il percorso prenderà il via intorno alle 10 dalla ... «Cinque Quotidiano, Mar 15»
6
Sull'Appennino emiliano il trekking celebra la Resistenza
BOLOGNA - Settanta anni fa finiva la Seconda Guerra Mondiale, dopo la battaglia per la liberazione combattuta in Emilia soprattutto tra le montagne ... «La Repubblica, Lut 15»
7
Fiat 500 Ribelle | Fiat 500L Urban Trekking
Fiat USA ha realizzato due versioni speciali dedicate al mercato americano delle Fiat 500 e Fiat 500L. I due allestimenti, che hanno debuttato durante il Miami ... «autoblog.it, Lis 14»
8
Trekking urbano a Cagliari, dai quartieri storici a Molentargius
Terza edizione del Trekking Urbano a Cagliari, l'appuntamento è per venerdì 31 ottobre: passeggiate nei quartieri storici ed escursioni da Molentargius alla ... «Sardegna Oggi, Paz 14»
9
Trekking urbano: 13 passeggiate da non perdere
Sul sito di trekking urbano trovate tutte e 37 le passeggiate organizzate, oltre a quelle consigliate per tutto l'anno: noi ne abbiamo selezionate 13, facendo anche ... «Vanity Fair.it, Paz 14»
10
A spasso per le città: quando il Trekking è urbano
Coniugare sport, arte e voglia di scoprire gli angoli più remoti delle nostre città: questo è Il trekking urbano, un nuovo modo di fare turismo che sta conquistando ... «Rai News, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trekking [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/trekking>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL