Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "umerale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UMERALE

umerale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO UMERALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «umerale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa umerale w słowniku

Definicja umeral w słowniku jest z humerus, który odnosi się do kości ramiennej: tętnicy lub. Umerale jest również zasłoną, którą kapłan trzyma na swoich ramionach, za pomocą której owija kielich i monstrancję podczas procesji lub błogosławieństw.

La definizione di umerale nel dizionario è dell'omero, che si riferisce all'omero: arteria o. Umerale è anche velo che il sacerdote tiene sulle spalle e con il quale avvolge il calice e l'ostensorio durante le processioni o nelle benedizioni.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «umerale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UMERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
numerale
nu·me·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMERALE

umbertino
umbilico
umbonato
umbone
umbratico
umbratile
umbrella
Umbrellifere
umbrifero
umbro
umettabile
umettamento
umettare
umettativo
umettato
umettazione
umiak
umico
umicolo
umidezza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMERALE

antiliberale
bicamerale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
oligominerale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
viscerale

Synonimy i antonimy słowa umerale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «umerale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UMERALE

Poznaj tłumaczenie słowa umerale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa umerale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «umerale».

Tłumacz włoski - chiński

umerale
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

umerale
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

umerale
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

umerale
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

umerale
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

umerale
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

umerale
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

umerale
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

umerale
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

umerale
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

umerale
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

umerale
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

umerale
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

umerale
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

umerale
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

umerale
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

umerale
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

umerale
70 mln osób

włoski

umerale
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

umerale
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

umerale
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

umerale
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

umerale
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

umerale
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

umerale
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

umerale
5 mln osób

Trendy użycia słowa umerale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UMERALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «umerale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa umerale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «umerale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UMERALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «umerale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «umerale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa umerale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UMERALE»

Poznaj użycie słowa umerale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem umerale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Ne'pontificali celebrati dal Papa , il Sagrista per alcuni suoi nllizi sicopre lespalle con un velo di seta bianca o rossa con merletto d'uro, della furma dell'umerale; ed il simile velo adopera quel personaggio clie versa l'acqua al Papa, perla ...
Gaetano Moroni, 1857
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
E quindi col medesimo ordine la processione s'incammina verso la Cappella sistina, ove tutti genuflettono al s. legno della Croce, portando il Papa, col capo scoperto, il calice, che cuopre col velo umerale bianco, che gli fu posto sulle spalle; ...
Gaetano Moroni, 1841
3
Elementi di Chirugia recati dall'idioma tedesco ...
Se l'ostacolo che si oppone al corso del sangue per 1' arteria umerale, è situato solamente un poco al disotto della piegatura del cubito, allora il san ue dell' arteria assillare , oltre la via dell'arteria profonda umerale, prende ancora quella dell' ...
August Gottlieb Richter, Cartoni, Volpi, 1827
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
UMERALE o OM ERALE, Humerale. Velo lungo di seta oaltro drappo, para mento sagro di colo|'e bianco, rosso, rosaceo , paonazzo, verde. E' guarnito di merletto o frangia d'oro, e nel suo mezzo ordinariamentein ricamo d'oro e raggiante ...
Gaetano Moroni, 1857
5
Lettera intorno al sagramento dell'estrema unzione: Scritta ...
... che il copra la Piflide col velo:',, Scmper adhJbendum mundum „ ve'amen ex praf cripto hujut noflri paragrapbi „ come di fopra fi fpiega al principio , e poi va dichiarando nel prt.greflb eflere 1' umerale : iftiut veli txtremitatibus itlam ( P• xidem ) ...
Giovam F. Pedri De'Mandelli, 1768
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
UMERALE 0 0M ERALE, flumrrale. Velo lungo di seta o altro drappo, para mento sagro di colore bianco, rosso, rosaceo , paonazzo, verde. E' guarnito di merletto o frangia d'oro, e nel suo mezzo ordinariamentein ricamo d'oro e ruggiante ...
‎1857
7
Breve trattato di rubriche sopra la messa tanto privata che ...
1' ultimo gradino ( se sarà salito al secondo ) dove gemiflesso sullo stesso gradino rimanga , levato il Velo umerale, finché sia sceso il Diacono; si alzi poi dopo che si sarà cantato dal Coro Tantum ergo Sacramean oeneremur cernui per ...
‎1792
8
Il perfetto pastore ossia volgarizzamento ed illustrazione ...
Per»ciò era pure scritto che l'umerale fosse contesto di oro, »di giacinto, di porpora, di chermisino tinto due volte ne di bisso ritorto, a dimostrare le diverse virtù che »debbono risplendere nel sacerdote”. Riporto la descrizione dell' umerale ...
Gregorius 1.>, 1843
9
Synodus Diocesana Pistorien. hab. 1721
deporrà il velo umerale. II Diacono Io collocherà sopra il Corporale in mezzo dell' Altare, e ritornarà al suo luogo. 11 Celebrante al Genitori gcnitoque &c. alzatosi con li Ministri ponerà come sopra l'In- cenzo fenza benedirlo, ed incenferà il ...
Columbino Bassi, 1721
10
Storia universale, 35 voll
XXVIII), i meligranati, le gemme nel petto e nell'umerale, la mitra, la cidari , la vesta talare, la lastra d'oro (I), il (() Degli ornamenti pontificali nel vecchio Testamento, tintinnaboli erano settantadue campanelli d'oro attaccati in giro all' orlo da ...
Cesare Cantù, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UMERALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo umerale w wiadomościach.
1
Reflexoterapia te poate scăpa de spondiloza cervicală
... şi ale glandelor endocrine, cât şi masajul clasic, terapeutic pe zone ale coloanei vertebrale cervicale, ale umerilor, ale braţelor şi ale centurii scapulo-umerale. «Libertatea, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Umerale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/umerale>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z