Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "usciale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA USCIALE

u · scia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA USCIALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO USCIALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «usciale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa usciale w słowniku

Pierwsza definicja słownictwa w słowniku to duże szklane drzwi prowadzące do mieszkania lub dzielące jeden pokój od drugiego. Kolejną definicją gazety są duże drzwi; portal. Usciale otwiera również piec po stronie przeciwnej do ujścia.

La prima definizione di usciale nel dizionario è grande porta a vetri che immette in un appartamento o divide una stanza dall'altra. Altra definizione di usciale è grande porta; portale. Usciale è anche apertura della fornace sul lato opposto alla bocca.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «usciale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM USCIALE


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
commerciale
com·mer·cia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
faciale
faciale
glaciale
gla·cia·le
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USCIALE

uscere
usciata
usciere
uscimento
uscio
usciolare
usciolo
uscire
uscire allo scoperto
uscire con
uscire da
uscire dai gangheri
uscire dal gioco
uscire dal seminato
uscire dalla pubertà
uscire dalla retta via
uscire di senno
uscire di testa
uscire fuori
uscire sconfitto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USCIALE

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
crociale
effetto speciale
esercizio commerciale
fasciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
onciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
pubblico ufficiale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

Synonimy i antonimy słowa usciale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «usciale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA USCIALE

Poznaj tłumaczenie słowa usciale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa usciale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «usciale».

Tłumacz włoski - chiński

usciale
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

usciale
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

usciale
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

usciale
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

usciale
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

usciale
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

usciale
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

usciale
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

usciale
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

usciale
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

usciale
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

usciale
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

usciale
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

usciale
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

usciale
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

usciale
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

usciale
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

usciale
70 mln osób

włoski

usciale
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

usciale
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

usciale
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

usciale
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

usciale
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

usciale
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

usciale
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

usciale
5 mln osób

Trendy użycia słowa usciale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «USCIALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «usciale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa usciale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «usciale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «USCIALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «usciale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «usciale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa usciale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «USCIALE»

Poznaj użycie słowa usciale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem usciale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
La bussola finalmente è un usciale del corpo. il basso ventre dagli anatomici è senza vetri che s'usa tanto alle porte delle detto addome. chiese quanto all' entrata delle stanze; e dliTe- Pancia, la parte esterna che dalla bocca dello risce dal ...
Niccolo Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
5554. USCIO, USCIALE, Poe-u, Paaavsuro, Bussou. Paravento è quello che non ha telaio nel quale s' inquadra e sul quale batte: batte a dirittura sul pietrame; ed è a un solo battente, e si mette benissimo ove dall'altra parte è uscio o bussola.
‎1852
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
BUSSOLA, Poa'rmlu, Uscuuz,Uscro, Psmvmvro. a sé un buon usciale, ma che non s'è ancora P0flfiml, quelli! tenda, di qualunque sia mfl- veduto addossati agli usci o alle porte 1 paralefla, che Si "elle alle P0110 ed agli USCÌ- venti (1). Queste ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
La biblia la quale in se contiene i sacrosanti libri del ...
Et l'ai tare d'oro,& l'olio de la unrione,& lo incenso aromatico.et l'usciale per la porta del padi glione. L'altare di rame, & il graticolato di rame,che era à esso, & le stanghe di quello,& tuttiiuasidi quello,&illauacro,& la baia di qllo. Le cortine de ...
Biblia italice, 1541
5
Raccolta di alcuni articoli riflettenti una lettera ...
eforse, in quella premura, non provvide più agli ordini per la costruzione ed apposizione dell'usciale alla nuova apertura. Era inverno e il freddo imponeva che si provvedesse, onde si mandò cui incombeva perché sollecitasse la cosa presso ...
Antonio Vitaliano Sossi, 1867
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
S. Oggidì per Usciale s' intende la Porta interna delle stanze d' una casa per cui si va d' una stanza in un' altra. S. Usciale trovasi anche per la Soglia della porta. S. Usciale e Uscislone, dicesi nel pistoiese a Quelle imposte che s' aprono su ...
‎1842
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Usciale è quella specie d'uscip, d' ordinario, guarnito di vetri, che si pone o a capo delle scale o anco all'entrata delle stanze. llparaoento è, d'ordinario, agli usci delle stanze, ed è senza vetri a un solo battente incassato in un tela'o, ed è ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Burrasca e colpo di vento, ma passeggero (i): tempestaé vento violento, con turbine e grandine e pioggia. _ IOINVILI.IIII - 508. BUSSOLA, PORTIERA, USCIALE, USCIO, Punvszrro. Portiere, quella tenda, di qualunque sia materia, che si tiene ...
‎1839
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
UM , «tpi;, ,uoxìa';, QBilt'bl'tbit'ttt , Tambour, cloison, fTambour , portai belore a door - Sin. Paravento, usciale. n.-suc. lo. -- Sedia portatile chiusa da tutti i lati. n. i I. - Quella stanza di legno, dove il iapa e i vescovi stanno ad ascoltare le prediche.
Marco Bognolo, 1839
10
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
La predella suol porsi specialmente alle porte di strada. Sòcol - Spranga predellata. Quella cui è aggiunta una predella. Anlipòrt co la mésa lùs, co la lùs inlrcga - Usciale o Paravento a vetri. Dicesi quello che in quasi tutta la sua ampiezza, ...
Antonio Tiraboschi, 1873

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Usciale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/usciale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z