Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vagellaio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VAGELLAIO

va · gel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VAGELLAIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VAGELLAIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vagellaio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vagellaio w słowniku

Definicja vagellaio w słowniku jest farbiarzem.

La definizione di vagellaio nel dizionario è tintore.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vagellaio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VAGELLAIO


cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VAGELLAIO

vagabondeggiare
vagabonderia
vagabondo
vagale
vagamente
vagamento
vagamondo
vagante
vagare
vagazione
vagellamento
vagellare
vagellaro
vagello
vagheggiamento
vagheggiare
vagheggiato
vagheggiatore
vagheggino
vaghezza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VAGELLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barbatellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vasellaio

Synonimy i antonimy słowa vagellaio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vagellaio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VAGELLAIO

Poznaj tłumaczenie słowa vagellaio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vagellaio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vagellaio».

Tłumacz włoski - chiński

Vagellaio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Vagellaio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Vagellaio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Vagellaio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Vagellaio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Vagellaio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Vagellaio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Vagellaio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Vagellaio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Vagellaio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Vagellaio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Vagellaio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Vagellaio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Vagellaio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Vagellaio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Vagellaio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Vagellaio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Vagellaio
70 mln osób

włoski

vagellaio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Vagellaio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Vagellaio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Vagellaio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Vagellaio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Vagellaio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Vagellaio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Vagellaio
5 mln osób

Trendy użycia słowa vagellaio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VAGELLAIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vagellaio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vagellaio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vagellaio».

Przykłady użycia słowa vagellaio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VAGELLAIO»

Poznaj użycie słowa vagellaio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vagellaio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
Item statuimo et ordinamo, che a tòllare via e modo da potere éssare furate le lane e li starai, e frodate, detti uomini (I) dell'Arte de la Lana, che neuno tegnitore ne vagellaio e che tinga di veruno colore, possa ne debbia tignare, e che nonno  ...
‎1863
2
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
Item statuimo et ordinamo, che a tòllare via e modo da potere éssare furate le lane e li stami, e frodate, delli uomini (1) dell'Arte de la Lana, che neuno tegnitore_nè vagellaio e che tinga di veruno colore, possa ne debbia tignare, e che neuno ...
‎1863
3
Collezione di opere inedite o rare
Item statuimo et ordinamo, che a tòllare via e modo da potere éssare furate le lane e li stami, e frodate, delli uomini (1) dell'Arte de la Lana, che neuno tegnitore né vagellaio e che tinga di veruno colore , possa né debbia tignare , e che neuno  ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1863
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Se I la terra non fía ben menata , mai lo < vagellaio non potià fare lo fuo va- 1 gello . i VAGELLAME. Va/ellame. bit. va. fcultrum J'upellex . Gr. «-»Ак'сХ« . Bur. Par. s. a. Tutta la corre fornirte di vagellame d'ariento. £ appreJTo ; Que- i.o ( feripu ) ...
‎1763
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Vagellaio . Tintor di vagcllo . Franc. Sacch. nov. 04. Quando io v'era fu, mi pare va eíTer la fecchia de' vagel- lai ; io debbo aver rotta tutta la fella, e le corazze. $. Per Vafellaio . But. Par. 1 . г. Se la terra non lia ben menata, mai lo vagellaio non  ...
‎1748
6
Nouveau dictionnaire françois-italien
_ VAGELLAIO , f. m. Timor di vagello . Teintu- rìer du guide , ou teintvrìer du ermi teim . §. Per Vafcllaio . Voiier . Se la terra non fin ben menata , mai lo vagellaio non potrà fare lo fuo vasello . VAGXELÀMX . V. Vafellame . « VAGELLAMENTO .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
7
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
VAGELLAIO , f. ni. Tintor di vagello . Teintu- rier du guedt , ou teinturierdu grand teint . S. Per Vafcllato . Vtticr . Se la terra non fta ben menata , mai lo vagellaio non potrà fare lo iuo vagello . VAGELLANE . V. Vafellame . * VAGELLAMENTO.
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
8
Adriano Settimo: fantasia
Orezzo ebbe tredici voti, Ragna undici, Serafino Vagellaio due, Gentilotto sei, Fiamma venticinque. E adesso i francesi mutaron parere. Nel Sesto Scrutinio si vide che erano passati da Orezzo a Gentilotto; così che Orezzo ebbe quattro voti,  ...
Frederick Rolfe, 1952
9
Dizionario italiano, ed inglese
VAGATOME, adj. che vaga, wanderer, vagabond. VAGAZIONE, s. il vagare, a roving, wandering, or strolling about.Vagazione,sva garni-nto, dim-azione, distraction, wandi'iing. VAGELLAIO, s т. tinlor di ugello, a dyer. ' Vagellaln, V. Vasellaiu.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
*J per iSvagamtnte , diftraziose , mentii evagatia Vagellaio , timor di vagello . *J vale anche vagellaio, V. Vagellarne , V. vasellame . Vagellare , vacillare , f. ,, Vagello , But. Inf. va fi Ilo , vafculum. Vagello , caldaia grande da tintori , abe- nunt  ...
‎1751

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vagellaio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vagellaio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z