Pobierz aplikację
educalingo
verziere

Znaczenie słowa "verziere" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VERZIERE

ver · ʒie · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERZIERE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERZIERE

Verziere

Verziere był starym rynkiem owoców i warzyw w Mediolanie. Obecnie znajduje się przy Via Cesare Lombroso, nazywa się „Rynek hurtowy” lub, bardziej ogólnie, „General Market”, prowadzony na rynku hurtowym przez SOGEMI. Prawdopodobnie pierwszym Verzée był na Piazza del Duomo, który został opuszczony w 1684 roku, prawie osiemdziesiąt lat po decyzji komunalnych została przeniesiona dalej na południowy zachód, w pobliżu bramy miasta (Porta del Verziere obecnie Piazza Fontana. Jest blisko . arcybiskupstwo Carlo Torre pisze: „po w dziewiczej części witryny, że pyszne ogrodzie, powiedział Viridario teraz Verziere, mutossi w Palagio kościelne Giovanni Visconti ....” Ten obszar w epoce Lombard zabrał Nazwa „Rauda.” (ziemia zostać odzyskane) ta strona została niedawno wybudowany pomnik wotywny, znany dziś jako Verziere kolumnie. było w rzeczywistości rozpoczął się w 1580 roku jako wotum za ustania epidemii dżumy 1577, ale dopiero w 1673 roku została uzupełniona o umieszczeniu pomnika Chrystusa Zbawiciela, który wychodzi na to. pomnik został wyrzeźbiony przez Giuseppe i Gian Battista VISMARA zaprojektowany przez Francesco Maria Richini.

Definicja słowa verziere w słowniku

Definicja verziere w słowniku znajduje się w mediolańskim rynku warzywnym.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERZIERE

abbondanziere · arazziere · biscazziere · carrozziere · conferenziere · corazziere · credenziere · daziere · finanziere · forziere · gavazziere · giustiziere · mazziere · penitenziere · romanziere · scadenziere · tappezziere · terrazziere · terziere · vacanziere

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERZIERE

verticista · verticistico · vertigine · vertiginosamente · vertiginosità · vertiginoso · vertiplano · vertù · vertudioso · vertute · veruno · verve · very · verza · verzellino · verzicante · verzicare · verzino · verzotto · verzura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERZIERE

accogliere · battezziere · bicchiere · cantiere · cavaliere · chiacchiere · compiere · consigliere · corriere · frontiere · panettiere · portiere · premiere · quartiere · raccogliere · scardazziere · scegliere · smanziere · strozziere · togliere

Synonimy i antonimy słowa verziere w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VERZIERE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «verziere» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «verziere» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VERZIERE

Poznaj tłumaczenie słowa verziere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa verziere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «verziere».
zh

Tłumacz włoski - chiński

果园
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

huerto
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

orchard
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

बगीचे
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

بستان
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

фруктовый сад
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

pomar
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ফলের বাগান
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

verger
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

dusun
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

obst~~POS=TRUNC
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

果樹園
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

과수원
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Orchard
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vườn
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பழத்தோட்டம்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

बाग
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

meyve bahçesi
70 mln osób
it

włoski

verziere
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

sad
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

фруктовий сад
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

livadă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δενδρόκηπος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

boord
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fruktträdgård
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

frukthage
5 mln osób

Trendy użycia słowa verziere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERZIERE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa verziere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «verziere».

Przykłady użycia słowa verziere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERZIERE»

Poznaj użycie słowa verziere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem verziere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La storia della donna del Verziere e di messer Guglielmo ...
Iii. Tra gli altri ch'egli amava del paese Si era un molto nobil cavaliere, Giovine gentilissimo e cortese, Ben costumato di tutte maniere, Ricco di gente, di avere e d'arnese, Dell' arme forte e franco cavaliere Più ch' altri mai che si mettesse l' ...
‎1861
2
La Storia della Donna del Verziere e di Messer Guglielmo. ...
10 LA DONNA lll. Tra gli altri ch' egli amava del paese Si era un molto nobil cavaliere, Giovine gentilissimo e cortese. Ben costumato di tutte maniere, Ricco di gente, di avere e d'arnese, Dell' arme forte e franco cavaliere Più eh' altri mai che ...
‎1861
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giovanni Romani di Casalmaggiore. duzioni (a). Un tal nome corri- Giardino, Orto i Vj.rzii.rì , Po- sponde all' italiano Verziere (3) , Mario , Pomizre, Pometo, Brolo. come fu dalla Ci usca avvertito. Gli esempi difatti ivi allegati mostra- Giardino (1) ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
E fe farà poffibile, il faccia difcender nel mezzo di detto verziere , una fontana chiariffima , la cui bellezza adduca diletto , e giocondità . Ancora ad Aquilone , e ad Oriente fia il detto verziere aperto , e manifefto , per la fanitade , e purità de' venti ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
5
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
n u Ora, che significano tutti gli altri argomenti che fa valere Hertzeis, per istabilire che coll" atto del 2o dicembre i775, è divenuto possessore di un vero Feudo 'I n Il piccolo verziere, ei dice, mi fu concefluto in Feudo mzscolinoj ed i miei ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1836
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Riguardo alla clausola che restringe a' discendenti masehi del primo concessionario il diritto di succedere al piccolo verziere, si sa che se essa è usi' tata in Alemagua nelle infendazioni propriamente dette. non lo è meno nelle eniiteusi del ...
‎1836
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giardmo, Orto, Verziere, Pomario , Pomiere, Pometo, Brolo. Giardino (i), è dalla Crusca qualificato per Orto delizioso ; il che ci fa conoscere che un tal nome è una specie del generico Orto. All'eccessiva secchezza dell'additata definizione si  ...
Giovanni Romani, 1825
8
Nuovo prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
a» Se le fosse sono di piedi 9, in ogni senso, costeranno il doppio, e I la spesa della piantagione sarà'di lire94. lo. ,) Cinque anni dopo la sua piantagione il verziere comincierà' a dare D alcuni segni di fecondità; cionnonostaute si leveranno i ...
Melchiorre Gioia, 1817
9
Nuovo prospetto delle scienze economiche: ossia somma totale ...
i'n - ' i» Cinque ianni dopo la 'sua piantagione il verziere comincierà a dare ai alcuni segni difecomlità; cionnonosiaute si leveranno 'i frutti che" gli al» beri possono produrre, acciò non ne rimangano indeboliti. '. ' ii All'eià di 10 anni ciascun ...
Melchiorre Gioja, 1817
10
Nuovo prospetto delle scienze economiche; ossia, Somma ...
Cinque anni dopo la sua piantagione il verziere comincierà a dare » alcuni segni di fecondità; cionnonostante si leveranno i frutti che gli al- » beri jmjssoiio produrre , acciò non ne rimangano indeboliti. » All'età di 10 anni ciascun albero darà ...
Melchiorre Gioja, 1817

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERZIERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo verziere w wiadomościach.
1
Imola in Musica, venti candeline a tutto ritmo per una settimana
Per gli amanti della musica italiana d'autore, imperdibili giovedì 4 giugno alle 21 alle Verziere delle Monache “Ma se io avessi previsto tutto questo…” dedicato ... «Leggilanotizia, Maj 15»
2
Appiani, un nome nobile che ha fatto la storia dell'isola
Lorenzo aveva lo studio in via Verziere, 11 a Milano. Era stato l'avvocato di Claudio Giardiello e oggi era in aula come testimone nella causa per bancarotta ... «Tirreno Elba News, Kwi 15»
3
Chi era Lorenzo Alberto Claris Appiani, una delle vittime della …
Lorenzo Alberto Claris Appiani aveva lo studio in via Verziere, 11 a Milano ed era stato l'avvocato di Claudio Giardiello. Oggi si trovava in aula come testimone ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Kwi 15»
4
Expo 2015, arrivano i "totem" per i turisti a piedi
E' stato installato all'angolo tra via Francesco Sforza e via Verziere il primo dei 100 totem pedonali che, nelle prossime settimane, saranno distribuiti in tutta la ... «MilanoToday, Mar 15»
5
Doppio incidente in strada a Jesi
Il conducente non si è fermato ed ha proseguito la sua marcia. Nel suo tragitto avrebbe provocato il secondo incidente, in via delle Verziere. Non ci sarebbero ... «Corriere Adriatico, Lut 15»
6
Video L'Eredità: la Ghigliottina del 5-2-2015: Cristiano Verziere
L'Eredità di giovedì 5 febbraio 2015. Ecco il video della Ghigliottina della puntata de L'Eredità di oggi. Cristiano Verziere di Colle Corvino (Pescara) è il nuovo ... «Tv Diretta, Lut 15»
7
Montesilvano, il Comune abbassa le multe per i clienti delle Prostitute
A tal proposito, venerdì scorso Maragno ha anche incontrato Cristiano Verziere, uno dei responsabili territoriali della Comunità Papa Giovanni XXIII, che ... «Il Centro, Gru 14»
8
Sardò, la cucina sarda si fa street food
Nato ai primi di ottobre dall'idea di due giovani cagliaritani, Andrea e Vincenzo, Sardò è in Verziere, nel crocevia strategico tra Duomo e Tribunale: zona di uffici ... «mentelocale.it, Gru 14»
9
Boutique de la Beautè: parrucchiere, estetica e trattamenti
Inaugurato a ottobre 2014, “Boutique de la Beautè” è un moderno centro estetico situato nel cuore di Milano, all'angolo tra Via Verziere e Largo Augusto, con ... «Corriere della Sera, Lis 14»
10
Week-end del 10, 11 e 12 ottobre. Eventi, sagre, mostre e concerti …
Si parte dal luogo dello storico mercato ortofrutticolo, chiamato il Verziere, per arrivare in piazza Affari, a pochi passi dall'antico Cordusio, sede della Corte dei ... «Il Giorno, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Verziere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/verziere>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL