Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vespillone" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VESPILLONE

ve · spil · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VESPILLONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VESPILLONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vespillone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vespillone w słowniku

Definicja vespillone w słowniku jest w starożytnym Rzymie, każdy z niewolników zaangażowanych w transport i pochówek ciał ludzi ubogich. Vespillone jest także grabarzem.

La definizione di vespillone nel dizionario è nell'antica Roma, ciascuno degli schiavi addetti al trasporto e al seppellimento dei cadaveri della povera gente. Vespillone è anche becchino.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vespillone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VESPILLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VESPILLONE

vespaio
vesparia
vespasiano
vespe
vesperale
vespero
vesperone
vespertilio
vespertilione
Vespertilionidi
vespertillo
vespertino
vespeto
Vespidi
vespiere
vespigno
vespino
vespista
vespone
vespro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VESPILLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Synonimy i antonimy słowa vespillone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vespillone» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VESPILLONE

Poznaj tłumaczenie słowa vespillone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vespillone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vespillone».

Tłumacz włoski - chiński

vespillone
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vespillone
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

vespillone
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

vespillone
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

vespillone
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

vespillone
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vespillone
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

vespillone
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vespillone
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

vespillone
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

vespillone
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

vespillone
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

vespillone
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

vespillone
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vespillone
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

vespillone
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

vespillone
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

vespillone
70 mln osób

włoski

vespillone
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

vespillone
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

vespillone
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vespillone
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

vespillone
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vespillone
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vespillone
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vespillone
5 mln osób

Trendy użycia słowa vespillone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VESPILLONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vespillone» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vespillone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vespillone».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VESPILLONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vespillone» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vespillone» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vespillone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VESPILLONE»

Poznaj użycie słowa vespillone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vespillone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Elogio Funebre Di Turia Scritto Dal Marito Q.Lucrezio ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni Battista De Rossi, 2012
2
Roma religiosa all'inizio del Novecento
N. 8 Torcie - 12 Religiosi o fanciulli - 4 Preti - Coltre nobile - Vespillone - Portatori - Crocifero - Campane - Personale di Chiesa, ecc. L. 60,50 2. Messa cantata. Canto - N. 8 Ceri - Coltre DOCUMENTI 349. Classe III 1. Accompagno. N. 4 Torcie ...
Fortunato Iozzelli, 1985
3
Raccolta Di Dissertazioni Di Storia Ecclesiastica: In ...
e a sommo scorno altresì si scrivea l'essere da costoro portato il cadavere a seppellire: onde di Domiziano imperadore volendo (1) Svetonio le vergogne appalesare disse: Cadaver ejus poputari SandapUa per Vespillone* exportatum.
Francesco Antonio Zaccaria, 1841
4
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica, in ...
Quindi i romani volendo tacciare 1' azione di Lucrezio Edile, che nel tevere gittò il corpo di Tiberio Gracco, ucciso da Publio Scipione Nasica lo chiamarono indi in poi Lucrezio Vespillone, sotto il qual nome viene da (3) Cicerone nel suo Bruto ...
‎1841
5
Corpo del Diritto
Quae ut lectorem magis oblectarent, quam ut ea sequerelur, protuli. blam nc haec qui-l 533 Della stipala di essere sano, di non esser ladro, o vespillone. 3L Urruxo nel libro te a Sabino. Se taluno allo slìpulanle promette essere sano, non  ...
‎1857
6
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Or perché in un antico Lessico egli ha trovato . che il Vespillone rubba , e viola i sepolcri, vuole, che in greco parlare ... e nel Lessico latino- greco, dice essere il Vespillone vsxpaQxrrrvqv mi v6xpe'pelwv, non perché porlisulle spalleicadaveri'.
‎1841
7
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Quindi i romani volendo tacciare V azione di Lucrezio Edile, che nel tevere gittò il corpo di Tiberio Gracco, ucciso da Publio Scipione Nasica lo chiamarono indi in poi Lucrezio Vespillone, sotto il qual nome viene da (3) Cicerone nel tao Bruto ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1841
8
*Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
un vespillone con lanterna accesa ed ardente a spese del capo vespillone sulla tassa di trasporto fino al cemetcro della Consolazione. 12. I vespilloni eseguiranno i detti trasporti in perfetto silenzio e modestia, ed i schiamazzi e le mancanze ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1836
9
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
un vespillone con lanterna accesa ed ardente a spese del capo vespillone sulla tassa di trasporto fino al cemetero della Consolazione. 12. I vespilloni eseguiranno i detti trasporti in perfetto silenzio e modestia, ed i schiamazzi e le mancanze ...
Papal States, 1836
10
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Or perché in un antico Lessico egli ha trovato , che il Vespillone rubba , e viola i sepolcri , vuole , che in greco parlare chiamisi 'niflfinixav per una certa'anrifresi, quaSicche non sepellisca , ma spogli i Cadaveri de' morti; e nel Lt'SSICO ...
‎1795

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VESPILLONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vespillone w wiadomościach.
1
Rosy, moralista ingrata che uccide i suoi partiti e scarica i benefattori
Poi, di comune accordo, cambiarono il nome Dc in Partito Popolare e quel che restava di mezzo secolo di storia, finì nelle mani del vespillone, il quale ... «il Giornale, Lip 11»
2
Paolo Bonolis: "Sono il farfallone della tv"
Lui si impossessa subito del termine caricaturandolo: «Chiamatemi il vespillone perché non mi sento molto bene». «Giusto. Se dico Cavaliere, Ingegnere, ... «il Giornale, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vespillone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vespillone>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z