Pobierz aplikację
educalingo
volant

Znaczenie słowa "volant" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VOLANT

volant


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOLANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOLANT

Definicja słowa volant w słowniku

Definicją volant w słowniku jest pasek tkaniny lub koronki, spec. plisowane lub zwinięte, które są stosowane jako ubranie wzdłuż linii marszczyć sukienki, bielizny osobistej, zasłony i sim.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLANT

charmant · collant · croissant · crémant · depliant · en passant · epatant · erba grassa di Vaillant · flamboyant · fondant · fumaria di Vaillant · pantacollant · penchant · pendant · restaurant · tableau vivant · tapis roulant · voyant · wagon-restaurant · warrant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLANT

volan · volanda · volandiero · volandola · volano · volante · volantinaggio · volantinare · volantino · volantone · volapacchiotto · volapié · volapük · volare · volata · volatica · volatico · volatile · volatilità · volatilizzabile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLANT

account · advertisement · agreement · astro di Tradescant · attachment · cafe chantant · cafe-chantant · café chantant · cent · client · count · discount · engagement · entertainment · environment · font · front · management · porte-enfant · treatment

Synonimy i antonimy słowa volant w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VOLANT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «volant» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «volant» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLANT

Poznaj tłumaczenie słowa volant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa volant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «volant».
zh

Tłumacz włoski - chiński

帷幔
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

doselera
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

valance
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

मैजपोश
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ستارة قصيرة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

балдахин
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

cortinado
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ঝালর
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

lambrequin
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

valance
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Volant
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

原子価
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

장식 천
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

valance
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đường viền bằng vải
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

-ல் valance
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

valance
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

karyola eteği
70 mln osób
it

włoski

volant
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

lambrekin
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

балдахін
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

Valance
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κουρτινάκι
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

valance
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

kappa
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

valance
5 mln osób

Trendy użycia słowa volant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLANT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa volant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «volant».

Przykłady użycia słowa volant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VOLANT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem volant.
1
Il Zuse
Verba volant, Invicta manent - Una volante fa il verbale a chi guida lo zaino senza mani.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLANT»

Poznaj użycie słowa volant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem volant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Scripta volant...
Gianni Ferracuti Scripta volant... MEDITERRÁNEA Scritture di frontiera tra identità e modernità Quaderni della.
2
Verba Volant Sed Kazzates Manent
Qualsiasi distribuzione ofruizione non autorizzata costituisce violazione dei diritti dell'editore e dell'autore e sarà sanzionata civilmente e penalmente secondo quanto previsto dalla legge633/1941 JOE POMPILIO Verba Volant Sed Kazzates  ...
Joe Pompilio, 2012
3
Verba non volant: Quello che i politici dicono in tv ma non ...
... hanno mai scritto Riccardo Rudelli. Verba non volant Quello che i politici dicono in Tv ma non hanno mai scritto di Riccardo Rudelli www.adagioebook.it Proprietà letteraria riservata © 2013 Casaleggio Associati Copertina: Francesca Forte.
Riccardo Rudelli, 2014
4
Tagliare, cucire, arredare
Il. II. Materiale 2 tessuti abbinati (per il piano del tavolo cm 100x160 di tessuto scozzese, per il volant cm 200x280 di tessuto fantasia), passamaneria cm 550. \. Per il piano tavolo taglia un rettangolo di tessuto cm 100x160. Con il ferro da stiro  ...
Ad Maiora, 1998
5
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
_P_ VOLAN (VOLANT, VOLANS) [VOLANT] * s.m. 'striscia di tessuto increspato o pieghettato fissato ad altro tessuto lungo l'increspatura; volante': 203 «Redingote di percallo, guarnito di piccioli volans di mussolina.»; 221 «Abito di perkal ...
Giuseppe Sergio, 2010
6
Vocabolario milanese-italiano
V. Volant, s. m. T. Milit. .. . Quello dei militari che per turno serve in cilla ai bisogni de' compagni che nou possoao uscir di caserma. Volant, s. m. pl. T. Finanz Le guardie patluglianti. Volant, add. Volante. (te. Artiliaria volant... Artiglieria volan- ...
‎1843
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
V. Pont volant, T. Mil. Pont scòs. T. de' Sart. Punto cieco. Uu secondo punto accecato, cioè nascosto. Pont sora l'ì. Titolo. V. Pontén. Pont volant. T. Mil. Ponte apposticcio o provvisorio. Quello che si fa con vari arnesi per istabilire subitamente e ...
Carlo Malaspina, 1858
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
V. Pont volant, T. MiI. Pont scós. T. de' Sari. Punto cieco. Un secondo punto accecato, cioè nascosto. Pont sora l'i. Titolo. V. Puntrn. Pont volant. T. Mil. Ponte apposticcio o provvisorio. Quello che si fa con vari arnesi per istabilire subitamente e ...
Carlo Malaspina, 1858
9
Un posto sicuro
Shatta lo chiamava Camp Volant, campo mobile. Voleva dire che i bambini dovevano spostarsi in un luogo diverso ogni giorno, nel folto del bosco che offriva loro riparo e protezione. Shatta e gli altri responsabili guidarono i bambini sempre ...
Kathy Kacer, 2010
10
Vocabolario di marina in tre lingue
Mat de grand perroqoet volant. Main-top-gallant royal yard. Pennone di contrappapafico di maestra. Vergoe db CRAND PERROQOET VOr.AST. ziiam- top-gallant royal. Pappafico di maestra. Grand perroqoet volant. Main-top-gallant royal ...
‎1814

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOLANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo volant w wiadomościach.
1
Verba volant, tweet manent
Sembra ieri l'inizio della dittatura dei social network, ma era il 2004 quando ci siamo consegnati a Facebook. Sono stati dieci anni indimenticabili. Per l'umanità ... «Il Sole 24 Ore, Cze 15»
2
Les oreillettes au volant seront interdites au 1er juillet
A partir du 1er juillet, l'utilisation de l'oreillette au volant mais aussi en scooter ou en vélo sera interdite. Le gouvernement durcit-il à outrance la politique de ... «BFMTV.COM, Cze 15»
3
San Marino. Diritto alla convivenza, Rete: 'Verba volant, scripta …
Il 21 Giugno 2012 all'interno dell'aula consiliare veniva approvata -con voto segreto- l'Istanza d'Arengo n°32 presentata l'8 Aprile in cui si richiedeva che fosse ... «San Marino - libertas, Cze 15»
4
TGS: Distribution of shares to former Volant owners
TGS has today distributed in total 8,764 treasury shares as a final payment to the former owners of Volant Solutions, in accordance with the share purchase ... «Your Oil and Gas News, Maj 15»
5
Home » Arte&Cultura » Verba Volant Edizioni al XXVIII Salone …
Anche quest'anno la Verba Volant edizioni partecipa al XXVIII Salone Internazionale del Libro di Torino dal 14 al 18 maggio, con uno stand indipendente: stand ... «Giornale Siracusa, Maj 15»
6
Volant Trading helps clients tap US options auctions
US prop trading firm Volant Trading has launched a service that aims to provide for the first time institutional clients with access to the extra liquidity that resides ... «FOW magazine, Maj 15»
7
Volant businessman aids victims of Nepal earthquake
VOLANT, Pa. - More than 7-thousand miles from Nepal, a Volant, Pennsylvania businessman is doing what he can to help the Himalayan Nation devastated by ... «WFMJ, Kwi 15»
8
Cellulaire au volant : l'infraction passe à 4 points d'inaptitude
Les irréductibles du cellulaire au volant s'exposent à des sanctions plus sévères à compter d'aujourd'hui. Québec fait passer de trois à quatre le nombre de ... «Radio-Canada, Kwi 15»
9
Opening Report: Taco In A Bag on Wednesday; Roland Liccioni's …
2) THE LOOP— Cochon Volant opens on Tuesday inside the Hyatt Centric Hotel, according to Crain's. The French restaurant is a project of chef Roland Liccioni ... «Eater, Kwi 15»
10
Volant: dettaglio moda della Primavera/Estate 2015
Perbenismo, tocco femminile, i volant si arrampicano come edera e seguono il dritto filo di sofisticate camicette di seta: li troviamo come jabot 3D in Antonio ... «Vogue.it, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Volant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/volant>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL