Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zaroso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZAROSO

ʒa · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZAROSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZAROSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zaroso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa zaroso w słowniku

Definicja zaroso w słowniku jest ryzykowna.

La definizione di zaroso nel dizionario è rischioso.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zaroso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAROSO


amoroso
a·mo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
danaroso
da·na·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
denaroso
denaroso
disastroso
di·ʃa·stro·so
doloroso
do·lo·ro·so
eroso
ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
garoso
ga·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
leproso
le·pro·so
maroso
ma·ro·so
moroso
mo·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
ritroso
ri·tro·so
roso
ro·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAROSO

zapponatura
zappone
zaptiè
zar
zara
zaratino
zarevic
zarina
zarista
zaro
zarro
zarzuela
zatta
zattera
zatteraggio
zatterante
zatteriere
zatterone
zavorra
zavorramento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAROSO

avventuroso
caloroso
desideroso
doveroso
fibroso
indecoroso
liquoroso
nitroso
odoroso
oneroso
pauroso
pietroso
poroso
premuroso
rumoroso
tenebroso
terroso
venturoso
vigoroso
volenteroso

Synonimy i antonimy słowa zaroso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zaroso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAROSO

Poznaj tłumaczenie słowa zaroso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zaroso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zaroso».

Tłumacz włoski - chiński

zaroso
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

zaroso
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

zaroso
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

zaroso
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

zaroso
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

zaroso
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

zaroso
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

zaroso
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

zaroso
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

zaroso
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

zaroso
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

zaroso
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

zaroso
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

zaroso
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

zaroso
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

zaroso
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

zaroso
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

zaroso
70 mln osób

włoski

zaroso
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zaroso
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

zaroso
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

zaroso
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

zaroso
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

zaroso
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

zaroso
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

zaroso
5 mln osób

Trendy użycia słowa zaroso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAROSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zaroso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zaroso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zaroso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZAROSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zaroso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zaroso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zaroso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAROSO»

Poznaj użycie słowa zaroso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zaroso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario universale italiano
ZAROSO. 4 — [/&>•) RoYitiare. [f. J. 60 Lai. subruer*. Gr. ««ra^iw-TH». a — SoiU di zappa stretta e lunga, (f. Zappa.) 5 — £ Zappare in rena [o in acqua ,]_/!>;.:= Operar* inutilmente, Af- ZAPDTERA. * (Gtog.) Za-pu tè-ra. Isola dal Guatinola , nel ...
‎1840
2
Le opere di Bernardo Davanzati: 1
Quella mente sola del divino Agosto essere stata capace di tanta mole, avergli con la parte de' carichi impostagli insegnato quanto arduo e zaroso ' 'sia reggere il tutto; non dessero tuttead uno le cure d' una città fondata di tanti uomini illustri;  ...
‎1853
3
Opere
a Quella mente sola del divino Agusto essere stata capace di tanta mole, avergli con la parte de' carichi impostagli insegnato quanto arduo e zaroso 1 sia reggere il tutto; non dessero tutte ad uno le cure d' una città fondata di tanti uomini ...
Bernardo Davanzati, 1853
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
Lat. fortuna fubíeffur . Gr. Tuxnpór , ...Marzi-TP: . Er. Giani. Prfd. R. (Aletti corali aflari énno .molto zaroír , e pieni di pericolosi avvenimenti . Tac. Dm. un». 1. 6. Averli con la parte de' carichi impoflagli insegnato ,quanto ardito , e zaroso sia ...
‎1738
5
Dizionario Italiano, Ed Inglese
ZAROSO, adj.' che ha zara , sottoposto alla zara, risicoso, dangcrous, haxardout, pe- lilous. Affare zaroso, a ticklish Ausineis. ZATTA, s.f. sorta di frutta, della ligura, • del genere del popone, ma colla buccia ber- ooccoluia , a kind of mtlon.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Zara, hazard, peril, danger — M'.ltr.rc a zara la fna riputazvme, to expose one's reputation. Zaroso, adj. dangerous, hazardous, perilous. .Ijf'are zaroso, a ticklish business. Zatta, s. f. a kind of melon. Zatra, 7 s. f . a float of timber, Zattera,5 a raft.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
7
Teorica del sovranaturale o sia discorso sulle convenienze ...
Egli è zaroso, signor Zarelli, quando si ha la coscienza macchiata di frode, il cercar di occultarla col provocare l'ingiuriato a scoprirla; giacchè non può cogliersene altro frutto, che quello di rendere la vergogna maggiore. Come accade a voi ...
Vincenzo Gioberti, 1850
8
Dizionario della lingua italiana: 7
Avcrli con la parte de' carichi impostagli insegnato quanto ardito e zaroso sia reggere il tutto. ZATTA. Sorta di frutto, della .figura edel genere del popone, ma colla buccia bernoccolata. Lat. melo tuberculosus. ZATTA e ZATTERA. Nave fatta in ...
‎1830
9
Leggende istoriche italiane in ottava rima
37 Ita la mole in cenere distrutta, Più non trova Cristiano in cor la spene Di scorger la città forte ridutta In giorni brevi fra le sue catene : E come il cimentare a nuova lutta Tutti quanti li suoi zaroso tiene, Il trionfo negato dal certame Omai risolve ...
Olivo Gabardi-Brocchi, 1859
10
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
Ladoue più operoso , e zaroso per lui saria stata l'inuasione della Franciache possiede in casa propria quanto gli abbisogna 58: attendeche gli stranieri vadano a procaccìarsi in casa sua quanto è loro assolutamente necessario . E però si è ...
Vittorio Siri, 1682

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zaroso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/zaroso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z