Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zerbinotto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZERBINOTTO

ʒer · bi · not · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZERBINOTTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZERBINOTTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zerbinotto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa zerbinotto w słowniku

Definicja zerbinotto w słowniku jest ostentacyjnie waleczna i elegancka.

La definizione di zerbinotto nel dizionario è giovane ostentatamente galante ed elegante.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zerbinotto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZERBINOTTO


anzianotto
anzianotto
avannotto
a·van·not·to
balenotto
ba·le·not·to
cagnotto
ca·gnot·to
cannotto
can·not·to
canotto
ca·not·to
chinotto
chi·not·to
cotennotto
co·ten·not·to
cucinotto
cu·ci·not·to
giovanotto
gio·va·not·to
giovinotto
giovinotto
lunotto
lu·not·to
pienotto
pie·not·to
rondinotto
ron·di·not·to
spinotto
spi·not·to
starnotto
star·not·to
tergilunotto
ter·gi·lu·not·to
tracagnotto
tra·ca·gnot·to
traccagnotto
traccagnotto
ugonotto
u·go·not·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZERBINOTTO

zeppamento
zeppare
zeppatura
Zeppelin
zeppo
zeppola
zerbineria
zerbinescamente
zerbinesco
zerbino
zeresimo
zeriba
zero
zero zero sette
zerovoltmetro
zervanismo
zeta
zetacismo
zetani
zetetica

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZERBINOTTO

al di sotto
biscotto
botto
condotto
cotto
di sotto
grotto
introdotto
lotto
motto
otto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
rotto
salotto
sotto
tarcagnotto
tradotto

Synonimy i antonimy słowa zerbinotto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZERBINOTTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zerbinotto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa zerbinotto

Tłumaczenie słowa «zerbinotto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZERBINOTTO

Poznaj tłumaczenie słowa zerbinotto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zerbinotto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zerbinotto».

Tłumacz włoski - chiński

popinjay
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

petimetre
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

popinjay
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

शुक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

متبجح
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

фат
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

papagaio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

শুকপক্ষী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

freluquet
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

burung Nuri
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Geck
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ポピンジェイ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

앵무새처럼 수다스러운 맵시 꾼
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

popinjay
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

con vẹt
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

டாம்பீகன்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

पोपट
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

papağan
70 mln osób

włoski

zerbinotto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

papuga
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

фат
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

papagal
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

παπαγάλος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

papegaai
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

popinjay
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

popinjay
5 mln osób

Trendy użycia słowa zerbinotto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZERBINOTTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zerbinotto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zerbinotto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zerbinotto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZERBINOTTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zerbinotto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zerbinotto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zerbinotto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZERBINOTTO»

Poznaj użycie słowa zerbinotto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zerbinotto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il Dramma
(gesto orizsontale) Be', insomma, (passando al tu) questi sono affari tnoi. (all' Impresario) E tu, che decidi? Lo Zerbinotto (intervenendo e accennando Andreina) — A tanto intercessor... Andreina — Bravo Fili! L'Impresario ( bruscamente, alla ...
‎1926
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Zerbinetto, Zerbinotto. Si può fare il vagheggino e il galante e il civettmo anche con donne le uali non abbiano addosso quelle pretensiom che mette si spesso nell'anima e nel corpo la nobiltà e la ricchezza. Gicisbeo e damerino indicano, più ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Una donna quasi onesta: Quattro di cuori. La spada di legno
Lo Zerbinotto - Ma no: io non voglio parlarvi dei cartelloni... Andreina - Volete parlarmi di voi. Ho capito. Lo Zerbinotto - Ah! L'avete capito? Andreina - Sono furba, io! Lo Zerbinotto - Siete furba? Andreina - Già. E potrebbe... continuare.
Alfredo Vanni, 1954
4
Il Grande Meaulnes
Sul marmo rotto d'una pesante toletta c'era quantobastava a trasformare in zerbinotto uno che avesse trascorso la notte prima inun ovile abbandonato. Sul caminetto c'eran dei fiammiferi accanto aun gran candeliere. Ma non avevan cerato il ...
Alain Fournie, 2013
5
La Fiera delle Vanità
William M. Thackeray. ancora più splendido di quel che fosse alle nozze della sorella. Era fornito di brillantissimi panciotti, ognuno dei quali sarebbe bastato a consolidare la fama di un modesto zerbinotto. Sfoggiava una giacca di tipo militare ...
William M. Thackeray, 2012
6
Il tormento e l'estasi: Racconti d’amore dell’Ottocento da ...
Ma èvero che perchi non badaaitermini o alle cifre in questa faccenda dell'età, incui sihasempre solo quello chesi dimostra,il visconte di Brassardpoteva passare peruno «zerbinotto» e basta. Quanto meno,a quell'epoca, lamarchesa di V..., ...
Guido Davico Bonino, 2013
7
Racconti
Un possidente, uno zerbinotto in poddjovka31 di panno fine e con alti stivali laccati, già maturo, un giorno, vendendole un ca- vallo, tanto si lasciò trascinare dai discorsi fatti con lei che le ac- cordò il ribasso da lei desiderato. Egli la tenne a ...
Anton Cechov, E. Bazzarelli, 2007
8
Orlando furioso di messer Lodovico Ariosto colla vita del autore
4 a dimandar soccorso v. 7. Avate rotto sì ec. Stanza 4. v. i. Absente ero io. ma il Bagno, il Zerbinotto V. i. Lontano ero io , ma u Bagno, il Zerbinotto v. a. Luigi, Alfonso, Elpasto, Afranio, Alberto v. 3. Alexandro , Annlbal ch'erano in fatto Stanza 5.
Lodovico Ariosto, 1814
9
Antologia meneghina. Vol. 2 
Negli ultimi due, il Bertini rinnovella, in un tipo di zerbinotto modernissimo, quello delle celeberrime Dantazze del Maggi e del Porta. Milanese, e pur sdegnoso della natia parlata, perché.... volgare, lo zerbinotto la conto_rce italianescamente;  ...
Ferdinando Fontana, 2004
10
Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym»
La nostra normale routine era la seguente: Pompeo, dopo essersi ben bene rotolato nel fango, si sedeva sulle zampe posteriori accanto alla porta di un negozio finché vedeva avvicinarsi uno zerbinotto con lescarpe lucide. Allora gli andava ...
Edgar Allan Poe, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZERBINOTTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zerbinotto w wiadomościach.
1
D'Annunzio: menzogne e truffe in alcova
... di scherno durante la recita (all'indirizzo dell'autore che sedeva accanto alla sovrana, “agghindato come uno zerbinotto”), e tanti, tantissimi fischi alla fine. «Blogtaormina, Lut 15»
2
1 4 5 6 - CRISI, PATATE E COZZE - Teatro DI CAGNO - Bari
Un operaio edile con salario a rischio, un avvocato senza più cause, uno zerbinotto in cerca di avventure e un autentico spiantato sono i 4 frequentatori abituali ... «PUGLIALIVE.NET, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zerbinotto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/zerbinotto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z