Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "베란다" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 베란다

belanda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 베란다

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «베란다» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
베란다

Weranda

베란다

Weranda jest rzeczownikiem, częścią domu, która wystaje jak dywan i ma dach bez ściany. Zwykle wspierane przez cienkie filary. Nazywa się też rajem. 베란다 는 명사이고 집채에서 툇마루처럼 튀어나오게 하여 벽 없이 지붕을 씌운 부분이다. 보통 가는 기둥으로 받친다. 쪽마루로 순화해 부르기도 한다.

Definicja słowa 베란다 w słowniku

Ganek Jako część budynku stanowi część parteru, który zazwyczaj składa się z jednego lub dwóch pięter lub podłogi z dachem i balustradą od strony ogrodu pierwszego piętra, typu tarasowego i balkonowego. 베란다 건축물의 일부로서 보통 1~2층의 면적차로 생긴 바닥 중의 일부, 또는 1층 정원에 면한 지붕과 난간이 붙은 바닥 부분을 말하는데, 테라스 형식과 발코니 형식이 있다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «베란다» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 베란다


더베란다
deobelanda
간다
ganda
고빈다난다
gobindananda
구반다
gubanda
국군은죽어서말한다
guggun-eunjug-eoseomalhanda
굼반다
gumbanda
과란다
gwalanda
하파란다
hapalanda
휘란다
hwilanda
칼란다
kallanda
메드란다
medeulanda
미란다
milanda
나가난다
nagananda
날란다
nallanda
너구리판다
neogulipanda
노랑피라칸다
nolangpilakanda
노만다
nomanda
오란다
olanda
포스-칼란다
poseu-kallanda
서울미란다
seoulmilanda

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 베란다

라크루스
라크루스뒤쥐
라크루스주
라톤
라트
라트룸ㆍ알카리이드
라트륨
라트린
라파스뒤쥐
락구룽
베란테비야
랑고
런스강
레구아르도
레니스
레스성
레스퍼드
레스포드
레아

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 베란다

가바르
갑시
가다루
가재치
가쿠
가랄
갈대바
가루
가미톤
감로
가멸차
간거르
가우다파
게도구럭도다잃었
겐카이나
검기울
건사하
경사래사
경수과
겨울바

Synonimy i antonimy słowa 베란다 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «베란다» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 베란다

Poznaj tłumaczenie słowa 베란다 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 베란다 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «베란다».

Tłumacz koreański - chiński

阳台
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

veranda
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Veranda
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

बरामदा
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

شرفة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

веранда
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

varanda
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

বারান্দা
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

véranda
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Veranda
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Veranda
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ベランダ
130 mln osób

koreański

베란다
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Serambi
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Veranda
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

தாழ்வாரத்தில்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

ओसरी
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

veranda
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

veranda
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

weranda
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

веранда
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

verandă
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

βεράντα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

stoep
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

veranda
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

veranda
5 mln osób

Trendy użycia słowa 베란다

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «베란다»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «베란다» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 베란다 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «베란다»

Poznaj użycie słowa 베란다 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 베란다 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
베란다 정원의 철학(양장본 HardCover) - 126페이지
네가 베란다 에서 월동 할 수 있다는 것을 보여 " 하면서 화분 을 베란다 로 옮겼다 . 그리고 " 더 이상 너의 진로 에 대 해 이러쿵 저러쿵 1 - 지 않겠 어 " 라고 약조 한 후 지지대 를 꽂아 주고 지지대 위에는 줄 을 매달아 베란다 천정 가까이 까지 연결해 ...
윤혜린, 2008
2
누구나 쉽게 길러먹는 열두 달 베란다 채소밭
네이버 파워블로거 후둥이가 공개하는 초보자를 위한 베란다 텃밭 가꾸기 노하우! 2011년 네이버 원예·재배 부문 파워블로거 후둥이의 베란다에서 채소 기르기 노하우를 담은 ...
장진주, 2012
3
분홍공주의 베란다 텃밭
콩이는 몸에 좋지 않은 분홍색 반찬만 좋아합니다. 엄마는 콩이가 편식하는 것을 보고 잔소리를 하지만 으라차차 할머니는 말없이 베란다에 텃밭을 만들지요. 콩이는 할머니가 ...
김주현, 2012
4
[세트] 내 손안에 있소이다 (전12권/완결)
이유는 그가 베란다에 나와있었기 때문이다. 연회라면 환장을 하는 카리안이 흥겨운 연회장을 놔두고 베란다에 나와 뭐란 말인가. 있는 이유가 “젠장, 슬슬 올때가 됐는데 왜 이렇게안 오는 거야? 이러다가 연회 다 끝나겠네.” 누군가를 기다리는 듯한 ...
김현준, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «베란다»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 베란다 w wiadomościach.
1
중국서 아파트 베란다 10곳 한꺼번에 붕괴…5명 사상
(베이징=연합뉴스) 이준삼 특파원 = 23일 오후 1시40분(현지시간)께 중국 지린(吉林)성 랴오위안(遼源)시에 있는 한 아파트에서 베란다 10곳이 한꺼번에 붕괴해 최소 ... «연합뉴스, Paz 15»
2
부산 주상복합건물 20층 베란다서 20대 떨어져 숨져
정씨는 이날 자신이 일하는 술집에서 근무를 마친 뒤 이 건물 20층의 지인 집에서 동료 5명과 함께 술을 마시다가 갑자기 베란다에서 뛰어내렸다고 신고자는 말했다. «연합뉴스, Paz 15»
3
달콤커피, '왁스(WAX)' 베란다 라이브 16일 개최
[아시아경제 이현우 기자]다날의 프랜차이즈 커피전문 브랜드 달콤커피(dal.komm COFFEE)가 여성보컬 '왁스(WAX)'를 10월의 아티스트로 선정하고 베란다 라이브 ... «아시아경제, Paz 15»
4
달콤커피, 19일 '유승우 베란다 라이브' 개최
의 프랜차이즈 커피전문 브랜드 달콤커피(dal.komm COFFEE)가 가수 유승우를 9월의 아티스트로 선정하고 베란다 라이브 콘서트를 개최한다고 15일 밝혔다. «아시아경제, Wrz 15»
5
'집 문 헷갈려'…술취해 베란다 난간 매달린 50대 구조
【전주=뉴시스】윤난슬 기자 = 7일 오후 2시48분께 전북 전주시 덕진구의 한 아파트에서 A(58)씨가 5층 베란다 난간에 매달리는 사고가 발생했다. A씨는 이날 술에 취해 ... «뉴시스, Wrz 15»
6
베란다 창틀 타고 아파트 31곳 털어
이들은 불 꺼진 아파트만을 노려 베란다 창틀을 타고 9층까지 올라가 범행을 하는 등 곡예를 하듯 위험천만한 방법으로 올해 5, 8월 사이 31건이나 빈집을 털었다. «구리남양주뉴스, Wrz 15»
7
안산시, 베란다 미니태양광발전 참여가구 모집
[이투뉴스] 안산시(시장 제종길)는 최근 시민들이 친환경에너지인 태양광발전을 통해 전기요금을 절감할 수 있는 '베란다 태양광발전기 보급사업'의 참여가구를 모집 ... «이투뉴스, Sie 15»
8
달콤커피, 감성보이스 주니엘 베란다 라이브 개최
주니엘의 베란다 라이브 콘서트는 오는 30일 오후 7시 서울 잠실 석촌호수점에서 열린다. 해당 매장에서 오전 9시부터 음료를 구매한 고객에 한하여 선착순으로 ... «중앙일보, Sie 15»
9
"잔소리 한다"며 아파트 베란다에 20여 분 매달려
전북 익산시 소방서에 10일 오후 10시30분쯤 “어양동에 있는 아파트 9층의 베란다 난간에 여성이 매달려 있다”는 신고가 접수됐다. 119구조대가 곧바로 현장에 출동 ... «중앙일보, Sie 15»
10
달콤커피 '감성보컬 이기찬' 베란다 라이브 개최
이기찬은 달콤커피 베란다 라이브 무대에서 타이틀곡 '뷰티풀 투나잇(Beautiful Tonight)'을 비롯한 다양한 히트곡들을 관객들에게 선사할 예정이다. 이번에 라이브 ... «아시아경제, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 베란다 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/belanda>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa