Pobierz aplikację
educalingo
amin

Znaczenie słowa "amin" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AMIN

amin

CO OZNACZA SŁOWO AMIN

Amin

Słowo Amen lub Amen jest przysięgą, którą można znaleźć w Biblii hebrajskiej i Nowym Testamencie. Jest używany w judaizmie w oryginalnych tekstach. Jest również często używany w chrześcijaństwie w celu modlitwy i ich boskiego śpiewu. W islamie jest to słowo, które często się mówi po zakończeniu modlitwy na modlitwie, a także w modlitwie, muzułmanie zakończą czytanie "Sura Al-Fatihah", wypowiadając słowo Amin. Kiedy muzułmanie będą odprawiać zbiorowe modlitwy, odczyty Amina będą wkrótce słyszalne, zwłaszcza wśród męskich pielgrzymów po przeczytaniu sura Al-Fatihah. Według słownika języka malajskiego, 2. edycji słownika słownikowego, publikacji Dewana Bahasa dan Pustaka, słowa Amina są zdefiniowane jako "pozwól, aby było".

Definicja słowa amin w słowniku

nam Ar 1. Błagajcie Boga o naszą modlitwę: modlitwa kończy się wypowiedzeniem; bertadah ~ bertadah tangan sambil mengucapkan amin; 2. osoba godna zaufania; przyznać, przyznać 1. zamknąć modlitwę lub odmówić recytację modlitewną przez nas: lebai czytać modlitwy i wszystkich obecnych; 2. Uzasadnię, powiedzmy, zgodę: co on twierdzi, że jest usprawiedliwiony przez swoich naśladowców.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMIN

Mukmin · al-Muhaimin · al-Mukmin · alamin · albumin · amin-amin · belemin · beramin · bromin · cermin · duralumin · jamin · karmin · kelamin · kemin · kobalamin · kumin · lamin · merimin · min

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMIN

amerisium · amfetamina · amfibia · amfiteater · amfiun · amfoterik · amil · amilase · amilolisis · amin-amin · amino · amir · amirulbahar · amirulhaj · amit · amko · ammabakdu · ammeter · ammi · ammonia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMIN

Rabbulalamin · abidin · aglutinin · multivitamin · ovalbumin · pantomin · pelamin · pepermin · provitamin · ramin · rumin · samin · sekomin · setrimin · sumin · taja jamin · tamin · temin · vitamin · zamin

Synonimy i antonimy słowa amin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «amin» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AMIN

Poznaj tłumaczenie słowa amin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa amin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amin».
zh

Tłumacz malajski - chiński

阿门
1,325 mln osób
es

Tłumacz malajski - hiszpański

amén
570 mln osób
en

Tłumacz malajski - angielski

amen
510 mln osób
hi

Tłumacz malajski - hindi

तथास्तु
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

آمين
280 mln osób
ru

Tłumacz malajski - rosyjski

аминь
278 mln osób
pt

Tłumacz malajski - portugalski

amém
270 mln osób
bn

Tłumacz malajski - bengalski

তথাস্তু
260 mln osób
fr

Tłumacz malajski - francuski

amen
220 mln osób
ms

malajski

amin
190 mln osób
de

Tłumacz malajski - niemiecki

amen
180 mln osób
ja

Tłumacz malajski - japoński

アーメン
130 mln osób
ko

Tłumacz malajski - koreański

아멘
85 mln osób
jv

Tłumacz malajski - jawajski

Amin
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

amen
80 mln osób
ta

Tłumacz malajski - tamilski

ஆமென்
75 mln osób
mr

Tłumacz malajski - marathi

आमेन
75 mln osób
tr

Tłumacz malajski - turecki

amin
70 mln osób
it

Tłumacz malajski - włoski

amen
65 mln osób
pl

Tłumacz malajski - polski

amen
50 mln osób
uk

Tłumacz malajski - ukraiński

амінь
40 mln osób
ro

Tłumacz malajski - rumuński

amin
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

αμήν
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

amen
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

amen
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

amen
5 mln osób

Trendy użycia słowa amin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMIN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa amin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «amin».

Przykłady użycia słowa amin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMIN»

Poznaj użycie słowa amin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The Liberation of Women: And, The New Woman : Two ...
Two books that continue to be a source of controversy and debate in the Arab world and remain key works for understanding the Arab feminist movement
Qāsim Amīn, 2000
2
In the Name of Identity: Violence and the Need to Belong
Argues that people do not generally identify with one single nationality and culture but straddle two or more cultures.
Amin Maalouf, 2001
3
Obsolescent Capitalism: Contemporary Politics and Global ...
Its ambition is now restricted to maintaining the wealth of the wealthy in the world, while the poor, condemned to remain out of the loop, are increasingly demonized as the enemy.This is the theme of Samir Amin's major new book, in which ...
Samir Amin, 2003
4
Basics in Medical Education
This book provides a balanced overview of the "why" of medical education, emphasizing the need for change and adaptation, and the "how", by demonstrating the way concepts and theories of medical education can be of immediate benefit to the ...
Zubair Amin, ‎Hoon Eng Khoo, 2009
5
Uganda’s Political Turmoil Post Idi Amin: The Untold ...
His biggest obstacle is the tribalism that is infesting Ugandan politics now as it was then. This book is a must read for anyone who wants to understand Ugandan and indeed African politics.
Mica Kiribedda, 2009
6
The Nazi Connection to Islamic Terrorism: Adolf Hitler and ...
This is the remarkable story of Haj Amin al-Husseini, who was in many ways as big a Nazi villain as Hitler himself, and to understand his influence on the Middle East is to understand the ongoing genocidal program against the Jews of Israel ...
Chuck Morse, 2003
7
Samarkand
Recognising genius, the judge decides to spare him and gives him instead a small, blank book, encouraging him to confine his thoughts to it alone. Thus beginds the seamless blend of fact and fiction that is Samarkand.
Amin Maalouf, 2012
8
Maldevelopment: Anatomy of a Global Failure
With great clarity, this updated edition explains the complex changes of the late-20th and early-21st centuries, including the transformations in Eastern Europe and in the world economy, the growth of capitalism in China and--despite the ...
Samir Amin, 1990
9
Global History: A View from the South
This short book includes studies of capitalism in the ancient world system, central Asia's place in it, the challenge of globalisation, Europe and China's two roads to development, and Russia in the global system.
Samir Amin, 2010
10
Balthasar's Odyssey
In 1665, with prophecies and portents fortelling the forthcoming Apocalypse, Balthasar, an antiquarian merchant and sage, embarks on a perilous quest to find a rare book that could hold the key to the world's salvation.
Amin Maalouf, ‎Barbara Bray, 2002
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/amin>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL