Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anggur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Wino
Anggur
Wino to umiarkowany klimat rodziny Vitaceae, który jest używany jako świeże owoce i przetwarzany na napoje, rodzynki, soki, wina i tak dalej. Wiele winnic uprawia się w umiarkowanych lub podprogowych krajach o umiarkowanym klimacie, a obecnie istnieją odmiany, które zostały przystosowane do tropikalnego klimatu. Na świecie jest wiele gatunków roślin winogronowych i poświęcono je uprawie. Rośliny winogronowe w Malezji są wciąż nowe i znajdują się w fazie rozwoju. Tajlandia i Indonezja awansowały w przemyśle winiarskim w porównaniu z Malezją. Sadzenie winogron w Malezji rozpoczęło się dopiero w latach osiemdziesiątych. Stan Perlis jest jednym z zaawansowanych stanów uprawy wina. Wynika to z natury grejpfruta, który potrzebuje 3-4 miesięcy suszy, aby zachęcić do kwitnienia i owocowania. Winogrona potrzebują dużo światła słonecznego i mniej opadów niż 800 mm rocznie. Podlewanie lub deszcz zakłóca tempo produkcji owoców. Odpowiednia temperatura wynosi od 31 stopni Celsjusza do minimalnej temperatury nie mniejszej niż 21 Celsjusza, a wilgotność - 75-80%. Anggur ialah tumbuhan beriklim sederhana dari keluarga Vitaceae yang digunakan sebagai buah segar dan diproses untuk dibuat minuman, kismis, jus, wain dan sebagainya. Penanaman anggur banyak di negara beriklim sub-tropika atau sederhana sejuk dan kini telah ada varieti yang telah sesuai diadaptasikan dengan iklim tropika. Terdapat banyak spesis tanaman anggur di dunia dan telah dikhususkan untuk kegunaan penanaman. Tanaman anggur di Malaysia masih baru dan dalam peringkat pembangunan lagi. Thailand dan Indonesia telah maju dalam industri penanaman anggur berbanding dengan Malaysia. Penanaman anggur di Malaysia cuma dimulakan sekitar tahun 1980'an. Negeri Perlis adalah antara negeri yang maju dalam penanaman anggur. Ini kerana sifat semulajadi pokok anggur yang perlukan musim kemarau 3-4 bulan untuk menggalakan ia berbunga dan berbuah. Tanaman anggur perlukan cahaya matahari yang banyak dan curahan hujan yang kurang dari 800 mm setahun. Penyiraman atau hujan akan mengganggu kadar pengeluaran buah. Suhu yang sesuai antara 31 celsius dan suhu minima tidak kurang 21 celcius dengan kelembapan diperlukan lingkungan 75-80%.
winogrono I 1. = drzewo ~ sj roślina; 2. = owoc winogronowy; ~ suszone suszone winogrona, rodzynki; ~ żelazne działo szybowe do pocisków armatnich; woda ~ a) grejpfrut; b) alkohol itp. wytworzony z winogron; wino II; bezrobotni nie pracują, nie mają pracy: w tej wiosce wielu młodych ludzi ~; bezrobocie jest bezrobotne, ludzie nie mają pracy: rząd zamierza zmniejszyć, uruchamiając rozwój krajowy; ~ Sezonowe bezrobocie, które istnieje w pewnym okresie czasu; bezrobotni bezrobotni. winogrona III gałęzie lub łodygi do zasadzenia w innym miejscu; bezrobotni 1. ruch, ruch; 2. wyciąć gałęzie do sadzenia; 3. sadzonki gałęzi sadzenia; bycie wytępionym, bezrobotni umierają pod pretekstem lub niepodważalną prawdą; winogrona do wina, sadzonki gałęzi do sadzenia. winogrono IV; Wino jest lepsze, więc: jeśli to tak Galuh Daha, nie całe moje życie. anggur I 1. = pokok ~ sj tumbuhan; 2. = buah ~ buah pokok anggur; ~ kering buah anggur yg dikeringkan, kismis; ~ meriam pecahan besi utk peluru meriam; air ~ a) perahan buah anggur; b) minuman keras dll yg dibuat drpd buah anggur; anggur II; menganggur tidak bekerja, tidak mempunyai pekerjaan: di kampung itu banyak anak muda yg ~; pengangguran perihal menganggur, keadaan orang tidak mempunyai pekerjaan: kerajaan bercadang hendak mengurangkan ~ dgn memesatkan pembangunan negara; ~ bermusim pengangguran yg terdapat pd jangka masa tertentu; penganggur orang yg menganggur. anggur III keratan cabang atau batang utk ditanam di tempat lain; menganggur 1. mengalih, menganjak; 2. mengerat cabang utk ditanam; 3. menanam keratan cabang; dianjak layu, dianggur mati prb suatu nasihat atau kebenaran yg tidak boleh diubah lagi; angguran anggur, keratan cabang utk ditanam. anggur IV; anggurlah sl lebih baik, biarlah: jika begitu rupanya Galuh Daha ini, ~ tiada beristeri seumur hidupku.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «anggur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa anggur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anggur».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «anggur» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa anggur w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANGGUR»
Poznaj użycie słowa anggur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anggur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Maranatha bersama Anthony de Mello: mabuk anggur ...
Spiritual exercises in the style of Anthony de Mello.
Anand Krishna, 2000
2
Menu Sihat Inspirasi Rasulullah: - Halaman 24
Anggur adalah buah-buahan menjalar yang ditanam sejak dahulu kala. Anggur dalam bahasa Arab disebut 'inab. Dalam Al-Quran anggur disebut sebanyak 12 kali. Antaranya adalah: “Sesungguhnya kami mencurahkan hujan dengan ...
Chef Sabri, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anggur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/anggur>. Cze 2026 ».